Interested Article - Брюс Уэйн (трилогия «Тёмный рыцарь»)

Брюс Уэйн ( англ. Bruce Wayne ), более известный под псевдонимом Бэ́тмен ( англ. Batman ) — персонаж трилогии «Тёмный рыцарь» (2005—2012) режиссёра Кристофера Нолана , основанный на одноимённом герое DC Comics , созданном Бобом Кейном и Биллом Фингером . В отличие от версии персонажа из серии фильмов «Бэтмен» (1989—1997) от Тима Бёртона и Джоэла Шумахера , эта версия Бэтмена в исполнении Кристиана Бейла отличается большей проработкой, поскольку герой проходит через полноценную арку персонажа, а также, по задумке Нолана, предстаёт более реалистичной, чем предыдущие воплощения .

В фильмах Брюс является миллиардером, возглавляющим Wayne Enterprises — корпорацию, разрабатывающую передовые технологии. В возрасте восьми лет он стал свидетелем смерти собственных родителей, после чего отправился в путешествие по миру, чтобы тренироваться бороться с преступностью. Вступив в наследство отца по возвращении, Уэйн начал бороться с преступностью в Готэм-Сити под маской супергероя Бэтмена, при создании образа которого он хотел передать преодоление страха перед летучими мышами .

Бэтмен в исполнении Бейла считается одним из величайших киноперсонажей, а также залогом успеха трилогии «Тёмный рыцарь», последние два фильма которой преодолели отметку в $1 млрд по кассовым сборам и, тем самым, восстановили общественный интерес к Бэтмену в XXI веке .

Создание образа

Первое появление Бэтмена в DC Comics состоялось в 1939 году, когда компания взяла курс на добавление большего количества супергероев в комиксы. В 1940-х годах Columbia Pictures разработала два киносериала про персонажа — « Бэтмен » (1943) и « Бэтмен и Робин » (1949). В первом сериале Бэтмена сыграл Льюис Уилсон, а во втором — Роберт Лоури. В 1966 году, после успеха выходившего на ABC одноимённого сериала , 20th Century Fox разработала фильм по мотивам сериала , в котором главную роль исполнил Адам Уэст .

Много лет спустя, с падением популярности персонажа Warner Bros. занялась производством нового фильма о Бэтмене в середине 1980-х годов, на волне успеха киноадаптации 1978 года комиксов о другом персонаже DC Comics, Супермене , а также его последующих сиквелов. Тим Бёртон был назначен режиссёром фильма , премьера которого состоялась в 1989 году, в то время как самого Бэтмена сыграл Майкл Китон . Впоследствии Бёртон снял продолжение фильма под названием « Бэтмен возвращается », где Китон вернулся к роли Бэтмена, однако, и Бёртон и Китон покинули франшизу с выходом фильма в 1992 году, после чего режиссёром следующей части был назначен Джоэл Шумахер , а роль главного героя получил Вэл Килмер . Картины Шумахера из оригинальной квадрологии, а именно « Бэтмен навсегда » 1995 года и « Бэтмен и Робин » 1997 года (в последнем из которых Джордж Клуни заменил Килмера в роли Бэтмена), получили преимущественно негативные отзывы от критиков и фанатов и не имели коммерческого успеха, в результате чего выход следующего фильма про Бэтмена был приостановлен.

Разработка серии фильмов о Тёмном рыцаре

В январе 2003 года Warner Bros. наняла режиссёра картины « Помни » (2000) Кристофера Нолана для разработки нового фильма о Бэтмене , в то время как сценарист Дэвида С. Гойер подписал контракт на написание сценария двумя месяцами позднее . Нолан заявил о своём намерении переосмыслить серию фильмов о Бэтмене, «создав раннее не рассказанную историю происхождения персонажа». По замыслу режиссёра, центральными компонентами истории должны были стать человечность и реализм, благодаря которым «мир Бэтмена представлял собой обоснованную реальность». Нолан стремился создать «узнаваемую, современную реальность, в которой появился необычный герой». При написании сценария Гойер хотел, чтобы зрители сопереживали как Бэтмену, так и его альтер эго Брюсу Уэйну . Нолан считал, что предыдущие фильмы в большей степени сосредотачивались на стиле, а не драме, избрав источником вдохновения фильм « Супермен » Ричарда Доннера 1978 года, где основное внимание уделялось развитию персонажа . По аналогии с «Суперменом», Нолан хотел, чтобы звёздный актёрский состав фильма про Бэтмена придал истории эпический размах и вызвал больше доверия зрителей .

