Interested Article - Ковнер, Абба

Абба Ковнер (при рождении — Абель Ковнер ; принятая в переводах с идиша транскрипция имени — Аба Ковнер ; 14 марта 1918 , Ошмяны 25 сентября 1987 , киббуц Эйн-ха-Хореш, Израиль ) — израильский поэт и прозаик, подпольщик вильнюсского гетто , партизан, лауреат Государственной премии Израиля за 1970 год . Писал на иврите и идише .

Биография

Абба Ковнер (стоит в центре) среди еврейских партизан и подпольщиков гетто, 14 июля 1944 г.

Абель Ковнер родился в Ошмянах 14 марта (по старому стилю) 1918 года в семье торговца кожами Израиля Михелевича Ковнера (1876, Ошмяны — 1934, Вильна) и Рухли (Рохлы, Розы) Берковны Таубман (1885, Соколув-Подляски — ?) . У него были братья Гдалья (1911, Вильна ) и Михл (1923, Ошмяны). 9 сентября 1927 года переехал с матерью и младшим братом из Ошмян в Вильну (где несколько ранее поселились отец и старший брат), до 1935 года учился в частной гимназии « Тарбут » с преподаванием на иврите (окончил шесть классов). Там же вступил в левосионистскую организацию Ха-шомер ха-цаир . Семья жила по адресу ул. Popławska 7, кв. 1; отец владел магазином на улице Juljusza Klaczki (Ятковой) 13.

Абба Ковнер — двоюродный брат израильского политика-коммуниста Меира Вильнера .

В октябре 1939 года был принят вольнослушателем на первый курс факультета искусств университета Стефана Батория , одновременно 15 декабря 1939 года поступил на ивритские учительские курсы «Тарбут», которые окончил 18 апреля 1940 года.

В январе 1942 года в вильнюсском гетто была создана « Объединённая партизанская организация » ( идиш פֿאַראײניקטע פּאַרטיזאַנער אָרגאַניזאַציִע ‎), возглавлявшаяся Ициком Витенбергом , Иосифом Глазманом и Аббой Ковнером. Её целями были провозглашены организация массовой самообороны гетто, саботаж, присоединение к партизанам и Красной армии .

После того как 15 июля 1943 года Ицик Витенберг был вынужден сдаться немцам под угрозой уничтожения всего гетто, Абба Ковнер стал руководителем подполья .

В сентябре 1943 года при ликвидации гетто Ковнер с несколькими бойцами ушёл в Рудникские леса, где создал под своим командованием еврейский партизанский отряд, в который входили бойцы из вильнюсского гетто и бригада «Нeкама» («Месть»). В отряде Ковнер познакомился со своей будущей женой — Виткой Кемпнер.

После войны

После окончания войны организовал группу диверсантов « Нокмим » («Мстители»), которая убивала нацистов в Европе . Готовил «план А» по отравлению водопровода в Гамбурге, Мюнхене, Франкфурте и Нюрнберге; впоследствии пытался осуществить «план Б» (ликвидация пленных эсэсовцев в лагерях союзников).

Также работал в организации « Бриха », которая занималась отправкой евреев в Палестину . В конце 1945 года нелегально приехал в Палестину, вел переговоры с Бен-Гурионом и Хаимом Вейцманом , на обратном пути в Европу с ядом был арестован британскими властями и заключён в тюрьму в Каире . После освобождения вновь приехал в Палестину и вступил в кибуц .

Тем временем, 13 апреля 1946 три члена организованной им группы отравили хлеб для 12 тыс. немецких военнопленных, в основном эсэсовцев, содержавшихся в лагере военнопленных « Stalag 13» под Нюрнбергом. В результате, пострадали свыше 2200 военнопленных, 207 из них были госпитализированы, но смертельных случаев не имелось .

Абба Ковнер (справа) в кибуце Яд Мордехай на совещании Хаганы , 17 мая 1948 г.

Во время Войны за независимость воевал в составе бригады Гивати , редактировал ежедневный бригады. В написанных им листовках он называл египтян «гадюками» и «собаками» .

В 1961 году Абба Ковнер выступал свидетелем на суде по делу нацистского преступника Адольфа Эйхмана . Он сказал, что впервые узнал о роли Эйхмана в уничтожении евреев в 1941 году от казнённого впоследствии за помощь евреям фельдфебеля вермахта Антона Шмида .

Поэзия А. Ковнера посвящена Холокосту и борьбе еврейского народа за независимость в Эрец-Исраэль . Сборник прозы «Книга свидетельств» рассказывает о судьбе партизан на территории Литвы. Был председателем Союза писателей Израиля, один из основателей Музея памяти М. Анелевича и Музея Диаспоры .

В 1983 году вместе с Синаем Лайхтером и Аароном Виньковецким положил начало многотомному проекту сбора и публикации еврейских народных песен на идише под эгидой Еврейского университета в Иерусалиме (всего вышло 7 томов).

Могила А. Ковнера (Израиль)

Отражение в культуре и искусстве

  • Американский музыкант Даниэль Кан (Daniel Kahn) написал песню «NAKAM», посвященную планам А. Ковнера убить 6 миллионов немцев и предпринятым им попыткам отравить немецких военнопленных и водопровод в нескольких городах Германии

Ссылки

Примечания

  1. Deutsche Nationalbibliothek Record #122901126 // (нем.) — 2012—2016.
  2. Bibliothèque nationale de France (фр.) : платформа открытых данных — 2011.
  3. Abba Kovner // (нем.) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus ,
  4. (англ.) — 1998.
  5. / под ред. И. Орен — , 1976.
  6. / под ред. И. Орен — , 1976.
  7. 12 сентября 2017 года.
  8. Дата обращения: 6 июня 2021. 6 июня 2021 года.
  9. Родители зарегистрировали брак в Вильне 13 мая 1910 года. В записи о браке, доступной на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org, имена молодожёнов указаны как «Израиль Михелевич Ковнер» и «Рухля Берковна Таубман».
  10. В записи о рождении Гдальи Ковнера 23 февраля 1911 года в Вильне, доступной на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org, имена родителей указываются как «Израиль Михелевич» и «Рухля Берковна».
  11. от 22 октября 2008 на Wayback Machine // ТумБалалайка № 14, январь-март 2000
  12. . Дата обращения: 19 июня 2009. Архивировано из 25 ноября 2019 года.
  13. Associated Press (1946-04-22). . Miami Daily News . из оригинала 30 октября 2018 . Дата обращения: 3 октября 2017 .
  14. Dina Porat, The Fall of a Sparrow: The Life and Times of Abba Kovner (Palo Alto, Stanford University Press, 2009). стр. 245—250 ISBN 978-0-8047-6248-9 .
  15. от 10 февраля 2012 на Wayback Machine
Источник —

Same as Ковнер, Абба