Воспитанник
ФК «Индепендьенте»
.В 1957 году начал карьеру игрока, и в 1960 году он выиграл
чемпионат Аргентины
.В 1961 году Раффо перешёл в «
Банфилд
», который тогда играл во втором дивизионе. Нападающий помог клубу выиграть второй дивизион, забив 34 матчах 18 голов. В 1967 году футболист перешёл в «Расинг», с которым он выиграл кубок Либертадорес (14 голов) и межконтинентальный кубок (1 гол). В 1969 году нападающий играл в Примере за «Атланту». В 1970 году он играл за колумбийскую «Америку», которая заняла 9 место в чемпионате. В 1971 году Норберто вернулся в Аргентину и выиграл дивизион В