Гойер намеревался перезапустить франшизу, и как и Нолан видел в Бэтмене глубокого персонажа. Кроме того, Нолан представлял себе великий, масштабный фильм, наподобие « Лоуренса Аравийского » 1962 года. У Нолана не было проблем с требованием студии о том, чтобы фильм не имел рейтинг R , поскольку планировал снять кино, которое он бы хотел увидеть в 11-летнем возрасте . Его личной «отправной точкой» стал комикс The Man Who Falls , авторства Денни О’Нила и Дика Джордано, повествующий о путешествиях Брюса по всему миру. Первая сцена в фильме « Бэтмен: Начало », в которой молодой Брюс Уэйн упал в колодец, была адаптирована из The Man Who Falls . Batman: The Long Halloween , написанный Джефом Лоубом и проиллюстрированный Тимом Сейлом , послужил источником вдохновения для Гойера при написании сценария, а злодей Кармайн Фальконе стал одним из многих элементов, перекочевавших в киноадаптацию . Продолжение The Long Halloween , Batman: Dark Victory , также оказало незначительное влияние на сюжет картины . Гойер воспользовался концепцией многолетнего отсутствия Брюса Уэйна, представленной в Batman: Year One , чтобы подготовить почву для развития некоторых событий фильма .

В комиксах молодой Брюс Уэйн смотрел фильм про Зорро вместе со своими родителями до того, как они были убиты. Нолан проигнорировал этот эпизод из прошлого Уэйна, вместо этого решив акцентировать внимание на важности летучих мышей для развития личности Брюса, а также подчеркнуть отсутствие предпосылок для становления настоящим супергероем. По этой же причине Нолан утверждал, что в этой вселенной отсутствуют другие супергерои, поскольку, в противном случае у Брюса Уэйна были бы иные причины стать костюмированным борцом с преступностью .

Кастинг

По словам Кристофера Нолана , у Кристиана Бейла был «необходимый баланс тьмы и света».

На момент утверждения на роль Брюса Уэйна / Бэтмена Кристиан Бейл уже являлся признанным актёром, однако ещё не достиг статуса кинозвезды . До официального назначения исполнителем главной роли 11 сентября 2003 года , Бейл хотел сыграть Бэтмена в так и не вышедшем фильме Даррена Аронофски . Среди других кандидатов были такие актёры как: Эйон Бейли , Генри Кавилл , Билли Крудап , Хью Дэнси , Джейк Джилленхол , Джошуа Джексон , Хит Леджер , Дэвид Борианаз и Киллиан Мерфи . Актриса Эми Адамс принимала участие в проведении кастинга на роль Брюса Уэйна / Бэтмена . По мнению Бейла предыдущие фильмы о Бэтмене по большей части раскрывали злодеев, обходя стороной самого главного героя . Чтобы иметь представление о своём персонаже, Бейл изучал графические романы и изображения с участием супергероя . Говоря о Бейла Нолан отметил: «У него есть именно тот баланс тьмы и света, который мы искали» . Гойер заявил, что, хотя некоторые актёры могут отлично сыграть Брюса Уэйна или отлично сыграть Бэтмена, Бейл в состоянии изобразить обе кардинально разные личности .

Свою роль Бейл описал как игру четырёх персонажей: бушующая личность Бэтмена, фасад мелочного плейбоя, который Брюс использует во избежание подозрений, мстительный молодой человек и повзрослевший, озлобленный Брюс, который обнаруживает цель своей жизни . Также Бейл охарактеризовал Бэтмена как «очень, очень тёмного и запутанного персонажа» . На прослушивании Бейл носил Бэткостюм (за исключением плаща, который отсутствовал в течение некоторого времени) Вэла Килмера из фильма «Бэтмен навсегда» 1995 года . Неприязнь Бейла к его костюму, который постоянно нагревался, помогла ему настраиваться на плохое настроение. Бейл отметил: «Бэтмен должен быть жестоким, и ты становишься зверем в этом костюме, каким должен быть Бэтмен — не человеком в костюме, а другим существом» . Из-за сильного похудения в рамках подготовки к фильму « Машинист », Бейл нанял личного тренера, чтобы тот помог ему набрать 100 фунтов (45 кг) мышц всего за пару месяцев. Сначала он значительно превысил требуемый вес, что привело к беспокойству актёра относительно правильности подобного телосложения для роли. Бейл согласился, что наращенные габариты не ассоциировались с Бэтмена, который полагается на скорость и стратегическое мышление. Таким образом, он сбросил лишний вес к началу съемок . Также Бейл обучался Вин-Чун под руководством Эрика Орама . Роль Брюса Уэйна в 8-летнем возрасте исполнил Гас Льюис .

