Interested Article - Хоонадэ

brigid
  • 2021-05-05
  • 2

Хоонадэ и девочка (иллюстрация из «Ёкай-энциклопедии» )

Хоонадэ ( яп. 頬撫で ) — ёкай , «призрак руки» в японском фольклоре. Когда путник идёт через долину в середине ночи, то неожиданно появляются бледные руки, которые поглаживают его по щеке . Это и есть хоонадэ, который, если не учитывать страх от неожиданных ласк, другого вреда людям не причиняет.

Описан фольклористами по рассказам из селения Доси в префектуре Яманаси . Считается, что привидение обитает также на горе Такао возле Токио .

Кроме того имеются свидетельства из посёлка Икэда в префектуре Нагано о «холодных ладонях, которые прикасаются к лицу» ночного прохожего . Сходные истории про призрачные руки, поглаживающие припозднившихся путников, встречаются и в других районах Японии .

Примечания

  1. ↑ (яп.) 今野圓輔編著 『日本怪談集 妖怪篇』 社会思想社, 1981, стр. 36. ISBN 978-4-390-11055-6 .
  2. (яп.) «Энциклопедия призраков Мусасино Эдо Таро», Сатоси Ямагути, 2002, стр. 83. ISBN 978-4-87751-168-5 .
  3. (яп.) «Жители мира фантазий», Кацуми Тада, Синкигэнса, 1990, стр. 221. ISBN 978-4-915146-44-2 .
  4. (яп.) «Энциклопедия призраков» под редакцией Кэндзи Мураками, 2000, стр. 96. ISBN 978-4-620-31428-0 .
  5. (яп.) 庄司一郎他編 「筆甫村郷土史」『伊具郡誌』 名著出版、1972, стр. 16-17.

Ссылки

Источник —

brigid
  • 2021-05-05
  • 2
  • Tags:

Same as Хоонадэ

The title for the last searches