« In Spite of All the Danger » (с англ. — «Несмотря на все опасности») — одна из первых песен, записанных группой The Quarrymen (позднее прославившейся как « Битлз »), состоявшей в то время из Джона Леннона , Пола Маккартни , Джорджа Харрисона , пианиста Джона Лоу ( (англ.) ( ) и ударника Колина Хентона ( (англ.) ( ).

Авторство песни приписано Маккартни и Харрисону (единственный случай подобного рода ). В то же время сам Маккартни утверждал, что авторство песни в основном принадлежало ему, тогда как Харрисон лишь исполнил гитарное соло . Как сам Маккартни, так и многие критики отмечали сходство между данной песней и стилем Элвиса Пресли (некоторые уточняли, что песней, ставшей источником вдохновения для Маккартни, была «Tryin’ to Get to You» ).

История песни

Данная песня (вместе с кавер-версией песни « That’ll Be the Day » авторства Бадди Холли , записанной в ту же сессию) стала первой студийной работой группы. Единственная известная более ранняя запись The Quarrymen — это запись живого концертного исполнения группы 6 июля 1957 года (в тот же день состоялось знакомство Леннона с Маккартни).

Запись «In Spite of All the Danger» была осуществлена в домашней студии Перси Филлипса ( (англ.) ( ) в Ливерпуле; стоимость студийной работы составила 17 шиллингов и 3 пенса . По наиболее распространённой версии, запись состоялась 12 июля 1958 года, хотя в отношении даты нет полной уверенности . Участники группы пели «вживую» на один-единственный микрофон .

В записи участвовали:

• Джон Леннон — вокал, ритм-гитара
• Пол Маккартни — подголоски, ритм-гитара
• Джордж Харрисон — подголоски, соло-гитара
• Джон Лоу — фортепиано
• Колин Хентон — ударные

В целях экономии средств участники группы взяли у звукорежиссёра лишь один ацетилцеллюлозный диск, на каждой стороне которого помещалась одна песня (оригинальная магнитофонная запись была уничтожена); каждый из участников группы держал его у себя по одной неделе. В итоге диск оказался у Джона Лоу, который сберегал его 23 года и в 1981 году решил продать на аукционе. Маккартни, однако, выкупил диск у Лоу (сумма сделки остаётся неизвестной). С оригинального диска было сделано около 50 копий с несколько отредактированным звучанием, которые Маккартни раздал в качестве подарка друзьям и знакомым .

В 2004 году магазин (англ.) ( назвал оригинал данного диска самой ценной существующей записью, оценив её стоимость в 100 тысяч фунтов стерлингов . В 2011 году его стоимость оценивалась уже в 150 тысяч фунтов ; в настоящее время диск по-прежнему принадлежит Маккартни, который, по всей видимости, не намерен его продавать .

Выпуск и судьба песни

Песня была официально опубликована лишь в 1995 году на компиляционном альбоме Anthology 1 . Версия, вошедшая в альбом, длится 2 минуты 44 секунды, что несколько короче звучания оригинальной версии (3:25) .

Маккартни неоднократно исполнял эту песню на протяжении своего мирового концертного тура в 2005 году .

Процесс записи этой песни отражён в художественном биографическом фильме « Стать Джоном Ленноном » .

Источники

Ссылки

• (англ.) . beatlesbible.com. Дата обращения: 3 июня 2022. 10 июня 2013 года.
• Alan W. Pollack. (англ.) . icce.rug.nl. Дата обращения: 9 июня 2013. Архивировано из 10 июня 2013 года.
• (англ.) . beatlesource.com. Дата обращения: 9 июня 2013. Архивировано из 10 июня 2013 года.
• на YouTube