Interested Article - DreamWorks Animation
- 2021-12-11
- 2
DreamWorks Animation LLC (также известная как просто DreamWorks ) — американская киностудия , занимающаяся производством полнометражных и короткометражных анимационных фильмов . В общей сложности компания выпустила 47 полнометражных мультфильмов, среди которых культовые франшизы « Шрек », « Мадагаскар », « Кунг-фу панда » и « Как приручить дракона ». С 2013 года подписано соглашение об эксклюзивной дистрибуции с кинокомпанией 20th Century Fox , сделка истекла в 2017 году.
С 2004 года студия выпускает только мультфильмы, выполненные с помощью компьютерной анимации . С 2010 года студия выпускает всю свою продукцию в формате 3D .
История
1994—2004
12 октября 1994 года три видные фигуры в области развлечений — режиссёр и продюсер Стивен Спилберг , музыкальный исполнительный продюсер Дэвид Геффен и бывший исполнительный директор Disney Джеффри Катценберг — основали DreamWorks SKG .
Анимационное подразделение новой кинокомпании приняло в свои ряды множество художников из собственной студии Стивена Спилберга Amblimation . Первые из них присоединились в 1995, когда вышел последний фильм студии « Балто ». Остальные присоединились в 1997, когда студия закрылась.
Самые первые мультфильмы студии, « Принц Египта » (1998), « Дорога на Эльдорадо » (2000), « Спирит: Душа прерий » (2002) и « Синдбад: Легенда семи морей » (2003) были выполнены с помощью рисованной анимации . Отличительными чертами этих фильмов, в отличие от следующих, выпущенных студией, являются выдвижение на первый план сюжетной составляющей, бо́льшая степень драматичности. Эти мультфильмы, наполненные большей философичностью, сами работники студии называют «традиционными».
2004—2016
В 2004 году анимационное подразделение Dreamworks SKG было выделено в самостоятельную компанию — Dreamworks Animation SKG.
После 2004 года, с выходом « Шрека » компания резко изменила первоначальный курс: мультфильмы стали выполнять с помощью компьютерной графики , их наполнили юмор , сатира и пародии , а целью фильмов стало прежде всего развлечение зрителей. В январе 2015 студия DreamWorks Animation объявила о сокращении количества релизов до двух анимационных проектов в год и об увольнении 500 сотрудников . 27 апреля 2016 года The Wall Street Journal сообщил, что Comcast планирует купить студию DWA за $3 млрд . На следующий день Джеффри Катценберг заявил, что покинет компанию, если Comcast купит DreamWorks Animation .
Компания никогда не имела своего дистрибуционного подразделения, работая по временным сделкам с крупными голливудскими студиями: сначала дистрибуцией её мультфильмов занималась Universal , затем Paramount , с 2013 года — 20th Century Fox . Контракт с последней продолжался до конца 2017 года.
Продажа кинокомпании Universal
2016 — н. в.
28 апреля 2016 года было объявлено, что NBCUniversal , подразделение Comcast, приобретает студию DreamWorks за $3,8 млрд . 22 августа 2016 года, по завершении сделки с Comcast, компания DWA стала частью студии Universal Pictures . Таким образом, дистрибуцией мультфильмов DreamWorks Animation снова занялся Universal. Кроме того, основатель DWA Джеффри Катценберг перешёл в новую компанию под названием DreamWorks New Media, где занялся развитием медиапроектов AwesomenessTV и Nova. Джеффри также остался консультантом в NBCUniversal.
