Interested Article - На высотах

breeze
  • 2021-07-20
  • 1

«На Высотах» или «На Холмах» ( англ. In the Heights ) — мюзикл американского автора и композитора Лин-Мануэля Миранды по либретто Кьяры Алегрии Худес, рассказывающий о жизни нью-йоркского района Вашингтонские высоты (Вашингтонские холмы). Мюзикл является лауреатом множества театральных и музыкальных премий, в том числе « Тони » и « Грэмми ».

Постановки

Работа над постановкой

Лин-Мануэль Миранда написал черновую версию мюзикла, учась на втором курсе Уэслианского университета . Во время работы он включил в него хип-хоп номера и ритмы сальсы , которые передавали характер персонажей. Его мюзикл принимают к постановке в студенческом театре, где он побил кассовый рекорд за год. После выпуска из университета Миранда вместе с однокурсниками Джоном Баффало Мэйлером и режиссёром Томасом Кайлом начинают перерабатывать материал. До первой постановки было написано как минимум 5 пробных вариантов сценария. В 2004 году к проекту присоединилась Кьяра Алегрия Худес.

Бродвей

В феврале 2007 года (после пробных показов в 2005 году в Коннектикуте) «На Высотах» стартовал во внебродвейском театре 37 Arts , где шел до июля. Постановка получила в основном положительные отзывы, была номинирована на 9 премий Драма Деск , из которых выиграла две, а также премию Obie . В феврале 2008 года (с официальной премьерой 9 марта) в театре Ричарда Роджерса началось бродвейское шествие мюзикла. . Режиссёром выступил Томас Кайл, который провел мюзикл через все пробные показы. В январе 2009 года продюсеры объявили, что постановка окупила свои затраты в 10 млн долл. США.

Аудио-запись основного состава была выпущена в июне 2009 года. Альбом выиграл на 51-й церемонии вручения « Грэмми » в номинации «Лучший альбом музыкального театра». .

В 2008 году мюзикл был номинирован на 13 премий Тони и выиграл 4 из них, включая « Лучший мюзикл » и «Лучший сценарий». В 2009 году спектакль попал в шорт-лист Пулитцеровской премии за лучшую драму , однако проиграл.

Бродвейская постановка закрылась 9 января 2011 года после более чем 1200 представлений.

Персонажи и исполнители главных ролей

В ролях Персонаж Описание
Лин-Мануэль Миранда Уснави де ла Вега Рассказчик, иммигрант из Доминиканской Республики , владеет небольшим магазинчиком на Вашингтонских высотах, который является своеобразной точкой притяжения жителей района. Он мечтает накопить достаточно денег, чтобы вернуться на родину. Родители дали ему имя в честь одной из первых надписей на английском языке, которую они увидели « U.S. Navy » ( рус. Флот США ).
Мэнди Гонсалес Нина Розарио Студентка Стенфордского университета , первая из своей семьи и из Вашингтонских высот, кто поступил в столь престижный колледж.
Кристофер Джексон Бенни Сотрудник службы такси, работает в диспетчерской. Он мечтает создать собственный бизнес.
Карен Оливо Ванесса Работает в местном салоне красоты и мечтает снять квартиру в центре Нью-Йорка.
Ольга Мередиз «Бабушка» Клаудия Пожилая жительница Вашингтонских высот, заменила многим обитателям, особенно Уснави, родных. Эмигрировала из Гаваны в 1940-х годах.
Робин да Хесус Санни де ла Вега Двоюродный брат Уснави, помогает ему вести дела в магазине.
Андреа Бёрнс Даниэла Владелица салона красоты, любительница сплетен и драматических событий в жизни района.
Джанет Дакаль Карла Работает в салоне Даниэлы, не блещет интеллектуальными способностями.
Карлос Гомес Кевин Розарио Отец Нины, хозяин службы такси, в которой работает Бенни.
Присцилла Лопез Камилла Розарио Супруга Кевина, мать Нины.
Элисео Роман Продавец пирагуа Пирагуа — распространённый в Латинской Америке десерт из дробленого льда, политого сиропом.
Сет Стюарт Графити Пит Уличный художник.

Сюжет

Над Вашингтонскими высотами встает солнце, и хозяин маленького магазинчика Уснави выходит на работу. Он продает всякую мелочевку и разливает утренний кофе жителям преимущественно иммигрантского латиноамериканского района на севере острова Манхэттен . Среди его постоянных клиентов Кевин и Камилла Розарио, владельцы маленькой службы такси. Их дочь Нина только что вернулась после первого года обучения в Стенфорде, но денег на обучение не хватает, и девушка не знает, как рассказать родителям, что ей придется оставить колледж. Приятель Уснави Бенни работает на Кевина Розарио и мечтает открыть собственный бизнес, однако Кевин не допускает его к организационной работе. У него и Нины начинается роман, от чего Кевин и Камилла не в восторге.

Сам Уснави давно неровно дышит к Ванессе, мастеру салона красоты по соседству, где Даниэла и Карла перемывают косточки всем жителям района. Ванесса мечтает уехать из Вашингтонских высот, она даже нашла квартиру в центре, только денег все равно не хватает. Ей также нравится Уснави, но он слишком робок, чтобы ухаживать за девушкой, и она его провоцирует на приступ ревности.

