Interested Article - Аринский язык
martine
- 2021-12-08
- 1
Аринский язык — мёртвый язык енисейской семьи . Вышел из употребления во второй половине XVIII века . Был распространён к северу от Красноярска . Аринские гидронимы на -set, -sat (sat 'река') плотно представлены в бассейне Средней Оби , в частности на Кети , Чижапке и Чае ; довольно широко распространены и аринские гидронимы на -kul' (kul' — вода, река). Грамматический строй — агглютинативно-флективный, преобладали синтетические средства выражения грамматического значения. Письменность отсутствовала. Аринский язык наиболее близок пумпокольскому языку .
Лексика
Общие сведения
Имя существительное
| Некоторые существительные родственных языков енисейской семьи | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бог | небо | вечер | лес | дерево | земля | глина | поле | снег | вода | ветер | дух | вино | |
| еc | эc | пись | още | тьюбурунг | кья́ба | тье | паи | арага́ | |||||
| Коттский | еш | пи́чига | акь | панг | карерь | тикь | уль | ||||||
| Ассанский | эc , эш | эш | пиджига | енаӷа́й | панг | тьӷу | ка́рань | тикь , тыгь | уль | бей | |||
| Имбатский | ес | ес | бись | акь | оксе | бах | лямь | беть | уль | бей | бино | ||
| Пумпокольский | еч | еч | бичидинь , бись | акь | оксы | бинг | ембагь | тыгь , бечь | уль | бей | бино | ||
| Примечание | |||||||||||||
Соматизмы
| Соматизмы языков енисейской семьи | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| волос | голова | ухо | глаз | нос | рот | язык | щёки | борода | плечо | рука | пальцы | нога | живот | спина | плоть | сердце | |
| Аринский | кья́ганг | колкья | уткьэно́нг | тенг | аркӷуй | бюкьо́н | алъяп | быкӷолю́нг | королеп | хинанг | пъӷяга | кӷо́лпас | пил | пъӷорга | кӷоп | ис | шеноугбу |
| Коттский | ӷингаян | тага́й | кало́ган | те́чаган | анг | ӷобїй | алуп | хо́лан | гу́луп | ӷе́нарам | кенгаран | тога́н | пу́ланг’ | тулок | ӷа́пар | ич | ши́табїи |
| Ассанский | хинга́ян | тогаѝ | коло́ган | теш | анг | ӷу́ӷуй | алуп | ӷо́лан | хулу́п | ӷенар | кенгар | хаубе́джар | пула́нг | трилок | ко́гар | ич | шита́бу |
| Имбатский | тенге | ко́йго, тю | окден | деес | олн | ко | ей | колле́денг | кулгунг, ха́де | ыля | тегон | тегон | ка́сса | бӷуй | бгебет | кит | ӷу |
| Пумпокольский | хы́нга | колка | аткин | дат | ӷанг | кӷан | ай | пинет | хле́пукь | тон | тон | ток | анинг | канг | колпар | цич | пфу |
| Примечание |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Термины родства
| Термины родства языков енисейской семьи | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| отец | мать | сын | дочь | брат | сестра | муж | жена | девочка | мальчик | дитя | человек | |
| Аринский | ипя , бъяп | бя́мя | бикял | бик-ялья | бамага́л | бамагалья | бикъярьят | бикӷама́л | бикъялья | бикъял | алполат | кьит |
| Коттский | оп | ама | пуп | пфеум | побе́ш | побеча (ст.), пїеча (мл.) | ӷаткит | али́т | ли́тюли | яка́т | пуп | илит |
| Ассанский | оп | ама | пуп | пун | побе́ш | побеш | ӷадкипь | алит | алитъяли | ялѝ | ялы | ӷи́т |