Фильмография
Полнометражные мультфильмы
Вышедшие мультфильмы
№ | Название | Оригинальное название | Бюджет | Сборы | Премьера | RT | MC | IMDb | КП |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Муравей Антц | Antz | $105 млн | $171 757 863 | 2 октября 1998 | 92 % | 72 | 6,5 | 6,8 |
2 | Принц Египта | The Prince of Egypt | $70 млн | $218 613 188 | 18 декабря 1998 | 80 % | 64 | 7,1 | 7,7 |
3 | Дорога на Эльдорадо | The Road to El Dorado | $95 млн | $76 432 727 | 31 марта 2000 | 48 % | 51 | 6,9 | 7,8 |
4 | Побег из курятника | Chicken Run | $45 млн | $224 834 564 | 23 июня 2000 | 97 % | 88 | 7,0 | 6,9 |
5 | Царь сновидений | Joseph: King of Dreams | нет данных | нет данных | 7 ноября 2000 | 75 % | — | 6,5 | 7,6 |
6 | Шрек | Shrek | $60 млн | $484 409 218 | 18 мая 2001 | 88 % | 84 | 7,9 | 8,0 |
7 | Спирит: Душа прерий | Spirit: Stallion of the Cimarron | $80 млн | $122 563 539 | 24 мая 2002 | 69 % | 52 | 7,2 | 8,1 |
8 | Синдбад: Легенда семи морей | Sinbad: Legend of the Seven Seas | $60 млн | $80 767 884 | 2 июля 2003 | 45 % | 48 | 6,7 | 7,7 |
9 | Шрек 2 | Shrek 2 | $150 млн | $919 838 758 | 19 мая 2004 | 89 % | 75 | 7,2 | 7,7 |
10 | Подводная братва | Shark Tale | $75 млн | $367 275 019 | 1 октября 2004 | 36 % | 48 | 6,0 | 6,8 |
11 | Мадагаскар | Madagascar | $75 млн | $532 680 671 | 27 мая 2005 | 54 % | 57 | 6,9 | 7,9 |
12 | Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня | Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit | $30 млн | $192 610 372 | 7 октября 2005 | 95 % | 87 | 7,4 | 7,1 |
13 | Лесная братва | Over the Hedge | $80 млн | $336 002 996 | 19 мая 2006 | 75 % | 67 | 6,7 | 6,8 |
14 | Смывайся! | Flushed Away | $149 млн | $178 120 010 | 3 ноября 2006 | 73 % | 74 | 6,6 | 6,9 |
15 | Шрек Третий | Shrek the Third | $160 млн | $813 367 380 | 18 мая 2007 | 42 % | 58 | 6,1 | 6,7 |
16 | Би Муви: Медовый заговор | Bee Movie | $150 млн | $293 514 336 | 2 ноября 2007 | 49 % | 54 | 6,1 | 6,2 |
17 | Кунг-фу панда | Kung Fu Panda | $130 млн | $631 744 560 | 6 июня 2008 | 87 % | 74 | 7,6 | 7,8 |
18 | Мадагаскар 2 | Madagascar: Escape 2 Africa | $150 млн | $603 900 354 | 7 ноября 2008 | 64 % | 61 | 6,6 | 7,6 |
19 | Монстры против пришельцев | Monsters vs. Aliens | $175 млн | $381 509 870 | 27 марта 2009 | 73 % | 56 | 6,4 | 6,6 |
20 | Как приручить дракона | How to Train Your Dragon | $165 млн | $494 878 759 | 26 марта 2010 | 99 % | 75 | 8,1 | 8,2 |
21 | Шрек навсегда | Shrek Forever After | $165 млн | $752 600 867 | 21 мая 2010 | 58 % | 58 | 6,3 | 7,0 |
22 | Мегамозг | Megamind | $130 млн | $321 885 765 | 5 ноября 2010 | 72 % | 63 | 7,2 | 7,6 |
23 | Кунг-фу панда 2 | Kung Fu Panda 2 | $150 млн | $665 692 281 | 26 мая 2011 | 81 % | 67 | 7,2 | 7,4 |
24 | Кот в сапогах | Puss in Boots | $130 млн | $554 987 477 | 28 октября 2011 | 86 % | 65 | 6,6 | 7,1 |
25 | Мадагаскар 3 | Madagascar 3: Europe’s Most Wanted | $145 млн | $746 921 274 | 8 июня 2012 | 78 % | 60 | 6,8 | 7,4 |
26 | Хранители снов | Rise of the Guardians | $145 млн | $306 941 670 | 21 ноября 2012 | 75 % | 58 | 7,3 | 7,9 |
27 | Семейка Крудс | The Croods | $135 млн | $587 204 668 | 22 марта 2013 | 72 % | 55 | 7,2 | 7,6 |
28 | Турбо | Turbo | $135 млн | $282 570 682 | 17 июля 2013 | 67 % | 58 | 6,4 | 6,8 |
29 | Приключения мистера Пибоди и Шермана | Mr. Peabody & Sherman | $145 млн | $275 698 039 | 7 марта 2014 | 81 % | 59 | 6,8 | 6,7 |