В газетах появляется сообщение, что в магазинчике Уснави был продан выигрышный лотерейный билет на сумму 96 тысяч долларов. Жители района мечтают, что можно сделать на эти деньги и гадают, кто же счастливчик. Им оказывается «бабушка всея района» Клаудия, которая давно мечтает вернуться в Гавану , но у нее никогда не было на это денег. Теперь они есть, и треть из ее выигрыша она предлагает Уснави, чтобы он также осуществил свою мечту о возвращении в Доминиканскую Республику .

В городе стоит чрезвычайно жаркая погода, и в определенный момент не выдерживает электричество — Вашингтонские высоты вместе с остальным Нью-Йорком погружаются во мрак прямо в День независимости .

Экранизация

В ноябре 2008 года студия Universal Pictures объявила, что она получила права на экранизацию мюзикла с предварительной датой релиза в 2011 году. Режиссёром на проект был определён Кенни Ортега , сценарий должна была написать Кьяра Алегрия Худес. Однако Universal отказалась от планируемого фильма, проект был отменен.

В мае 2018 года было объявлено, что распространением фильма будет заниматься The Weinstein Company В качестве режиссёра за проектом был закреплен Джон Чу . В сентябре 2016 года Лин-Мануэль Миранда допустил возможность своего участия в фильме, но не в роли Уснави.

После скандала с обвинением Харви Вайнштейна в неподобающем поведении Худес начала вести переговоры по расторжению контракта с продюсерской компанией. В апреле 2018 года права на фильм вернулись к Миранде и Худес. В мае 2018 года их за 50 млн долл. США выкупили Warner Bros. Pictures , обойдя в процессе борьбы несколько других компаний. Предварительно релиз фильм назначен на 26 июня 2020 года, но в связи пандемией Covid-19 был перенесел на июнь 2021 года.

Главную мужскую роль исполнил Энтони Рамос , до этого игравший Уснави в 2018 году в Центре искусств им. Джона Кеннеди в Вашингтоне. Помимо Рамоса свое участие в фильме подтвердили Кори Хокинс (Бенни), Джимми Смитс (Кевин Розарио), Стефани Беатрис (Карла), Ольга Мередиз (Бабушка Клаудия), Дафна Рубин-Вега (Даниэла), Дэша Поланко (Кука).

Примечания

  1. (англ.) . www.broadway.com (9 января 2007). Дата обращения: 26 марта 2018. 27 декабря 2017 года.
  2. Low, David. от 8 ноября 2017 на Wayback Machine , Wesleyan magazine, June 20, 2007, accessed June 13, 2017
  3. Kenneth Jones. (англ.) . www.playbill.com (26 июля 2007). Дата обращения: 26 марта 2018. 17 января 2020 года.
  4. Jones, Kenneth. 25 января 2009 года. , playbill.com, January 8, 2009
  5. (англ.) . www.broadway.com (9 февраля 2009). Дата обращения: 26 марта 2018. 1 апреля 2019 года.
  6. The New York Times . (англ.) . nytimes.com (15 июня 2018). Дата обращения: 9 августа 2018. 14 декабря 2017 года.
  7. . Дата обращения: 9 августа 2018. 12 августа 2018 года.
  8. от 17 июля 2011 на Wayback Machine , TheMathhattan.com, October 27, 2010
  9. 1 декабря 2010 года. , playbill.com
  10. . Дата обращения: 9 августа 2018. 26 сентября 2019 года.
  11. . Дата обращения: 9 августа 2018. 26 сентября 2019 года.
  12. ↑ . Дата обращения: 9 августа 2018. 10 августа 2018 года.
  13. . Дата обращения: 9 августа 2018. 26 сентября 2019 года.
  14. Gans, Andrew. 10 ноября 2008 года. , playbill.com, November 7, 2008
  15. Staff. от 16 мая 2010 на Wayback Machine . Broadway.com
  16. David Itzkoff. от 10 июля 2011 на Wayback Machine . The New York Times .
  17. . Дата обращения: 2 апреля 2011. 2 апреля 2011 года. playbill.com
  18. Siegel, Tatiana . The Hollywood Reporter (31 мая 2016). Дата обращения: 31 мая 2016. 11 июня 2016 года.
  19. . The Hollywood Reporter (10 июня 2016). Дата обращения: 28 мая 2018. 6 января 2020 года.
  20. Cox, Gordon . Variety (27 сентября 2016). Дата обращения: 26 декабря 2016. 31 января 2020 года.
  21. Hudes, Quiara . Twitter . — «I hope The Weinstein Company has enough grace, in the wake of these revelations, to respect my stand as a woman, and to allow us to extricate In the Heights from them. In the Heights deserves a fresh start in a studio where I'll feel safe (as will my actors and collaborators).» Дата обращения: 12 октября 2017. 12 октября 2017 года.
  22. Fleming Jr., Mike . Deadline Hollywood (5 апреля 2018). Дата обращения: 28 мая 2018. 8 января 2020 года.
  23. Fleming Jr., Mike . Deadline Hollywood (17 мая 2018). Дата обращения: 21 мая 2018. 27 января 2020 года.
  24. McNary, Dave. (англ.) // Variety : journal. — 2018. — 7 June. 7 июня 2018 года.
  25. Justin Kroll. (англ.) . variety.com (10 октября 2018). Дата обращения: 14 января 2019. 11 марта 2021 года.
  26. Alex Wood. (англ.) . whatsonstage.com (12 апреля 2019). Дата обращения: 24 апреля 2019. 24 апреля 2019 года.

Ссылки

Источник —

breeze
  • 2021-07-20
  • 1
  • Tags:

Same as На высотах

The title for the last searches