В 1933 окончил авиационный техникум в
Таганроге
. В 1933–1934 работал конструктором на заводе в Москве.
В апреле 1935 был арестован, под следствием сидел на Лубянке, затем в Бутырской тюрьме. Постановлением
ОСО при НКВД СССР
от 9 июня 1935 освобождён, дело прекращено
.
С 1939 на дипломатической работе. С 1943 член
ВКП(б)
. В 1939–1947 годах секретарь и советник посольства СССР в Китае. В 1947–1948 —
поверенный в делах
СССР в Китае. В 1950–1952 — советник и поверенный в делах СССР в
КНР
.
В течение 12-летнего пребывания в Китае занимался китайской филологией, в 1943 защитил диссертацию на степень доктора филологических наук.
В 1952–1955 заведующий Дальневосточным отделом МИД СССР. В 1953 утверждён членом коллегии МИД СССР. В 1955-1958 гг. — заместитель министра иностранных дел.
Морские записи: Очерки. М., Сов.писатель. 1984. 223 стр. 30000 экз.
Мысль и образ. Литературно-критические статьи. М., ХЛ. 1985. 359 стр. 8000 экз.
Славянские записи. М., Современник. 1985. 351 стр. 50000 экз.
Токийские диалоги. М., Правда. 1986. 46 стр. 80000 экз.
Цюй Юань. Истоки и проблемы творчества. М., Наука. 1986. 153 стр. 10000 экз.
Избранные произведения. В 2 т. М., ХЛ. 1987. 8000 экз. Т.1. Проблемы исследования китайской литературы. 510 стр. Т.2. Китайское литературное наследие и современность. 492 стр.
Китайские страницы. М., Советская Россия. 1988. 142 стр. 50000 экз.
Федоренко Н. Т., Сокольская Л. И.
Афористика. М., Наука. 1990. 415 стр. 25000 экз.
Примечания
от 18 марта 2019 на
Wayback Machine
// Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов — жертв политического террора в советский период (1917-1991) / Изд. подготовили
Я. В. Васильков
, М. Ю. Сорокина. — СПб., 2003. — 496 с.
ISBN 5-85803-225-7
Мао Цзэ-дун.
Восемнадцать стихотворений / под редакцией Н. Федоренко и Л. Эйдлина. — Издательство иностранной литературы, 1957. — 72, [2] с.
(неопр.)
. Дата обращения: 28 октября 2019.
21 июня 2021 года.