Бейл вернулся к роли Бэтмена в прямом продолжении фильма под названием « Тёмный рыцарь », премьера которого состоялась 18 июля 2008 года. Он тренировался по «Боевому методу Кейси» и самостоятельно выполнил многие свои трюки. В последний раз Бейл исполнил роль Бэтмена в заключительной части трилогии « Тёмный рыцарь: Возрождение легенды », выпущенной 20 июля 2012 года . После стрельбы в кинотеатре в городе Орора во время премьерного показа «Возрождения легенды» актёр посетил выживших в больнице Ороры, штат Колорадо . Несмотря на успех трилогии «Тёмный рыцарь», Бейл отказался от участия в потенциальном четвёртом фильме в роли Бэтмена из уважения к творческому видению Кристофера Нолана и тому факту, что его персонаж завершил свою арку . Тем не менее, Бейл не исключил возвращения к роли Бэтмена в том случае, если Нолан согласится вернуться в качестве режиссёра .

Голос

Несмотря на то, что предыдущие исполнители роли Бэтмена в лице Майкла Китона и Кевина Конроя использовали разные голоса в амплуа Бэтмена и его альтер эго Брюса Уэйна , «голос Бэтмена» Кристиана Бейла часто считается самым запоминающимся среди всех адаптаций . По словам Нолана, Бейлу удалось прочувствовать разницу между Уэйном в костюме и без него, благодаря чему он создал голос, который «подчёркивал внешний вид персонажа» . Сам Бейл рассказал, что во время примерки костюма он чувствовал себя неловко, однако обратился к тяжёлому прошлому Бэтмена и решил, что для такого трагического героя не подойдёт обычный голос. Актёр заявил, что при вхождении в роль ему пришлось стать кем-то вроде «зверя» .

Некоторые рецензенты неоднократно критиковали голос Бэтмена Бейла, который подвергся обработке во время пост-продакшна. Так например Дэвид Эдельштейн из NPR отметил, что Бейл исполняет роль Бэтмена с «голосом, который глубже и тверже, чем когда-либо». Алонсо Дуральде из MSNBC охарактеризовал голос Бейла в «Тёмном рыцаре» как «жуткий скрежет», отличающийся от голоса, который актёр использовал в фильма «Бэтмен: Начало». По мнению Дуральда этот голос «звучал абсурдно глубоко, словно принадлежал 10-летнему ребёнку, имитирующему „взрослый“ голос для совершения розыгрышей по телефону» .

Бэткостюмы

Костюм Бэтмена из фильма « Тёмный рыцарь » (2008).

Создатели фильма «Бэтмен: Начало» намеревались создать подвижный Бэткостюм, владелец которого мог свободно сражаться и приседать. Костюмы из предыдущих фильмов были более жёсткими и особенно ограничивали носителей во вращении головы. Художник по костюмам Линди Хемминг и её команда работали над костюмом в мастерской FX под кодовым названием «Кейптаун», охраняемом комплексе, расположенном в Shepperton Studios в Лондоне. Основным материалом для Бэкостюма послужило неопреновое нательное бельё, к которому прикреплялись отлитые в форму кремовые латексные секции. С тела Кристиана Бейла был сделан слепок, чтобы команда могла создать костюм исходя из физической подготовки актёра. Во избежание дефектов, которые могли бы возникнуть из-за задействования глины, для сглаживания поверхности использовался пластилин. Также команда экспериментировала с различными типами пены, чтобы подобрать наиболее гибкую, лёгкую, прочную и тёмную смесь. Последний параметр вызвал особые трудности при производстве, поскольку процесс затемнения пены привёл к снижению уровня её прочности .

Нолан хотел, чтобы плащ Бэтмена был «текучим и раздувающимся как во многих великих графических романах». Команда Хемминг создала плащ из своей собственной версии парашютного нейлона с электростатическим осаждением, характерного для представителей Министерства обороны Великобритании . Подобная технология использовалась лондонской полицией для минимизации обнаружения ночного видения. Плащ дополнялся капюшоном, дизайн которого разработали Нолан, Хемминг и художник-постановщик Грэхэм Черчард. Капюшон был создан достаточно тонким, чтобы не ограничивать движение, но в то же время достаточно толстым, чтобы избежать складок во время поворотов головы Бейла .

