Interested Article - Голод в Бенгалии (1943)

Женщина с ребенком в Калькутте , 1943 год

Голод Бенгалии 1943 года ( бенг. পঞ্চাশের মন্বন্তর ) — события 1943 года в британской Бенгалии , во время которых от недоедания и болезней умерло по разным оценкам от 0,8 до 3,8 миллиона человек из 60,3 миллионов населения.

Природные причины

Непосредственной причиной голода стало сокращение продовольствия, при некотором увеличении спроса. В период Второй мировой войны в Бенгалии выращивали три основные культуры риса : «аман», заготовляемый зимой, «аус», заготовляемый осенью, и «боро» — собираемый в весенний период. На долю амана приходилось около 70 % общего объёма производства риса, но зимний циклон 1942 года уничтожил большую часть этой культуры в южных прибрежных районах, а последующие чрезмерные дожди и наводнения нанесли еще больший урон . Всего пострадало 3 200 квадратных миль земли, из которых 450 квадратных миль были сметены приливными волнами, а 400 квадратных миль пострадало от наводнения . Ещё больший урон нанёс грибок, уничтожив от 50 % до 90 % некоторых сортов риса .

Влияние Второй мировой войны

Беженцы из Бирмы направляются в Индию, 1942 год

В то же время японская оккупация Бирмы исключила возможность импорта риса, на долю которого приходилось около 20 % бенгальского рынка . Оккупация Бирмы также вызвала всплеск цен на рис, поскольку спекулянты начали скупать бенгальский урожай. Стоимость риса выросла почти в три раза за шесть месяцев после декабря 1942 года. Паника по поводу дефицита риса только заставила расти цены дальше. Однако анализ статистики показывает, что уровень доступности риса был только на 5 % ниже по сравнению с предыдущим годом и на 13 % выше, чем в 1941 году . Кроме того, увеличение экспорта пшеницы скомпенсировало уменьшение урожая риса, поэтому в 1943 году в Бенгалии не было реальной нехватки продовольствия. Цены же поднялись из-за слухов о нехватке риса, а не из-за самого неурожая, голод вызвали рыночные спекуляции .

Роль британской колониальной администрации

В качестве одной из причин голода часто называются действия британской администрации. За первые семь месяцев 1943 года из голодающей Бенгалии было вывезено 80 000 тонн продовольственного зерна . Власти, опасавшиеся вторжения японцев, применяли тактику выжженной земли . В частности были конфискованы все лодки, способные перевозить более 10 человек (всего 66 500 судов) . Это нарушило систему внутреннего водного транспорта , поскольку жители использовали лодки для ловли рыбы и доставки продуктов на рынки. Индийский экономист Амартия Сен утверждает, что голод в Бенгалии был вызван экономическим бумом в городах, который поднял цены на продукты питания и тем самым обрёк миллионы сельских тружеников, чей доход остался неизменным, на голодную смерть . Британское правительство могло помочь колонии продовольственной помощью, но по мнению Сена, оно было мало заинтересовано в помощи бедным слоям населения .

Историография

Споры о причинах голода продолжались в последующие десятилетия. Попытки определить причины голода включали анализ таких сложных вопросов, как воздействие природных сил, рыночные факторы, провал политики или даже злоупотребления со стороны государственных учреждений, а также спекуляция на войне или другие недобросовестные действия частного бизнеса. Исследования усложняет сомнительная точность большей части имеющихся в настоящее время статистических данных , а также сильная политизированность вопроса .

Примечания

Ó Gráda, Cormak. Making Famine History (англ.) // Journal of Economic History. — Vol. 45 , no. 1 . — P. 5—38 . — doi : . _ с. 19
↑ Myers D. Causes of the Great Bengal Famine 1943 (англ.) . — suite101, 14.08.2010.
Knight, H. . — 4. — Stanford: Stanford University Press, 1954. — P. 80. — 323 p. — ISBN 9780804704472 .
Sreenivasaprasad S., Johnson R., Manibhushan Rao K. . — Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 2002. — P. 293. — 365 p. — ISBN 9781402000508 .
История Второй мировой войны 1939—1945 / Б. Г. Соловьёв. — Москва: Военное издательство министерства обороны СССР, 1976. — Т. 7. — С. 467.
Shiva V. . — South End Press, 2000. — P. 5. — 146 p. — ISBN 9780896086074 .
/ Ed. Sandler S. — New York: Garland Publishing, Inc., 2001. — P. 168. — 660 p. — ISBN 9780815318835 .
↑ Sachs J (1998-10-26). (англ.) . Time. из оригинала 12 сентября 2012 . Дата обращения: 17 сентября 2011 .
, pp. 173–174.
, pp. 175.
, pp. 43.
, pp. 256.