| Имбатский | об | ам | бып | бьун | биссеп | биссе́п | бтет | бги́м | химъдю́л | дюл | дул | кет |
| Пумпокольский | аб | ам | фалла | пи́кола | акил (ст.), бичь (мл.) | хей-кит (ст.), бичь (мл.) | илзет | илзем | пикола | фалла | хилу́нгла | кит |
| Примечание |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фаунонимы
| Фаунонимы языков енисейской семьи | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| орнитонимы | зоонимы | ихтионимы | ||||||||||
| птица | яйцо | гусь | утка | голубь | бык | корова | баран | конь | собака | мышь | рыба | |
| Аринский | ангь | самь | понья | буга́ | тӷюга | ула́ть | ильчапь | сонгде | илти | |||
| Коттский | шу́лей | ша́ме | пинь | тьыг | тӷигь | кои | хушь | алчи́пь | дюта | тигь | ||
| Ассанский | шу́лей | ша́ме | пинь | пайто́ть | шарь | тыгь | кои | ӷушь | алчи́пь | гу́да | тыгь | |
| Имбатский | е | темь , чемь | бень | кусь | конь | типь | бунгдилзе | иссе | ||||
| Пумпокольский | кегьячень | егь , таньянгь | хамь | бань | егечакь | обча | куcь , куть | тци, чыпь | уте | ги́те | ||
| Примечание |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Числительное
| Числительные языков енисейской семьи | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 100 | 1000 | |
| кӷузей | ки́на | тьюнга | ша́га | ка́ла | эгга | ынья | кинаманчау́ | кӷусаманчау | кӷо́а | иусь | н/д | |
| Коттский | ӷуча | инья | тонга | че́га | ке́га | келуча | кели́на | хелто́нга | ӷучабуна́га | ӷа́га | алчиньтамши | н/д |
| Ассанский | га́уту | инеэ | тонгья | шеггïангь | геигьянгь | геилу́джïангь | геилинïангь | гейлтанеïангь | годжибунагïангь | ӷачïангь | алчиньтамшу | н/д |
| Имбатский | хузамь | ынамь | донгамь | сïа́мь | кагьамь | агамь | энӷамь | ымемь-бэнземь-хоемь | хуземь-бэнземь-хоемь | ко́гомь | ки́ӷя | когакиӷя |
| Пумпокольский | ху́та | нинеангь | донга | цї́анг | хе́илангь | аггьянгь | оньянгь | ӷинбассïангь | ху́та-ямосса-хайянгь | хайянгь | утамса | ха-утамса |
| Примечание |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цвета
| Определения цветов языков енисейской семьи | ||||
|---|---|---|---|---|
| белый | чёрный | красный | зелёный | |
| Аринский | тьӷама | тӷюма | тьӷу́ра | итты́ма |
| Коттский | тегама | тгу́ма | шу́рама | шу́ига |
| Ассанский | те́гама | ту́ма | шу́рама | |
| Имбатский | ксе́намь | ту́емань | су́леман | ка́галынгбазань |
| Пумпокольский | тамхо , тамеӷо | ту́ма | ту́лзи | ко́мулзи |
| Примечание | ||||
Примечания
- , ч. 2, с. 144-145.
- , ч. 2, с. 159-160.
- , с. 284.
- , ч. 3, с. 372.
- , ч. 1, с. 40.
- , ч. 2, с. 125.
- , ч. 3, с. 328.
- , ч. 1, с. 170.
- ↑ , ч. 1, с. 193.
- , ч. 3, с. 384.
- , ч. 4, с. 277-278.
- , с. 25.
- , ч. 3, с. 70.
- , с. 269.
- , ч. 4, с. 311.
- ↑ , ч. 1, с. 177.
- , ч. 3, с. 378.
- , ч. 1, с. 95.
- , с. 79.
- ↑ , ч. 1, с. 389.
- , ч. 4, с. 411.
- , ч. 4, с. 189.
- , ч. 4, с. 437.
- ↑ , ч. 2, с. 408.
- , ч. 4, с. 146.
- ↑ , ч. 4, с. 220.
- , ч. 2, с. 403.
- ↑ , ч. 4, с. 280.
- , ч. 4, с. 344.