Для фильма «Тёмный рыцарь» Хемминг, Нолан, а также художники-постановщики Нейтан Кроули и Джейми Рама переработали Бэткостюм, чтобы сделать его более удобным и гибким, разработав костюм из эластичного материала, покрытого более чем ста уретановыми доспехами . Поскольку новый Бэткостюм позволял ему быть более гибким, Бейл не увеличивал свою мышечную массу как в картине «Бэтмен: Начало». Кроме того, костюм позволял Бейлу более свободно сражаться в экшен-сценах .

Характеристика

Брюс Уэйн чрезвычайно предан своему делу по борьбе с преступностью. Время от времени он действует вопреки законам и нормам морали, за что и получил прозвище «Тёмный рыцарь», в отличие от Харви Дента , который боролся с преступностью законными методами в качестве «Белого рыцаря» Готэма вплоть до становления Двуликим .

Наиболее отличительной чертой личности Брюса является его строгий моральный кодекс: несмотря на нанесение жестоких увечий преступникам, которым он противостоит, Уэйн отказывается убивать своих противников, так как считает, что в противном случае будет ничем не лучше них.

В глазах общественности Брюс Уэйн выдаёт себя за избалованного, недалёкого плейбоя, чтобы избежать пристального внимания к его жизни и не допустить раскрытия тайны альтер эго. Став Бэтменом он создал образ кошмарного, таинственного, напоминающего летучую мышь существа, вселяющего страх в сердца преступников и ставшего символа надежды и справедливости для жителей Готэма.

Способности

Бэтмен — высококвалифицированный мастер боевых искусств , который обучился ниндзюцу у Ра’са аль Гула . Физическая подготовка Брюса Уэйна позволила ему в одиночку нейтрализовать отряд обученных офицеров SWAT и победить группу ниндзя из Лиги теней с минимальными травмами. Ещё до обучения под руководством Ра’са Брюс уже был опытным уличным бойцом, изучившим стили животных китайских боевых искусств и джиу-джитсу , будучи в состоянии сражаться с шестью заключёнными в тюремной драке, из-за чего охранники запирали его в одиночном карцере, чтобы «защитить» других заключённых.

Во время скитаний по миру Бэтмен научился говорить на других языках, включая китайский .

Кроме того, Бэтмен обладает острым умом, являясь блестящим детективом, опытным стратегом и искусным инженером. Он продемонстрировал исключительные навыки скрытности, будучи в состоянии исчезнуть по необходимости и неожиданно подкрасться к другим людям. Благодаря своему огромному состоянию Бэтмен владеет передовыми технологиям, которые помогают ему в борьбе с преступностью.

Биография

«Бэтмен: Начало» (2005)

«Тёмный рыцарь» (2008)

«Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» (2011)

В других медиа

Аниме-фильм

Брюс Уэйн / Бэтмен появляется в аниме -фильме « Бэтмен: Рыцарь Готэма » (2008), действие которого происходит во вселенной трилогии «Тёмный рыцарь». Структурно состоит из шести историй, анимированных различными аниме-студиями. События фильма разворачиваются между картинами «Бэтмен: Начало» и «Тёмный рыцарь», однако, по словам продюсеров аниме, сюжет этого проекта не является неотъемлемой частью основной истории из трилогии. Помимо обычных преступников Готэма Бэтмен противостоит таким суперзлодеям как Дэдшот , Пугало и Убийца Крок . Бэтмен говорит голосом Кевина Конроя , который также озвучил персонажа в одноимённом мультсериале 1992 года, игровой серии Batman: Arkham и многих других медиа. А в юности персонажа озвучила Хинден Уолч .

Видеоигры

Бейл озвучил персонажа в игре Batman Begins (2005), основанной на одноимённом фильме .

Шон Шеммель озвучил персонажа в игре The Dark Knight Rises (2012), основанном на заключительном фильме трилогии .

Также планировалось появление персонажа в так и не вышедшей игре Batman: The Dark Knight по мотивам второй части трилогии. Костюм из фильма Кристофера Нолана «Тёмный рыцарь» был добавлен в качестве альтернативного скина в игру Batman: Arkham Knight (2014) во время бесплатного обновления в декабре 2015 года.