30 | Как приручить дракона 2 | How To Train Your Dragon 2 | $145 млн | $621 537 519 | 13 июня 2014 | 91 % | 76 | 7,8 | 7,9 |
31 | Пингвины Мадагаскара | Penguins of Madagascar | $132 млн | $373 015 621 | 26 ноября 2014 | 73 % | 53 | 6,7 | 6,7 |
32 | Дом | Home | $135 млн | $386 041 607 | 27 марта 2015 | 52 % | 55 | 6,6 | 7,3 |
33 | Кунг-фу панда 3 | Kung Fu Panda 3 | $145 млн | $521 170 825 | 29 января 2016 | 87 % | 66 | 7,1 | 7,3 |
34 | Тролли | Trolls | $125 млн | $346 864 462 | 4 ноября 2016 | 75 % | 56 | 6,5 | 6,6 |
35 | Босс-молокосос | The Boss Baby | $125 млн | $527 965 936 | 31 марта 2017 | 53 % | 50 | 6,3 | 6,5 |
36 | Капитан Подштанник: Первый эпический фильм | Captain Underpants: The First Epic Movie | $38 млн | $125 427 681 | 2 июня 2017 | 87 % | 69 | 6,2 | 6,0 |
37 | Как приручить дракона 3 | How to Train Your Dragon: The Hidden World | $129 млн | $521 799 505 | 21 февраля 2019 | 90 % | 71 | 7,5 | 7,7 |
38 | Эверест | Abominable | $75 млн | $188 623 517 | 3 октября 2019 | 82 % | 61 | 7,0 | 7,5 |
39 | Тролли. Мировой тур | Trolls World Tour | $90 млн | $49 276 818 | 19 марта 2020 | 71 % | 51 | 6,1 | 6,9 |
40 | Семейка Крудс 2: Новоселье | The Croods: A New Age | $65 млн | $215 905 815 | 25 ноября 2020 | 76 % | 56 | 7,0 | 7,4 |
41 | Spirit Untamed | $30 млн | $42 717 215 | 4 июня 2021 | 47 % | 48 | 5,4 | 5,7 | |
42 | Босс-молокосос 2 | The Boss Baby: Family Business | $82 млн | $146 745 280 | 2 июля 2021 | 47 % | 39 | 5,9 | 7,2 |
43 | Охотники на троллей: Восстание титанов | Trollhunters: Rise of the Titans | Нет данных | Нет данных | 22 июля 2021 | 86 % | 70 | 6,8 | 6,6 |
44 | Плохие парни | The Bad Guys | $69—80 млн | $250 162 278 | 22 апреля 2022 | 88 % | 64 | 6,9 | 7,2 |
45 | Кот в сапогах: Последнее желание | Puss in Boots: The Last Wish | $90 млн | $444 647 750 | 21 декабря 2022 | 95 % | 75 | 7,9 | 8,2 |
46 | Руби Гильман: Приключения кракена-подростка | Ruby Gillman, Teenage Kraken | $70 млн | $41,8 млн | 30 июня 2023 | 66 % | 50 | 5,7 | 6,2 |
47 | Тролли. Группа в сборе | Trolls Band Together | $95 млн | $111,2 млн | 17 ноября 2023 | 63 % | 53 | 6,0 | 6,4 |
48 | Орион и Тьма | Orion and the Dark | 2 февраля 2024 |
Предстоящие мультфильмы
№ | Название | Оригинальное название | Бюджет | Премьера |
---|---|---|---|---|
49 | Мегамозг против Синдиката рока | Megamind vs. the Doom Syndicate | 1 марта 2024 | |
50 | Кунг-фу панда 4 | Kung Fu Panda 4 | 8 марта 2024 |
Разработка
№ | Название | Оригинальное название | Бюджет | Премьера |
---|---|---|---|---|
1 | Догмен | Dog Man | TBA | TBA |
2 | О мышах и тайнах | Mice and Mystics | TBA | TBA |
3 | Ронан Бойл и Мост загадок | Ronan Boyle and the Bridge of Riddles | TBA | TBA |
4 | Руководство Спутника по жизни на Земле | Sputnik’s Guide to Life on Earth | TBA | TBA |
5 | Волшебники страны Однажды | The Wizards of Once | TBA | TBA |
6 | Безымянный спин-офф «Осла» | Untitled Donkey spin-off film | TBA | TBA |
7 | Босс-молокосос 3 | Boss Baby 3 | TBA | TBA |
8 | Безымянный проект | Untitled project | TBA | TBA |
9 | Шрек 5 | Shrek 5 | TBA | TBA |
10 | Мадагаскар 4 | Madagaskar 4 | TBA | TBA |
Короткометражные мультфильмы
# | Название | Оригинальное название | Серия | Премьера |
---|---|---|---|---|
1 | Караоке-вечеринка Шрека на болоте | Shrek in the Swamp Karaoke Dance Party | Шрек | 2 ноября 2001 |