Источники

Основные источники

(англ.) ( . . — Lahore, India: Lion Press, 1944.
Braund, H. B. L. Famine in Bengal , typescript. British Library Doc D792 (англ.) . — 1944.
Das, Tarakchandra. (англ.) . — Calcutta: University of Calcutta, 1949.
(англ.) ( . . — New Delhi: Manager of Publications, Government of India Press, 1945.
Government of Bengal. (англ.) . — Alipore: Bengal Government Press, 1940b. — Vol. Appendices (I to IX) and Indian Land-System Ancient, Mediaeval and Modern.
(англ.) / (англ.) ( . — London: H.M.S.O., 1971.
The Transfer of Power 1942–7, Vol. IV: The Bengal Famine and the New Viceroyalty, 15 June 1943–31 August 1944 (англ.) / Mansergh, Nicholas; Lumby, E. W. R.. — London: H.M.S.O., 1973. — ISBN 0115800794 .
McClelland, John. (англ.) . — London: John Churchill, 1859.
Pinnell, L. G. (1944), The Pinnell Archive on the Bengal Famine: Evidence to the Famine Inquiry Commission 1944 . British Library Doc EUR Doc 911.
Wavell, Archibald Percival . (англ.) / Moon, Penderel. — Oxford University Press , 1973. — ISBN 0192117238 .
Wavell, General Sir Archibald P. Despatch on operations in Burma 15 December 1941 to 20 May 1942 // / Grehan, John; Mace, Martin. — Barnsley, South Yorkshire: (англ.) ( , 2015. — С. 1—111. — ISBN 978-1-4738-6360-6 .

