В 1957 году, по совету руководителя итальянского католического движения «Comunione e Liberazione Общение и Освобождение» священника
Луиджи Джуссани
, с группой единомышленников основал и возглавил в
Милане
общественную организацию мирян католиков Ассоциация «Христианская Россия».
Пьетро Модесто (
итал.
Pietro Modesto
; 1923—2009) — профессор философии Миланского Католического университета Святого Сердца и университета Мюнхена, переводчик на итальянский язык работ русских философов.
Адольфо Аснаги (
итал.
Adolfo Asnaghi
; 1917—2007) — профессор философии в
,
Канту
.
Целью центра стала идея
экуменического
и межцерковного единства, изучения восточнославянской православной религиозной культуры и помощь верующим и диссидентам в
СССР
и Восточной Европе.
После знакомства с благотворительницей и общественным деятелем
Бетти Амбивери
, предоставившей собственную виллу в
Сериате
, провинция
Бергамо
, развил здесь активность включающую следующие направления:
Издательство «
итал.
La Casa di Matriona
» («Матрёнин двор»), выпустило более 160 наименований печатной продукции.
Периодика, «
итал.
La Nuova Europa
» — журнал на итальянском языке, выходит раз в два месяца, издаётся с
1960
-х годов. Русскоязычный вариант «Новая Европа» выходил, всего 20 номеров, в период с 1998 по 2008 год.
Библиотека «Бетти Амбивери» — включает более 30 000 единиц хранения, ежегодно пополняются приблизительно 300 новыми книгами и 608 наименований периодики, из которых 60 — продолжающиеся
. В середине 1970-х годов заведующей библиотекой работала
Ирина Иловайская
.
Коллекции итальяно-русских семей: Замбелли-Кирпичёвых (Giulietta Irina Zambelli Kirpischeff)
, Периа Паоло (
итал.
Peria Paolo
), Георгия Дмитриевича Барановского (1895—1977), Джованни Кодевила (
итал.
Giovanni Codevilla
) и др.
Колупаев В
. Памятник книжности русского
старообрядчества
в собрании итальянского центра «Христианская Россия» в Сериате" // II Международная научная конференция "Язык, книга и традиционная культура позднего русского
средневековья
в жизни своего времени, в науке, музейной и библиотечной работе XXI в., М., 30-31.10.2009
Колупаев В
. Русские коллекции в собрании итальянского центра «Russia Cristiana» в Сериате // Музеи и краеведение. Труды Национального музея
Республики Коми
. Вып. 8. Материалы Международной научно-практической конференции «Культурное наследие и глобализация. Опыт, проблемы, перспективы сохранения культурных ценностей в современном мире.
Сыктывкар
: Коми пединститут, 2011. С. 72-73
Колупаев В
. О русских в
Лос-Анджелесе
— по документам итальянского центра „Христианская Россия“ в Сериате» // Ежегодник историко-антропологических исследований 2013 / РУДН, Межвузовский научный центр сопоставительных историко-антропологических исследований. М: «ЭКОН-ИНФОРМ», 2013.
ISBN 978-5-9506-0928-2
Vladimir Kolupaev
. La figura del metropolita Nikodim (Rotov) dagli Archivi di «Russia Cristiana» a Seriate (Bg) = Фигура
митрополита
Никодима (Ротова)
в архивном фонде «Христианской России» в Сериате (Бергамо) // Conferenza ortodosso-cattolica «Il Metropolita Nikodim e Papa Luciani: due grandi pastori dell’Ecumenismo», 7 luglio 2012, Fondazione Papa Luciani Giovanni Paolo I di Canale d’Agordo
Колупаев В
. Документальные фонды итальянской ассоциации «Христианская Россия» и доступ к ним посредством информационно-коммуникативных технологий // XIII Ежегодная международная конференция «EVA-2011 Москва», 28-30.11.2011
Колупаев В
. Документальное наследие
о. Александра Меня
в архивном фонде исследовательского центра «Христианская Россия» Сериате (Италия) // Народ Божий в Священном Писании" , V Библейские чтения памяти о. Александра Меня, 16-17.5.2009,
Москва
(неопр.)
Дата обращения: 6 января 2020.
29 октября 2019 года.
[
(неопр.)
. Дата обращения: 6 января 2020.
3 февраля 2014 года.
Жизнь с Богом
: Описание архивного фонда /
В. Колупаев
. Pro manoscritto. Seriate (Bg), Italia: «
(итал.)
(
», 2009. 54 c]
Колупаев В
. История книжной коллекции: путешествие из
Нью-Йорка
в Сериат // Библиотечное дело. 2011. № 3. С. 18-20
Колупаев В
. Книжная коллекция семьи Кирпичёвых-Замбелли в библиотеке итальянского центра «Христианская Россия» в Сериате // VIII Международные книговедческие чтения на тему «Исторические книжные коллекции во времени и пространстве», 12-14.9.2012,
Национальная библиотека Беларуси
,
Минск
Колупаев В
. Документы по истории Церкви в собрании итальянского центра «Russia Cristiana» в Сериате // Материалы Международной научной конференции «Современные проблемы изучения истории Церкви»",
МГУ им. М. В. Ломоносова
, 7.11.2011. М.: МГУ, 2011
Колупаев В
. Итальянский центр «Христианская Россия» и его фонды по истории церковного подполья в
СССР
// Международная научная конференция «Церковное подполье в СССР»,
Чернигов
, 18-19.11.2011
Колупаев В
. Работы белорусского политика Надежды Теодорович в документальном собрании итальянского центра «Russia Cristiana» // Матэрыялы IX Міжнародных кнігазнаўчых чытанняў "Статут Вялікага Княства Літоўскага ў гісторыi культуры Беларусi. Мінск, 18-19 красавіка 2013 г. Минск: Национальная библиотека Беларуси, 2013. С. 249—256
Колупаев В
. Русские иконописные традиции в итальянской школе в Сериате // Труды IV научной конференции «Покровские дни».
Нижний-Новгород
: ГУ им. Лобачевского, 2012