2 | Шрек: Медовый месяц | Shrek 4-D | 23 мая 2003 | |
3 | Остров Циклопа | Cyclops Island | Синдбад: Легенда семи морей | 18 ноября 2003 |
4 | Кумир Тридевятого Королевства | Far Far Away Idol | Шрек | 5 ноября 2004 |
5 | Клубный Оскар | Club Oscar | Подводная братва | 8 февраля 2005 |
6 | Пингвины из «Мадагаскара» в операции «С Новым годом!» | The Madagascar Penguins in a Christmas Caper | Мадагаскар | 7 октября 2005 |
7 | First Flight | — | 19 мая 2006 | |
8 | Хэмми: История с бумерангом | Hammy’s Boomerang Adventure | Лесная братва | 17 октября 2006 |
9 | Секреты «Неистовой пятёрки» | Secrets of the Furious Five | Кунг-фу панда | 9 ноября 2008 |
10 | Большой отрыв Б.О.Б.а | B.O.B.'s Big Break | Монстры против пришельцев | 29 сентября 2009 |
11 | Легенда о Костоломе | Как приручить дракона | 15 октября 2010 | |
12 | Рождественская феерия Ослиной трели | Donkey’s Caroling Christmas-tacular | Шрек | 7 декабря 2010 |
13 | Megamind: The Button of Doom | Мегамозг | 25 февраля 2011 | |
14 | Ночной триллер | Thriller Night | Шрек | 13 сентября 2011 |
15 | Поросёнок, который крикнул «Оборотни!» | The Pig Who Cried Werewolf | 4 октября 2011 | |
16 | Ночь живых морковок | Monsters vs. Aliens: Night of the Living Carrots | Монстры против пришельцев | 13 октября 2011 |
17 | Книга драконов | Book of Dragons | Как приручить дракона | 15 ноября 2011 |
18 | Секреты мастеров | Кунг-фу панда | 13 декабря 2011 | |
19 | Кот в сапогах: Три дьяволёнка | Puss in Boots: The Three Diablos | Кот в сапогах | 24 февраля 2012 |
20 | Почти дома | Almost Home | Дом | 7 марта 2014 |
21 | Рокки и Бульвинкль | Rocky and Bullwinkle | — | 14 октября 2014 |
22 | Драконы: Гонки бесстрашных. Начало | Dawn of the Dragon Racers | Как приручить дракона | 11 ноября 2014 |
23 | Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll | Кунг-фу панда | 14 декабря 2015 | |
24 | Bird Karma | — | 23 февраля 2018 | |
25 | Bilby | — | 26 июня 2018 | |
26 | Затерянный | Marooned | — | 27 сентября 2019 |
27 | Брюлик: Снова в школу | Tiny Diamond Goes Back to School | Тролли | 7 июля 2020 |
28 | Кому: Джерарду | To: Gerard | — | 17 декабря 2020 |
29 | Семейный вечер кино: Маленький красный бронановый хлеб | Family Movie Night: Little Red Bronana Bread | Семейка Крудс | 23 февраля 2021 |
30 | Дорогой дневник: Первые в мире пранки | Dear Diary: World’s First Pranks | ||
31 | Дорогая Темплтон: История пони | Precious Templeton: A Pony Tale | Босс-молокосос | 14 сентября 2021 |
32 | Плохие парни в фильме «Рубин „Марашино“» | The Bad Guys in Marashino Ruby | Плохие парни | 21 июня 2022 |
«Специальные» телевизионные выпуски
# | Название | Оригинальное название | Серия | Премьера |
---|---|---|---|---|
1 | Шрек Мороз, зелёный нос | Shrek the Halls | Шрек | 28 ноября 2007 |
2 | Монстры против овощей | Monsters vs. Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space | Монстры против пришельцев | 28 октября 2009 |
3 | Рождественский Мадагаскар | Merry Madagascar | Мадагаскар | 17 ноября 2009 |
4 | Шрек: Страшилки | Scared Shrekless | Шрек | 28 октября 2010 |
5 | Праздник Кунг-фу панды | Kung Fu Panda Holiday Special | Кунг-фу панда | 24 ноября 2010 |
6 | Подарок ночной фурии | Как приручить дракона | 15 ноября 2011 | |
7 | Страстный Мадагаскар | Madly Madagascar | Мадагаскар | 29 января 2013 |