- , ч. 2, с. 303.
- ↑ , ч. 2, с. 409.
- , ч. 3, с. 325.
- , ч. 1, с. 119.
- , ч. 4, с. 197-198.
- , ч. 2, с. 19.
- , ч. 2, с. 12.
- , ч. 1, с. 103.
- ↑ , ч. 1, с. 74.
- , ч. 3, с. 333.
- , ч. 1, с. 347.
- , ч. 1, с. 244.
- , ч. 1, с. 402.
- , ч. 1, с. 429.
- , ч. 2, с. 395.
- ↑ , ч. 2, с. 348.
- ↑ , ч. 1, с. 62.
- , ч. 1, с. 60.
- , ч. 2, с. 104.
- , ч. 1, с. 32.
- ↑ , ч. 1, с. 241.
- , ч. 4, с. 418.
- , ч. 1, с. 407.
- , ч. 3, с. 421.
- , ч. 2, с. 421.
- , ч. 1, с. 436.
- , ч. 4, с. 430.
- , ч. 2, с. 454.
- , ч. 4, с. 390.
- , ч. 4, с. 413.
- ↑ , ч. 4, с. 410.
- , ч. 1, с. 375.
- ↑ , ч. 4, с. 549.
- ↑ , ч. 4, с. 228.
- , ч. 3, с. 476.
- , ч. 2, с. 359.
- ↑ , ч. 4, с. 182.
- ↑ , ч. 4, с. 402.
- , ч. 4, с. 224.
- ↑ , ч. 3, с. 417.
- , ч. 3, с. 462.
- , ч. 2, с. 329.
- , ч. 1, с. 80.
- , ч. 3, с. 472.
- , ч. 4, с. 255.
- , ч. 4, с. 241.
- ↑ , ч. 1, с. 172.
- , ч. 2, с. 311.
- , ч. 1, с. 350.
- ↑ , ч. 2, с. 398.
- , ч. 2, с. 243.
- , ч. 2, с. 258.
- ↑ , ч. 2, с. 383.
- ↑ , ч. 4, с. 452.
- , ч. 4, с. 518.
- , ч. 4, с. 526.
- , ч. 1, с. 427.
- ↑ , ч. 3, с. 470.
- , ч. 1, с. 240.
- , ч. 2, с. 238.
- , ч. 3, с. 350.
- , ч. 3, с. 309.
- , ч. 1, с. 3.
- , с. 9.
- , ч. 1, с. 246.
- , с. 12.
- ↑ , ч. 1, с. 191.
- ↑ , ч. 3, с. 464.
- ↑ , ч. 4, с. 356.
- , с. 15.
- , ч. 3, с. 463.
- , ч. 1, с. 242.
- , с. 18.
- ↑ , ч. 1, с. 159.
- ↑ , ч. 3, с. 436.
- , ч. 1, с. 43.
- ↑ , ч. 1, с. 195-197.
- , с. 22.
- ↑ , ч. 4, с. 406.
- , ч. 3, с. 429.
- , с. 25.
- , ч. 1, с. 356.
- , ч. 1, с. 336.
- , ч. 1, с. 224.
- ↑ , ч. 2, с. 217.
- , с. 29.
- , ч. 1, с. 54.
- , с. 32.
- , ч. 2, с. 41.
- , с. 35.
- , ч. 4, с. 589.
- ↑ , ч. 4, с. 592.
- ↑ , ч. 2, с. 85.
- , с. 38.
- , ч. 1, с. 58.
- , ч. 2, с. 75.
- , с. 41.
- , ч. 2, с. 490.
- , ч. 2, с. 218.
- , ч. 1, с. 391.
- , ч. 2, с. 366.
- , с. 44-45.
- ↑ , ч. 2, с. 351.
- ↑ , ч. 4, с. 539.
- , ч. 2, с. 87.
- , ч. 2, с. 94.
- , ч. 4, с. 164.
- , ч. 3, с. 14.
- , ч. 4, с. 510.