Восприятие

Киновоплощение Бэтмена Кристиана Бейла получило широкое признание критиков, однако сам Бейл посчитал, что мог бы куда лучше сыграть эту роль . Перед премьерой фильма « Бэтмен против Супермена: На заре справедливости » (2016), The Guardian разобрал предыдущие интерпретации Бэтмена на экране, включая версию Бейла, и назвал её самой сбалансированной и реалистичной, особенно в картине «Бэтмен: Начало», резюмируя, что «Бейл дал нам Бэтмена, в которого мы могли поверить по разным причинам» .

На сегодняшний день «Тёмный рыцарь» и «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» являются самыми прибыльными фильмами в карьере Бейла, а все части трилогии «Тёмный рыцарь» считаются одними из величайших фильмов о супергероях всех времён . Несмотря на имевшуюся популярность до утверждения на роль, Бейл стал ещё более авторитетным актёром благодаря роли Бэтмена . Он получил множество наград и номинаций за все три фильма, включая кинопремию «Империя» за лучшую мужскую роль .

В июне 2019 года российское новостное интернет-издание lenta.ru со ссылкой на журнал The Hollywood Reporter сообщило, что компания Morning Consult провела опрос американских зрителей на выбор лучшего исполнителя роли Бэтмена. Версия Кристиана Бейла заняла первое место, опередив версию Майкла Китона всего на 1 % голосов .

Награды и номинации

Фильм Год Премия Категория Номинант Результат Примечания
« Бэтмен: Начало » 2005 Приз зрительских симпатий Лучший международный актёр Кристиан Бейл Победа
Golden Schmoes Лучший актёр года Номинация
2006 Сатурн Лучший киноактёр Победа
Кинонаграды MTV Лучший киногерой Победа
Scream Awards Лучшее героическое исполнение Номинация
Лучший супергерой Номинация
Империя Лучшая мужская роль Номинация