Книги, главы из книг

Agarwal, Bina. Engaging Sen on gender relations: Cooperative conflicts, false perceptions and relative capabilities // (англ.) / Basu, Kaushik; Kanbur, Ravi. — Oxford University Press , 2008. — P. 157—177. — ISBN 978-0-19-155371-4 .
Arnold, David. Famine: Social Crisis and Historical Change (англ.) . — New York, NY: Wiley-Blackwell , 1991. — ISBN 978-0-631-15119-7 .
Axelrod, Alan; Kingston, Jack A. . — New York, NY: Facts on File, Inc, 2007. — ISBN 978-0-8160-6022-1 .
Aykroyd, Wallace Ruddell. . — New York, NY: Reader's Digest Press, distributed by E.P. Dutton, 1975. — ISBN 978-0-88349-054-9 .
Bandyopadhyay, Sekhar. From Plassey to Partition: A History of Modern India (англ.) . — New Delhi and London: (англ.) ( , 2004. — ISBN 978-81-250-2596-2 .
Bayly, Christopher; Harper, Tim. (англ.) . — New York, NY: (англ.) ( , 2005. — ISBN 978-0-14-192719-0 .
Bhattacharya, Sanjoy. (англ.) . — New York, NY: Routledge , 2013. — ISBN 978-1-136-84795-0 .
Blyn, George. (англ.) . — Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press , 1966.
Bose, Chunilal. . — University of Calcutta, 1930.
(англ.) ( . . — Cambridge University Press , 1993. — ISBN 978-0-521-26694-9 .
Brown, Judith Margaret. . — New Haven, CT: Yale University Press , 1991. — ISBN 978-0-300-05125-4 .
(англ.) . — Carlisle Barracks, PA: U.S. Government Printing Office, 1943.
Callahan, Raymond. the Prime Minister and the Indian Army's Last War // / Roy, Kaushik. — Boston, MA: Brill, 2011. — С. 311—334. — ISBN 978-90-04-21145-2 .
Churchill, Winston S. The Hinge of Fate: World War II, Vol. IV. — New York, NY: Mariner Books; Reissue edition, 1986. — ISBN 978-0395410585 .
Collingham, Lizzie. (англ.) . — New York, NY: (англ.) ( , 2012. — ISBN 978-1-101-56131-7 .
Dewey, Clive. // The Imperial Impact: Studies in the Economic History of Africa and India (англ.) / Dewey, Clive; Hopkins, Anthony G.. — London, England: Athlone Press for the Institute of Commonwealth Studies, 1978. — P. 280—314. — ISBN 0485176211 .
Dyson, Tim. (англ.) . — Oxford University Press , 2018. — P. 185—. — ISBN 978-0-19-882905-8 .
Fraser, Bashabi. (англ.) . — London, England: Anthem Press, 2006. — ISBN 978-1-84331-225-3 .
Ghosh, Kali Charan. . — Calcutta, India: Indian Associated Publishing Co. Ltd., 1944.
Greenough, Paul R. (англ.) . — Oxford University Press , 1982. — ISBN 978-0-19-503082-2 .
Iqbal, Iftekhar. (англ.) . — Basingstoke, England: Palgrave Macmillan UK , 2010. — ISBN 978-0-230-23183-2 . — doi : .
Islam, M. Mufakharul. (рум.) . — Cambridge University Press , 2007. — ISBN 978-0-521-04985-6 .
Kazi, Ihtesham. . — Dhaka, Bangladesh: Pip International Publications, 2004. — ISBN 978-984-32-1795-0 .
Khan, Yasmin. (англ.) . — Oxford University Press , 2015. — ISBN 978-0-19-975349-9 .
(англ.) ( . . — Palo Alto, CA: Stanford University Press , 1954. — ISBN 978-0-8047-0447-2 .
Lyons, Michael J. . — London, England: Routledge: Taylor & Francis, 2016. — ISBN 978-1-315-50943-3 .
Maharatna, Arup. (англ.) . — Oxford University Press , 1996. — ISBN 978-0-19-563711-3 .
(англ.) ( . (англ.) . — New York, NY: Basic Books , 2010. — ISBN 978-0-465-00201-6 .
Mukherjee, Janam. (англ.) . — New York, NY: Oxford University Press , 2015. — ISBN 978-0-19-061306-8 .
Mukherjee, S. N. (англ.) . — Cambridge University Press , 1987. — ISBN 978-0-86131-581-9 .
Natarajan, M. S. . — Baroda, India: Padmaja Publications, 1946.
Ó Gráda, Cormac . . — Princeton University Press , 2009. — ISBN 0-691-12237-7 .
Ó Gráda, Cormac. 'Sufficiency and Sufficiency and Sufficiency': Revisiting the Great Bengal Famine of 1943–44 // (англ.) . — Princeton University Press , 2015. — P. 38—91. — ISBN 9781400865819 .
Panigrahi, Devendra. (англ.) . — New York, NY: Routledge , 2004. — ISBN 1-135-76812-9 .
Ray, Bharati. (англ.) . — New Delhi, India: SAGE Publications , 2005. — ISBN 978-0-7619-3409-7 .
(англ.) ( . . — New York, NY: Routledge , 2002. — ISBN 978-1-134-87945-8 .
Roy, Tirthankar. (англ.) . — Cham, Switzerland: Springer International Publishing , 2019. — ISBN 978-3-030-17708-9 .
Schiffrin, Anya. Ian Stephens, Editorial, The Statesman [1943] // (англ.) . — New York, NY: (англ.) ( , 2014. — P. 177—179. — ISBN 978-1-59558-993-4 .
(англ.) ( . Famine Mortality: A Study of the Bengal Famine of 1943 // (англ.) / Eric J. Hobsbawm. — Published for Sameeksha Trust by Oxford University Press, 1980. — ISBN 0195612159 .
Sen, Amartya. (англ.) . — New York, NY: Oxford University Press , 1981a. — P. (See chapter 6: ).. — ISBN 978-0-19-828463-5 .
Sen, Amartya. . — Cambridge, MA: Harvard University Press , 2011. — ISBN 978-0-674-06047-0 .
Sen, Bhowani. Rural Bengal in Ruins. — Bombay, India: People's Publishing House, 1945.
Siegel, Benjamin Robert. (англ.) . — Cambridge University Press , 2018. — ISBN 978-1-108-42596-4 .
Vernon, James. . — Cambridge, MA: Harvard University Press , 2009. — ISBN 978-0-674-04467-8 .
Yong, Tan Tai. (англ.) . — New Delhi, India: SAGE Publications , 2005. — ISBN 978-81-321-0347-9 .