- , ч. 4, с. 187.
- , ч. 4, с. 477.
- , ч. 4, с. 394.
- , с. 99.
- , ч. 3, с. 444.
- , ч. 3, с. 420.
- , ч. 1, с. 181.
- , с. 103.
- , ч. 3, с. 380.
- , с. 106.
- , ч. 1, с. 225.
- ↑ , ч. 4, с. 278.
- , ч. 4, с. 511.
- , с. 56.
- , ч. 4, с. 179.
- , ч. 4, с. 178.
- ↑ , ч. 4, с. 270.
- , ч. 2, с. 469.
- , с. 59.
- , ч. 4, с. 313.
- ↑ , с. 62.
- , ч. 3, с. 311.
- , ч. 4, с. 435.
- ↑ , ч. 1, с. 445.
- , ч. 2, с. 413.
- , ч. 2, с. 469-470.
- , с. 68.
- , ч. 2, с. 221.
- ↑ , ч. 1, с. 61.
- , ч. 4, с. 206.
- , ч. 4, с. 268.
- , ч. 4, с. 502.
- , ч. 3, с. 87.
- , ч. 1, с. 430.
- , ч. 1, с. 232.
- ↑ , ч. 4, с. 343.
- , ч. 2, с. 220.
- , ч. 4, с. 200.
- , ч. 2, с. 248.
- , ч. 1, с. 392.
- ↑ , ч. 1, с. 359.
- ↑ , ч. 4, с. 429.
- ↑ , ч. 4, с. 434.
- ↑ , ч. 2, с. 376.
- , ч. 2, с. 236.
- , ч. 2, с. 230.
- ↑ , ч. 4, с. 550.
- , ч. 3, с. 255.
- , ч. 4, с. 229.
- , ч. 2, с. 62.
- , ч. 4, с. 508.
- , ч. 4, с. 474.
- , ч. 4, с. 515.
- , ч. 3, с. 65.
- , ч. 2, с. 300.
- ↑ , ч. 1, с. 370.
- ↑ , ч. 2, с. 287.
- , ч. 2, с. 95.
- , ч. 2, с. 357.
- , ч. 1, с. 15.
- , ч. 1, с. 17.
- , ч. 2, с. 356.
- , ч. 2, с. 126.
- , ч. 3, с. 349.
- , ч. 4, с. 407.
- , ч. 1, с. 404.
- , ч. 1, с. 334.
- , ч. 2, с. 399.
- , ч. 4, с. 392.
- , ч. 2, с. 280.
- , ч. 2, с. 370.
- , ч. 4, с. 276.
- , ч. 4, с. 181.
- , ч. 2, с. 352.
- , ч. 4, с. 157.
- , ч. 4, с. 159.
- , ч. 4, с. 178-179.
- ↑ , ч. 4, с. 256.
- , ч. 4, с. 250.
- , ч. 4, с. 277.
- , ч. 4, с. 541.
- , ч. 3, с. 115.
- , ч. 4, с. 254.
- , ч. 2, с. 254.
- , ч. 2, с. 412.
Литература
- Вернер Г. К. Енисейские языки. // Языки мира. Палеоазиатские языки. — М., 1997. С. 169—177
- Палласъ П. С. . — СПб., 1787. — Ч. 1.
- Палласъ П. С. . — СПб., 1789. — Ч. 2.
- Палласъ П. С. Сравнительный словарь всѣхъ языковъ и нарѣчій, по азбучному порядку расположенный. — СПб., 1791.
Ссылки
| Енисейские |
|
|
|---|---|---|
| Чукотско-камчатские | ||
| Юкагиро-чуванские | ||
| Эскимосско-алеутские | ||
| Изоляты | ||
|
†
—
мёртвые языки
(†) — возможно
вымершие языки
|
||
| Северные | |
|---|---|
| Южные |
|
|
Примечания: †
мёртвый язык
; (†) возможно мёртвый язык
|
|
martine
- 2021-12-08
- 1