См. также

Примечания

  1. Graser, Marc; Dunkley, Cathy . Variety (8 февраля 2004). Дата обращения: 10 июля 2022. 8 апреля 2017 года.
  2. Leydon, Joe (англ.) . Variety (17 ноября 2017). Дата обращения: 8 декабря 2022. 13 июня 2021 года.
  3. Fleming, Michael . Variety (27 января 2003). Дата обращения: 10 июля 2022. 2 мая 2013 года.
  4. Brodesser, Claude; Dunkley, Cathy . Variety (26 марта 2003). Дата обращения: 10 июля 2022. 6 октября 2017 года.
  5. Smith, Adam (2005–07). . Empire . pp. 74—80, 82, 84, 87. {{ cite news }} : Википедия:Обслуживание CS1 (формат даты) ( ссылка )
  6. The Journey Begins: Creative Concepts [DVD, 2005]
  7. Greenberg, James (2005-05-08). . Los Angeles Times . p. E-10. из оригинала 2 декабря 2008 . Дата обращения: 10 июля 2022 .
  8. DiDio, Dan (Vice President of DC Comics), Goyer, David S. (co-writer), Levitz, Paul (President – DC Comics ), Nolan, Christopher (director), Schreck, Bob (Batman Editor – DC Comics) (2006). (DVD featurette). . Дата обращения: 10 июля 2022. Архивировано 9 февраля 2017 года.
  9. Vineyard, Jennifer . VH1 (17 декабря 2004). Дата обращения: 10 июля 2022. Архивировано из 30 августа 2006 года.
  10. Stax. . IGN (24 сентября 2004). Дата обращения: 10 июля 2022. 14 августа 2014 года.
  11. Boucher, Geoff . Los Angeles Times (29 октября 2008). Дата обращения: 10 июля 2022. 17 марта 2013 года.
  12. Dunkley, Cathy; Bing, Jonathan . Variety (7 сентября 2003). Дата обращения: 10 июля 2022. 27 августа 2013 года.
  13. Perez, Rodrigo . Indiewire (29 ноября 2012). Дата обращения: 10 июля 2022. Архивировано из 2 марта 2016 года.
  14. Silverman, Stephen M. (2003-09-03). . People . из оригинала 28 июня 2012 . Дата обращения: 10 июля 2022 .
  15. Poland, David . Interview @15:55 minutes . Movie City News (декабрь 2010). Дата обращения: 10 июля 2022. 10 января 2021 года.
  16. Pearlman, Cindy . Chicago Sun-Times (19 ноября 2004). Дата обращения: 10 июля 2022. 3 марта 2016 года.
  17. . Warner Bros. . Дата обращения: 6 ноября 2006. 28 октября 2006 года.
  18. (Press release). Warner Bros. 2003-09-11. из оригинала 23 марта 2012 . Дата обращения: 10 июля 2022 .
  19. Hutchins, John . UGO Networks (2005). Дата обращения: 29 августа 2007. 1 мая 2009 года.
  20. Child, Ben (англ.) . The Guardian (14 марта 2016). Дата обращения: 11 июля 2022. 28 мая 2022 года.
  21. Robertson, Adi . The Verge (23 сентября 2013). Дата обращения: 11 июля 2022. 11 июля 2022 года.
  22. Steinberg, Don (2011-11-25). . The Wall Street Journal . New York City. из оригинала 8 января 2017 . Дата обращения: 11 июля 2022 .
  23. . Gamer Guide to Kung Fu . Mark Media Corp. 2015-06-24. Архивировано из 8 января 2017 . Дата обращения: 11 июля 2022 .
  24. Goldsmith, Brian (2012-04-06). . Bleacher Report . No. online. 2017 Bleacher Report. из оригинала 8 января 2017 . Дата обращения: 11 июля 2022 .
  25. . martialartsactionmovies.com . Martial Arts Action Movies (9 апреля 2015). Дата обращения: 11 июля 2022. 8 января 2017 года.
  26. LaSalle, Mick San Francisco Chronicle (14 июня 2005). Дата обращения: 11 июля 2022. 10 июня 2016 года.
  27. Subers, Ray (2010-04-30). . Box Office Mojo . из оригинала 1 мая 2010 . Дата обращения: 11 июля 2022 .
  28. Lee, Kurtis (2012-07-24). . The Denver Post . из оригинала 4 марта 2016 . Дата обращения: 11 июля 2022 .
  29. Young, Julius (англ.) . Fox News (18 ноября 2019). Дата обращения: 11 июля 2022. 14 декабря 2019 года.
  30. Complex, Valerie (англ.) . Deadline (27 июня 2022). Дата обращения: 28 июня 2022. 27 июня 2022 года.
  31. Murphy, Joel . HoboTrashcan (1 октября 2009). Дата обращения: 11 июля 2022. 21 мая 2022 года.
  32. (англ.) . Screen Rant (17 февраля 2022). Дата обращения: 11 июля 2022. 24 января 2022 года.
  33. Maher, John (англ.) . Polygon (16 июля 2018). Дата обращения: 11 июля 2022. 2 января 2021 года.
  34. Sullivan, Kevin P. (англ.) . MTV (18 ноября 2013). Дата обращения: 12 июля 2022. 12 июля 2022 года.
  35. Coyle, Jake (2008-08-03). . Huffington Post . из оригинала 14 февраля 2012 . Дата обращения: 12 июля 2022 .
  36. Holmes, Linda (2008-08-04). . New York . из оригинала 26 сентября 2011 . Дата обращения: 12 июля 2022 .
  37. Jensen, Jeff . Entertainment Weekly (18 июня 2007). Дата обращения: 12 июля 2022. Архивировано из 14 сентября 2010 года.
  38. Duncan Jesser, Jody. / Jody Duncan Jesser, Janine Pourroy. — New York City, New York : Abrams Books, 2012. — ISBN 978-1-4197-0369-0 .
  39. Boucher, Geoff (2008-05-03). . Los Angeles Times . из оригинала 18 сентября 2008 . Дата обращения: 25 марта 2023 .
  40. . Internet Movie Database . Дата обращения: 3 сентября 2023.
  41. . Internet Movie Database . Дата обращения: 3 сентября 2023.
  42. . Internet Movie Database . Дата обращения: 3 сентября 2023.
  43. Child, Ben (2016-03-04). . The Guardian (англ.) . из оригинала 31 января 2022 . Дата обращения: 26 марта 2023 . {{ cite news }} : Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= ( справка )
  44. (англ.) . Fatherly (19 ноября 2019). Дата обращения: 26 марта 2023. 25 марта 2023 года.
  45. Burwick, Ken (англ.) . Movieweb (21 декабря 2017). Дата обращения: 26 марта 2023. 25 марта 2023 года.
  46. . Lenta.RU . Дата обращения: 18 июня 2022. 18 июня 2022 года.
  47. . IMDB . Дата обращения: 26 марта 2023. 26 марта 2023 года.

Ссылки

Источник —

Same as Брюс Уэйн (трилогия «Тёмный рыцарь»)