8 | Путешествие через деревню троллей | Тролли | 24 ноября 2017 | |
9 | Как приручить дракона: Возвращение домой | Как приручить дракона | 3 декабря 2019 |
Мультсериалы
# | Название | Оригинальное название | Премьера | Окончание |
---|---|---|---|---|
1 | Тунсильвания | Toonsylvania | 14 февраля 1998 | 18 января 1999 |
2 | Вторжение в Америку | 8 июня 1998 | 7 июля 1999 | |
3 | Отец прайда | Father of the Pride | 31 августа 2004 | 27 мая 2005 |
4 | Пингвины из Мадагаскара | The Penguins of Madagascar | 28 марта 2009 | 19 декабря 2015 |
5 | Соседи из ада | Neighbors from Hell | 7 июня 2010 | 26 июля 2010 |
6 | Кунг-фу панда: Удивительные легенды | Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness | 7 ноября 2011 | 29 июня 2016 |
7 | Драконы | DreamWorks Dragons | 4 сентября 2012 | 16 февраля 2018 |
8 | Монстры против пришельцев | 23 марта 2013 | 8 февраля 2014 | |
9 | Турбо: Молниеносная команда | Turbo F.A.S.T. | 24 декабря 2013 | 5 февраля 2016 |
10 | Овощные истории | 26 ноября 2014 | 23 сентября 2016 | |
11 | Да здравствует король Джулиан | All Hail King Julien | 19 декабря 2014 | 1 декабря 2017 |
12 | Приключения Кота в сапогах | The Adventures of Puss in Boots | 16 января 2015 | 26 января 2018 |
13 | Динотраки | 14 августа 2015 | 3 августа 2018 | |
14 | Шоу мистера Пибоди и Шермана | 9 октября 2015 | 21 апреля 2017 | |
15 | Семейка Крудс. Начало | Dawn of the Croods | 24 декабря 2015 | 7 июля 2017 |
16 | Нодди: детектив из страны игрушек | 2 апреля 2016 | 22 марта 2020 | |
17 | Вольтрон: Легендарный защитник | Voltron: Legendary Defender | 10 июня 2016 | 14 декабря 2018 |
18 | Дом: Приключения Дар и О | 29 июля 2016 | 20 июля 2018 | |
19 | Охотники на троллей: Истории Аркадии | Trollhunters: Tales of Arcadia | 23 декабря 2016 | 25 мая 2018 |
20 | Спирит: Дух свободы | Spirit Riding Free | 5 мая 2017 | 8 декабря 2020 |
21 | Тролли: Праздник продолжается! | Trolls: The Beat Goes On! | 19 января 2018 | 22 ноября 2019 |
22 | Босс-молокосос: Снова в деле | 6 апреля 2018 | 17 ноября 2020 | |
23 | Приключения Рокки и Буллвинкля | 11 мая 2018 | 11 января 2019 | |
24 | Детки с Харви-стрит | 6 апреля 2018 | 10 января 2020 | |
25 | Эпические истории капитана Подштанника | 13 июля 2018 | 19 июля 2019 | |
26 | Ши-Ра и непобедимые принцессы | She-Ra and the Princesses of Power | 13 ноября 2018 | 15 мая 2020 |
27 | Кунг-фу панда: Лапки судьбы | Kung Fu Panda: The Paws of Destiny | 16 ноября 2018 | 4 июля 2019 |
28 | Трое с небес: Истории Аркадии | 3Below: Tales of Arcadia | 21 декабря 2018 | 12 июля 2019 |
29 | Где Уолли? | 20 июля 2019 | 3 июля 2021 | |
30 | Арчибальд в поисках большего | 6 сентября 2019 | 14 октября 2021 | |
31 | Драконы: Команда спасения | 27 сентября 2019 | 29 сентября 2022 | |
32 | 25 ноября 2019 | 25 июня 2021 | ||
33 | Форсаж: Шпионы-гонщики | Fast & Furious Spy Racers | 26 декабря 2019 | 17 декабря 2021 |
34 | Кипо и удивительные звери | Kipo and the Age of Wonderbeasts | 14 января 2020 | 12 октября 2020 |
35 | Город детских песен | 19 июня 2020 | 15 июня 2021 | |
36 | Волшебники: Истории Аркадии | Wizards: Tales of Arcadia | 7 августа 2020 | 7 августа 2020 |
37 | Мир юрского периода: Лагерь мелового периода | Jurassic World: Camp Cretaceous | 18 сентября 2020 | 21 июля 2022 |
См. также
Примечания
- . dreamworks.com . Дата обращения: 21 января 2022. 22 января 2022 года.