Статьи

Ali, Tariq Omar. (англ.) : journal. — Harvard University, 2012.
Bekker, Konrad. Land Reform Legislation in India (англ.) // (англ.) ( . — Vol. 5 . — P. 319—336 . — JSTOR .
. The New York Times (29 апреля 2003). Дата обращения: 29 марта 2018. Архивировано из 9 февраля 2016 года.
Bhattacharya, Sanjoy. (англ.) // (англ.) ( : journal. — 2002a. — Vol. 15 . — P. 37—40 . — .
Bhattacharya, Sanjoy. (англ.) // (англ.) ( : journal. — 2002b. — Vol. 15 . — P. 101—140 .
Bhattacharya, Sanjoy; Zachariah, Benjamin. 'A Great Destiny': the British Colonial State and the Advertisement of Post-War Reconstruction in India, 1942–45 (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1999. — April ( vol. 19 , no. 1 ). — P. 71—100 . — doi : .
Bose, Sugata. The Roots of 'Communal' Violence in Rural Bengal (англ.) // (англ.) ( . — 1982. — Vol. 16 . — P. 463—491 . — doi : .
Bose, Sugata. Starvation amidst Plenty: The Making of Famine in Bengal, Honan and Tonkin, 1942–45 (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1990. — Vol. 24 , no. 4 . — P. 699—727 . — doi : .
Bowbrick, Peter (March 1985). (PDF) . Agricultural Economics Society Conference. {{ cite conference }} : Недопустимый |ref=harv ( справка ) от 18 августа 2020 на Wayback Machine
Bowbrick, Peter. (англ.) // Food Policy : journal. — 1986. — Vol. 11 , no. 2 . — P. 105—124 . — doi : .
Brennan, Lance. Government Famine Relief in Bengal, 1943 (англ.) // (англ.) ( . — 1988. — Vol. 47 , no. 3 . — P. 541—566 . — doi : . — JSTOR .
Brennan, Lance; Heathcote, Les; Lucas, Anton. The causation of famine: A comparative analysis of Lombok and Bengal 1891–1974 (англ.) // South Asia: Journal of South Asian Studies : journal. — 1984. — Vol. 7 . — P. 1—26 . — doi : .
Chakrabarty, Bidyut. Political Mobilization in the Localities: The 1942 Quit India Movement in Midnapur (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1992. — Vol. 26 . — P. 791—814 . — doi : . — JSTOR .
Chatterjee, Partha. The Colonial State and Peasant Resistance in Bengal 1920–1947 (англ.) // Past & Present : journal. — 1986. — Vol. 110 . — P. 169—204 . — doi : .
Chaudhuri, Binay Bhushan. The Process of Depeasantization in Bengal and Bihar, 1885–1947 (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1975. — Vol. 2 . — P. 106—165 .
. The Wall Street Journal . 2011-07-19. из оригинала 8 марта 2021 . Дата обращения: 28 августа 2013 .
Cooper, Adrienne. Sharecroppers and Landlords in Bengal, 1930–50: the dependency web and its implications (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1983. — Vol. 10 , no. 2—3 . — P. 227—255 . — doi : .
Das, Debarshi. A relook at the Bengal Famine (англ.) // Economic and Political Weekly . — 2008. — Vol. 43 . — P. 59—64 .
Datta, V. N. The Cripps Mission, Its Failure and Significance // Proceedings of the Indian History Congress. — Indian History Congress, 2002. — Т. 63 . — С. 644—652 . — JSTOR .
De, Bikramjit. Imperial Governance and the Challenges of War: Management of Food Supplies in Bengal, 1943–44 (англ.) // (англ.) ( : journal. — 2006. — Vol. 22 . — P. 1—43 . — doi : .
Devereux, Stephen. . — Brighton: Institute of Development Studies, 2000. — Т. IDS Working Paper 105 .
Devereux, Stephen. Sen's Entitlement Approach: Critiques and Counter-critiques (фр.) // (англ.) ( : magazine. — 2003. — Vol. 29 , n ^o 3 . — P. 245—263 . — doi : .
