«Песни и пляски смерти» — цикл песен М. П. Мусоргского на стихи А. А. Голенищева-Кутузова (1877).

История создания

Четыре песни, составляющие цикл «Песни и пляски смерти», были написаны в 1875 и в 1877 годах. Первым был написан «Трепак» (17 февраля 1875 г.), затем «Колыбельная», далее «Серенада» (11 мая), двумя годами позже — «Полководец» (5 июня 1877 года). Именно такой порядок пьесам был дан в редакции Н. А. Римского-Корсакова — первой публикации, увидевшей свет после смерти композитора. Однако планировка Мусоргского была иной, и возникла она к моменту окончания «Серенады», о чём он пишет в письме к Голенищеву-Кутузову . Нащупанная автором драматургическая идея — раздвижение масштабов — требовала своего завершающего звена. Им и явился — после многочисленных испробованных тем и сюжетов, музыкальных и поэтических набросков (в поиски был вовлечён и Голенищев-Кутузов) — «Полководец», который вскоре после написания был обозначен номером четвёртым в цикле.

В свете сказанного уточняется роль Стасова: она была наиболее значительной на начальном этапе, когда он навёл Мусоргского на саму мысль создать сочинение, подобное любимой кучкистами «Пляске смерти» Листа (по Стасову — «Русская пляска смерти»), и, особенно, циклу "Три пьесы в патетическом духе" Алькана op.15 ^{[ источник не указан 714 дней ]} (в цикле не раз можно встретить цитаты из двух последних алькановских пьес этого цикла - хроматические пассажи из си-минорного "Ветра" op.15-2 в "Колыбельной", "Трепаке" и "Полководце" и мотив "Dies irae" из алькановской ми-бемоль-минорной "Смерти" op.15-3 ^{[ источник не указан 714 дней ]} , на которую Лист и создал свою "Пляску смерти"). В дальнейшем же всё новые придумываемые Стасовым персонажи и сцены, по-видимому, не только «шли в дело», но и стимулировали собственные поиски автора. Что же касается формирования общей художественной концепции цикла в её звуковой плоти, то здесь композитор, разумеется, действовал без чьих-либо подсказок.

Проблема цикла

Первоначально Мусоргский планировал гораздо больше песен на тему смерти, но прекратил работу после того как его закадычный друг Голенищев-Кутузов в 1876 году женился, и дружба (к великому сожалению Мусоргского) распалась . Четыре сохранившиеся пьесы «цикла» посвящены разным людям: «Колыбельная» посвящена А. Я. Воробьевой-Петровой , «Серенада» Л. И. Глинке-Шестаковой, «Трепак» О. А. Петрову , «Полководец» А. А. Голенищеву-Кутузову. Если «Колыбельная», написанная для певицы Воробьёвой, точно вписывается в диапазон контральто ( a — fis ² ), то «Полководец» явно выходит за пределы контральто и (с a ² в кульминации) требует диапазона меццо-сопрано . Таким образом, для практического исполнения «Песен и плясок смерти» как цикла необходима транспозиция . Эта необходимость создаёт проблему аутентичной интерпретации, с учётом того что Мусоргский, придававший исключительное значение регистровой специфике, задумывал фортепианный аккомпанемент в зависимости от тесситуры вокалиста и т. д., и даже прямо объявлял себя «врагом транспозиции» .

Оркестровка

Дмитрий Дмитриевич Шостакович осуществил музыкальную редакцию и инструментовку вокального цикла «Песни и пляски смерти». В инструментовке Д. Д. Шостаковича он впервые был исполнен в 1962 в Горьком .

Интерпретации

Цикл «Песни и пляски смерти» относится к числу трудно исполнимых для певцов сочинений, от которых он требует не столько вокальных данных как таковых, сколько мастерства актёрского перевоплощения, естественной и драматической игры. Среди интерпретаторов цикла Борис Гмыря , Галина Вишневская , Борис Христов , Евгений Нестеренко , Дмитрий Хворостовский , Сергей Ларин . Цикл полностью (в оригинальной версии и в оркестровках) неоднократно записывали на LP и CD:

• 1953 / Decca (на французском языке)
• 1956 Борис Гмыря / Мелодия
• 1957 Борис Христов (оркестровка А. К. Глазунова; дир. Ж. Ципин) / EMI
• 1962 (оркестровка К. Борга; дир. А. Клима) / Supraphon, Nonesuch
• 1963 Галина Вишневская (с М. Ростроповичем на фортепиано) / Мелодия
• 1976 Галина Вишневская (оркестровка Д. Д. Шостаковича; дир. М. Ростропович) / EMI
• 1979 Евгений Нестеренко (с В. Крайневым на фортепиано) / Мелодия
• 1984 Евгений Нестеренко (оркестровка Э. В. Денисова; дир. Г. Рождественский) / Мелодия
• 1989 Ирина Архипова (оркестровка Д. Д. Шостаковича; дир. Е. Светланов) / Мелодия
• 1991 Сергей Яковенко / Saison Russe (CdM)
• 1992 Бригитта Фассбендер (оркестровка Д. Д. Шостаковича; дир. Н. Ярви) / Deutsche Grammophon
• 1992 Евгений Нестеренко (с Е. Шендеровичем на фортепиано) / Мелодия
• 1993 Дмитрий Хворостовский (оркестровка Д. Д. Шостаковича; дир. В. Гергиев) / Philips
• 1993 Сергей Лейферкус / BMG France
• 1996 Сергей Ларин / Chandos
• 1998 Дженни Турель (с Л. Бернстайном на фортепиано) / Sony
• 2015 Владислав Сулимский (оркестровка Э. В. Денисова; дир. Д. Китаенко) / Oehms Classics

Многие известные певцы (например, Георгий Нэлепп и Марк Рейзен ) оставили блестящие интерпретации отдельных песен цикла.

Примечания