- . DreamWorks Animation SKG 148. Shareholder.com (25 февраля 2011). Дата обращения: 21 сентября 2011. Архивировано из 7 сентября 2012 года.
- . Кинопоиск (23 января 2015). Дата обращения: 5 марта 2022. 5 марта 2022 года.
- . РИА Новости (27 апреля 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. 4 апреля 2019 года.
- . Бюллетень кинопрокатчика (27 апреля 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. 5 марта 2022 года.
- (англ.) . Рейтер (27 апреля 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. 7 февраля 2021 года.
- . Кинопоиск (29 апреля 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. 5 марта 2022 года.
- . Бюллетень кинопрокатчика (28 апреля 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. 5 марта 2022 года.
- . Бюллетень кинопрокатчика (23 августа 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. 5 марта 2022 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 22 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 21 декабря 2011. Архивировано из 27 февраля 2012 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 16 августа 2014. Архивировано из 19 июля 2013 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 16 августа 2014. 23 июня 2016 года.
- . — Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 16 августа 2014. 21 августа 2017 года.
- . Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 16 августа 2014. 20 сентября 2014 года.
- . Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 13 января 2015. 28 сентября 2018 года.
- . Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 9 апреля 2015. 19 июня 2015 года.
- . Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 2016. 2 августа 2017 года.
- . Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 2016. 11 июля 2019 года.
- . Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 2017. 4 мая 2017 года.
- . Сборы и бюджет Box Office Mojo . Дата обращения: 2017. 29 июля 2017 года.
- . www.boxofficemojo.com. Дата обращения: 17 марта 2019. 2 января 2019 года.
- . www.boxofficemojo.com. Дата обращения: 8 октября 2019. 20 октября 2019 года.
- . Box Office Mojo. Дата обращения: 29 декабря 2020. 7 февраля 2021 года.
- . Box Office Mojo . Дата обращения: 29 декабря 2020. 20 декабря 2020 года.
- . Box Office Mojo . Дата обращения: 13 января 2023. 13 января 2023 года.
- . Box Office Mojo . Дата обращения: 13 января 2023. 11 июля 2021 года.
- . Box Office Mojo . Дата обращения: 13 января 2023. 5 марта 2022 года.
- . Box Office Mojo . Дата обращения: 13 января 2023. 6 февраля 2023 года.
- D'Alessandro, Anthony (англ.) . Deadline Hollywood (27 июня 2023). Дата обращения: 27 июня 2023. 11 июля 2023 года.
- (англ.) . Box Office Mojo . Дата обращения: 30 июня 2023. 10 августа 2023 года.
- (англ.) . The Numbers . Дата обращения: 30 июня 2023. 3 августа 2023 года.
- (англ.) . Box Office Mojo . Дата обращения: 22 ноября 2023. 1 ноября 2023 года.
- . The Numbers . Дата обращения: 22 ноября 2023. 23 ноября 2023 года.
Ссылки
- — официальный сайт DreamWorks Animation
- на YouTube
- 2021-12-11
- 2