Dyson, Tim. On the demography of South Asian famines part II // Population Studies. — 1991. — Т. 45 . — С. 279—297 . — doi : . — .
Dyson, Tim; Maharatna, Arup. Excess mortality during the Great Bengal Famine: A Re-evaluation (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1991. — September ( vol. 28 , no. 3 ). — P. 281—297 . — doi : .
Greenough, Paul R. Indian Famines and Peasant Victims: the Case of Bengal in 1943–44 (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1980. — Vol. 14 . — P. 205—235 . — doi : . — . — JSTOR .
Greenough, Paul R. Political Mobilization and the Underground Literature of the Quit India Movement, 1942–44 (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1983. — Vol. 17 . — P. 353—386 . — doi : . — JSTOR . Reprinted as Greenough, Paul R. Political Mobilization and the Underground Literature of the Quit India Movement, 1942–44 (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1999. — Vol. 27 . — P. 11—47 . — JSTOR .
Hickman, John. Orwellian Rectification: Popular Churchill Biographies and the 1943 Bengal Famine (англ.) // (англ.) ( : journal. — 2008. — Vol. 24 , no. 2 . — P. 235—243 . — doi : .
Hunt, Joseph Michael (1987). (PhD thesis). Massachusetts Institute of Technology. {{ cite thesis }} : Недопустимый |ref=harv ( справка )
Iqbal, Iftekhar. Return of the Bhadralok: Ecology and Agrarian Relations in Eastern Bengal, c. 1905–1947 (англ.) // (англ.) ( : journal. — 2009. — Vol. 43 . — P. 1325—1353 . — doi : . — JSTOR .
Iqbal, Iftekhar. The Boat Denial Policy and the Great Bengal Famine // Journal of the Asiatic Society of Bangladesh. — 2011. — Т. 56 , № 1—2 . — С. 271—282 .
Islam, M. Mufakharul. The Great Bengal Famine and the Question of FAD Yet Again (англ.) // (англ.) ( : journal. — 2007a. — Vol. 41 , no. 2 . — P. 421—440 . — doi : .
Law-Smith, Auriol. Response and responsibility: The government of India's role in the Bengal famine, 1943 (англ.) // South Asia: Journal of South Asian Studies : journal. — 1989. — Vol. 12 . — P. 49—65 . — doi : .
Learmonth, A. T. A. Some contrasts in the regional geography of malaria in India and Pakistan (англ.) // Transactions and Papers (Institute of British Geographers) : journal. — 1957. — Vol. 23 . — P. 37—59 .
Mahalanobis, P. C. // Proceedings of the National Institute of Sciences of India. — 1944. — Т. 10 , № 1 . — С. 71 .
Mahalanobis, P. C.; Mukherjea, R.K.; Ghosh, A. A sample survey of after effects of Bengal famine of 1943 (англ.) // Sankhya : journal. — 1946. — Vol. 7 , no. 4 . — P. 337—400 .
Maharatna, Arup (1992). (PhD thesis). London School of Economics and Political Science (United Kingdom). из оригинала 5 декабря 2020 . Дата обращения: 22 марта 2020 . {{ cite thesis }} : Недопустимый |ref=harv ( справка )
Maharatna, Arup. Malaria Ecology, Relief Provision and Regional Variation in Mortality During the Bengal Famine of 1943–44 (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1993. — Vol. 13 . — P. 1—26 . — doi : .
Mishra, A. Reviewing the Impoverishment Process: The Great Bengal Famine of 1943 (англ.) // (англ.) ( : journal. — 2000. — Vol. 27 . — P. 79—93 . — doi : .
Mukerjee, Madhusree. (англ.) // Economic and Political Weekly : journal. — 2014. — Vol. 49 . — P. 71—75 .
Mukherji, Saugata. Agrarian Class Formation in Modern Bengal, 1931–51 (англ.) // Economic and Political Weekly . — 1986. — Vol. 21 , no. 4 . — P. PE11–PE21, PE24–PE27 . — JSTOR .
