Interested Article - Кухонные дебаты

Кухонные дебаты ( англ. Kitchen Debate ) — серия импровизированных диалогов (через переводчиков) между вице-президентом США Ричардом Никсоном и председателем Совета Министров СССР Никитой Хрущёвым , состоявшихся 24 июля 1959 года на открытии Американской национальной выставки «Промышленная продукция США» в выставочном центре парка « Сокольники » в Москве .

На выставке был показан дом, который, по уверению её организаторов, мог себе позволить любой американец . Дом был заполнен новыми бытовыми приборами , которые демонстрировали собой продукты американского потребительского рынка.

Дебаты

Хрущёв и Никсон на открытии Американской национальной выставки

Кухонные дебаты были первой встречей на высшем уровне между руководителями США и СССР после в 1955 году . Как рассказывал Уильям Льюис Сафир , который присутствовал на выставке как агент по связям с прессой, диалоги имели место в разных частях выставки, но в основном на территории модели кухни пригородного дома .

Никсон и Хрущёв обсуждали достоинства капитализма и социализма . Дебаты происходили на фоне противостояния мировых политических систем между запуском спутника в 1957 году и карибским кризисом 1962 года.

Большинство американцев посчитало, что Никсон выиграл дебаты, что увеличило его популярность в стране. Дебаты были зафиксированы на цветной видеоплёнке , новой технологии, в которой США держало первенство; во время дебатов Никсон указал на это как на одно из многих американских технических достижений. Он также показал такие достижения, как посудомоечные машины , газонокосилки , полки супермаркетов , полные бакалейных товаров, « Кадиллаки » с открытым верхом , косметику , туфли-шпильки и « Пепси-колу ». Никсон сделал акцент на кухонной американской бытовой технике, что и дало название дебатам.

Хрущёв в дискуссии подчёркивал, что промышленность Советского Союза ориентирована не на производство предметов роскоши, а на производство действительно значимых товаров, на изобилие бытовой техники он отреагировал саркастическим комментарием: «А у вас нет такой машины, которая бы клала в рот еду и её проталкивала?»

Трансляция дебатов

В Советском Союзе дебаты показали по телевидению поздно вечером 27 июля 1959 г.; не для всех реплик Никсона был дан перевод .

Реакция американского общества вначале была смешанной. New York Times показала дебаты как политический трюк, отметив что общественное мнение разделилось после дебатов . С другой стороны, издание « Time Magazine », описывая выставку, похвалило Никсона, говоря, что он «смог уникальным способом воплотить в себе национальный характер, … уверенный в своём образе жизни, не теряющий своей уверенности под давлением.»

Несмотря на то, что диалоги носили неофициальный характер, популярность Никсона после поездки в Москву возросла , он стал известен как государственный деятель, что помогло ему выставить свою кандидатуру от республиканской партии на президентских выборах в следующем году .

Последующая реакция участников

Показательно, что этот на первый взгляд незначительный эпизод из наполненной различными событиями биографий как Никсона, так и Хрущёва подробно отражён в их мемуарах. Ричард Никсон описал кухонные дебаты в своей автобиографичной книге « Шесть кризисов ». Воспоминания Н. Хрущёва также содержат описание его посещения выставки в Сокольниках и дебатов с Р. Никсоном.

Примечания

  1. от 11 сентября 2013 на Wayback Machine // The New York Times , 24 июля 2009.
  2. Associated Press. «Soviet TV Shows Tape of Debate.» New York Times, 28 июля 1959
  3. "Moscow Debate Stirs U.S Public // New York Times . 27 июля 1959.
  4. Better to See Once // Time Magazine. 3 августа 1959 года
  5. Bruce Mazlish. Toward a Psychohistorical Inquiry: The Real Richard Nixon // Journal of Interdisciplinary History . Vol. 1, № 1 (1970) pp. 49—105.
  6. Now the Summit // New York Times. 3 августа 1959.

Ссылки

  • Оригинальная цветная видеозапись: and ( YouTube )
  • Кухонные дебаты описаны в мемуарах Ричарда Никсона « Шесть кризисов »
Источник —

Same as Кухонные дебаты