Interested Article - Al Silonov

Орден «Взявшему рубеж»
Орден «Труженику»

Александр (Эл) Силонов, Москва

Языки участников
ru -N Русский родной язык этого участника.
en -3 This user has advanced knowledge of English .
fr -2 Cet utilisateur dispose de connaissances intermédiaires en français .
de -2 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau.
es -1 Este usuario tiene un conocimiento básico del español .
Уровни владения языками
18,9
года
Этот участник в русской Википедии уже 6913 дней
460 000+
Этот участник также в Викисловаре
Этот участник также на Викискладе
Участник из России
Участник из Москвы

Образование

(полученное давно и наполовину забытое) — инженер-полиграфист (Московский полиграфический институт).

Работа

После десяти лет в компьютерной журналистике («Мир ПК», «Компьютер дома», «Компьютер и мы», PC Week, PC  Magazine, Intelligent Enterprise) целиком переключился на газетно-журнальные переводы (тематика — бизнес и технологии).

Интересы

  • Изобразительное искусство;
  • Литература;
  • Авторская песня;
  • Иностранные языки, лингвистика.

Вики

В Википедии поначалу в основном старался заполнять пробелы в «персоналиях» и во всем, что связано с авторской песней. Потом перешел на историю, географию, живопись и т. п. До того как зарегистрироваться под именем Al Silonov , выступал под IP 212.65.64.254 .

  • Вклад под именем Al Silonov:


Источник —

Same as Al Silonov