Ó Gráda, Cormac. Making Famine History (англ.) // (англ.) ( . — 2007. — Vol. 45 , no. 1 . — P. 5—38 . — doi : . — JSTOR .
Ó Gráda, Cormac. (англ.) // (англ.) ( : journal. — 2008. — Vol. 61 . — P. 5—37 . — ISSN . — doi : .
Ó Gráda, Cormac. Revisiting the Bengal Famine of 1943–44 (англ.) // (англ.) ( : magazine. — 2010. — Vol. 18 . — P. 36—39 . — JSTOR .
Osmani, S. R. . — Helsinki: The United Nations University/World Institute for Development Economics Research, 1993.
Padmanabhan, S. Y. The Great Bengal Famine (англ.) // Annual Review of Phytopathology . — 1973. — Vol. 11 . — P. 11—24 . — doi : .
Prayer, Mario. The Gandhians of Bengal: nationalism, social reconstruction and cultural orientations 1920-1942 (англ.) // Revista studi degli orientali : journal. — 2001. — Vol. 71 . — P. 1—93, 95—161, 163—231, 233—297, 299—331, 333—363 . — JSTOR .
Rodger, George. // Life : magazine. — Time Inc, 1942. — 10 августа. — С. 61—7 .
Rangasami, Amrita. Failure of Exchange Entitlements Theory of Famine: A Response (англ.) // Economic and Political Weekly : journal. — 1985. — Vol. 20 . — P. 1747—1752 . — JSTOR .
Ray, Rajat; Ray, Ratna. Zamindars and Jotedars: A Study of rural politics in Bengal (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1975. — Vol. 9 . — P. 81—102 . — doi : .
Roy, Tirthankar. Roots of Agrarian Crisis in Interwar India: Retrieving a Narrative (англ.) // Economic and Political Weekly : journal. — 2006. — 30 December ( vol. 41 , no. 52 ). — P. 5389, 5391—5400 . — JSTOR .
Roy, Tirthankar. A delayed revolution: environment and agrarian change in India (англ.) // (англ.) ( : journal. — 2007. — Vol. 23 , no. 2 . — P. 239—250 . — doi : .
Schneer, Richard. Famine in Bengal: 1943 (англ.) // (англ.) ( . — 1947. — Vol. 11 . — P. 168—179 .
Sen, Amartya. Famines as Failures of Exchange Entitlements (англ.) // Economic and Political Weekly . — 1976. — Vol. 11 . — P. 1273+1275+1277+1279—1280 . — JSTOR .
Sen, Amartya. Starvation and exchange entitlements: a general approach and its application to the Great Bengal Famine (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1977. — Vol. 1 , no. 1 . — P. 33—59 . — doi : .
Sen, Amartya. Ingredients of Famine Analysis: Availability and Entitlements (англ.) // The Quarterly Journal of Economics : journal. — 1981b. — Vol. 96 , no. 3 . — P. 433—464 . — doi : . — . — JSTOR .
Sen, Amartya. Individual freedom as social commitment // India International Centre Quarterly. — 1990. — Т. 17 . — С. 101—115 . — ISSN .
Tauger, Mark B. (англ.) // (англ.) ( : journal. — Routledge, 2003. — Vol. 31 , no. 1 . — P. 45—72 . — doi : . 18 февраля 2017 года.
Tauger, Mark B. // (англ.) ( . — 2009. — Март ( т. 1 , № 2 ). — С. 166—196 . — doi : .
Tinker, Hugh. A forgotten long march: the Indian exodus from Burma, 1942 (англ.) // (англ.) ( : journal. — 1975. — Vol. 6 . — P. 1—15 . — doi : .
(англ.) . baltimoresun.com . Дата обращения: 21 ноября 2019. 15 октября 2019 года.
Washbrook, D. A. Law, State and Agrarian Society in Colonial India (англ.) // (англ.) ( . — 1981. — Vol. 15 , no. 3 . — P. 649—721 . — doi : .
Weigold, Auriol. Famine management: The Bengal famine (1942–1944) revisited (англ.) // South Asia: Journal of South Asian Studies : journal. — 1999. — Vol. 22 . — P. 63—77 . — doi : .