Дамбо-Даши Ульянов ( 1844 — 1913 ) — лама Войска Донского , врач тибетской медицины , переводчик и писатель.

Биография

Ранние годы и образование

Дамбо-Даши родился в 1844 году в Калмыцком кочевье Войска Донского в 4-й сотне Верхнего улуса (ст. Эркетинская) в семье казака-калмыка Ульяна Манджикова. В 13 лет поступил в духовное училище при Эркетинском хуруле, где, помимо письма « тодо бичиг » и обязательных наук, изучал тибетский язык до 34 лет. В 1878 году прибыл во Внешнюю Монголию , в Ургу , где два года посещал высшее училище по тибетской медицине , затем возвратился на родину. В 1882 году вернулся в Ургу и, прожив там четыре года, полностью окончил своё медицинское образование.

Медицинская деятельность

После возвращения в Россию Дамбо-Даши стал штатным гелюном Потаповской станицы области Войска Донского . Там он незаконно лечил холерных больных, за что был судим, но оправдан по принятии в рассмотрение успешности своего лечения и показаний пациентов.

В 1901 году Дамбо-Даши опубликовал на русском языке подстрочный перевод I тома «Жуд-Ши» — «Тантру основ», на два года предварив полный перевод-переложение П. А. Бадмаева ; в 1903 году — выборочный «Перевод из тибетских медицинских сочинений „Дже-ду-нин-нор“ (гл. 91) и „Хлан-таб“ (гл. 30) Лечение чумы, холеры и проказы».

Участие в российско-тибетских контактах

1904 года в ходе подготовки тибетской экспедиции П. К. Козлова по заданию Главного штаба Российской империи в Тибет была отправлена группа паломников калмыков, в числе которых был подъесаул 1-го Донского казачьего полка , которую возглавил его багша Дамбо-Даши. 14 января с Дамбо-Даши и Улановым встретился в Зимнем дворце Николай II . Пройдя через Центральную Азию , группа достигла Тибета, и 23 июля 1905 года была принята в тибетской столице в Лхасе и дворце Потале .

В апреле 1907 года Дамбо-Даши написал книгу «Предсказание Будды о доме Романовых и краткий очерк моих путешествий в Тибет в 1904—1905 годы», которая была издана в 1913 году , в год открытия в Санкт-Петербурге буддийского дацана « Гунзэчойнэй ». В этом сочинении Дамбо-Даши выводил род Романовых от легендарного царя Шамбалы , Сучандры . В столице он прожил до 1910 года , посещая в качестве вольнослушателя курсы военно-медицинской академии и занимаясь вопросами духовности, в том числе строительства новых калмыцких хурулов .

Примечания