Республиканский союз
- 1 year ago
- 0
- 0
Националистический республиканский альянс ( исп. Alianza Republicana Nacionalista ; ARENA ), также Националистический республиканский союз , в русской транскрипции АРЕНА — сальвадорская правоконсервативная политическая партия . Создан во время гражданской войны как политическое крыло « эскадронов смерти ». Придерживался ультраправого антикоммунизма , под руководством майора д’Обюссона активно участвовал в военно-политическом противостоянии. В послевоенный период эволюционировал от правого радикализма к правому консерватизму . Является одной из ведущих партий Сальвадора. Находился у власти первые два десятилетия после гражданской войны, в 1989 — 2009 , затем перешёл в оппозицию.
Партия Националистический республиканский альянс (АРЕНА) была основана 30 сентября 1981 года по инициативе майора Роберто д’Обюссона и сельскохозяйственной предпринимательницы Глории Сальгеро Гросс . Официальная регистрация состоялась 4 декабря 1981 . Актив партии составили правые радикалы из Национального широкого фронта , консерваторы из Партии национального примирения , армейские офицеры, политизированные представители средних слоёв и зажиточного крестьянства, члены Национал-демократической организации и ультраправые боевики эскадронов смерти , во главе которых стоял д’Обюссон. Понятие «альянс» трактовалось как единение нескольких социальных сил: земельных собственников, военных, предпринимателей и крестьян .
Основным автором партийной программы был кофейный плантатор Рикардо Вальдивьесо , ранее проживавший в США и служивший в американской армии . Программа была проникнута крайним антикоммунизмом , национализмом и правым радикализмом. Первоначально она состояла из 14 пунктов, но д’Обюссон приказал исключить один из них, дабы не создавать ассоциацию с понятием «14 семейств» — традиционное обозначение сальвадорской латифундистской олигархии XIX века .
АРЕНА была создана вожаком «эскадронов смерти» как партия фанатичных антикоммунистов .
Активный и непримиримый антикоммунизм стал идейно-политической основой Националистического республиканского альянса. Учредительное собрание партии было проведено в городе Исалько — центре восстания 1932 года , подавление которого считается устранением коммунистической угрозы. Целью ставилось самое жёсткое противостояние левым повстанцам ФНОФМ в сальвадорской гражданской войне . Д’Обюссон объявил, что не допустит в Сальвадоре « повторения Никарагуа » и не позволит установить марксистский режим, подобный кастровскому или сандинистскому . АРЕНА позиционировалась как «партия национального спасения от коммунизма и бескомпромиссного противостояния советской экспансии» .
АРЕНА являлась активным членом ВАКЛ . Ближайшими зарубежными союзниками были гватемальские организации MLN и Mano Blanca Марио Сандоваля Аларкона (особенно активную роль в учреждении АРЕНА сыграл племянник Сандоваля Аларкона ). Одно время гватемальские ультраправые выступали в качестве «старших товарищей», давали рекомендации по различным вопросам, вплоть до символики . В Гватемале укрывались от преследования сальвадорские правые террористы. Совместной структурой сальвадорских и гватемальских ультраправых являлась Секретная антикоммунистическая армия . Близкими иностранными партнёрами АРЕНА были также представители аргентинской хунты , тайваньского Гоминьдана и французские неофашисты ОАС .
Фактически АРЕНА представляла собой политическое крыло ультраправых «эскадронов смерти», партию майора д’Обюссона . Партийное руководство в основном составляли отставные и действующие военные, командиры «эскадронов смерти», предприниматели и юристы из Сальвадорского националистического движения ( MNS ) . Слой крупных собственников представляли такие деятели, как Рикардо Вальдивьесо, Глория Сальгеро Гросс, Альфредо Кристиани , лидер MNS Альфредо Мена Лагос .
Ячейки АРЕНА в сельской местности создавали активисты Национал-демократической организации ( ORDEN ), в городах — праворадикально настроенные представители буржуазии, среднего класса и интеллигенции. К партии примыкали массовые организации правоконсервативного толка — Движение за мир и труд ( MPT ), Женский фронт Сальвадора ( FFS ), крестьянские ассоциации. Впоследствии отмечалось, что женщины-активистки FFS проявляли особую решительность .
Видную роль в партийном руководстве играли капитан и майор — давние соратники д’Обюссона по армейской службе и «Союзу белых воинов» . Активистом АРЕНА был подполковник , командир батальона сальвадорской армии « Рональд Рейган » , действовавшего в департаменте Морасан . Сторонником АРЕНА являлся бывший командующий Национальной гвардией и основатель ORDEN генерал Хосе Альберто Медрано , под началом которого в своё время служил майор д’Обюссон.
В партии действовала собственная силовая структура под руководством Эктора Антонио Регаладо — врача-стоматолога и инструктора по стрельбе, подчинённого непосредственно д’Обюссону. Эктор Антонио Регаладо (известный как Доктор Эктор или Доктор Смерть ) ранее командовал террористической группировкой Вооружённые силы Регаладо , а в 1989 был идентифицирован как исполнитель убийства архиепископа Оскара Арнульфо Ромеро . «Эскадроны АРЕНА» структурировались как конспиративные группы численностью в 10—20 человек и поддерживали тесный контакт с армейским командованием и полицейским начальством. Регаладо возглавлял также личную охрану д’Обюссона . Формирования Регаладо в значительной степени комплектовались из криминализированной молодёжи, отличались военизированной дисциплиной и жёсткими криминальными понятиями . Важную роль в руководстве «эскадронами смерти» играл гражданский ультраправый активист одно время считавшийся в АРЕНА «человеком номер два». Финансирование организовывал менеджер , также связанный с командованием «эскадронов» . Оперативные контакты партийных боевиков с государственными силовыми структурами осуществлял активист MNS Эрнесто Панама Сандоваль .
Католическое духовенство представлял в АРЕНА священник . Мариса д’Обюссон де Мартинес — младшая сестра и политическая противница Роберто д’Обюссона — полагает, что Дельгадо консультировал её брата по ситуации в церкви, в том числе называл имена подлежащих ликвидации .
Ближайшим личным другом и главным партийным соратником Роберто д’Обюссона являлся , известный под прозвищем Эль-Негро ( Чёрный ). Этот человек — по профессии пилот сельскохозяйственной авиации, окончивший американскую Военную академию Джорджии — всячески дистанцировался от публичности. Его имя не значилось среди основателей и руководителей АРЕНА. Однако именно Сагрера выполнял наиболее конфиденциальные поручения д’Обюссона, курировал важнейшие связи, организационную деятельность партии, осуществлял оперативную координацию «эскадронов смерти» .
Ведущие деятели АРЕНА — сам д’Обюссон, Сагрера, Авила, Регаладо, Штабен — считаются организаторами убийства архиепископа Сан-Сальвадора Оскара Арнульфо Ромеро , совершённого 24 марта 1980 года . Однако никто из них не осуждён по этому обвинению.
Боевиками д’Обюссона был совершён ряд нападений и терактов , количество убитых ультраправыми боевиками исчислялось в тысячах. Врагами АРЕНА были не только партизаны ФНОФМ, коммунисты , левые активисты, но также Христианско-демократическая партия (ХДП), либералы и приверженцы « теологии освобождения ». Все они рассматривались как военные противники АРЕНА, подвергались боевым и террористическим атакам .
Марио Редаэлли : Христианские демократы и коммунисты для нас одно и то же .
Роберто д’Обюссон : Коммунисты — это все, кто прямо или косвенно помогает советской экспансии .
В марте 1982 года АРЕНА получила почти 30 % голосов (второе место) на выборах Конституционной ассамблеи Сальвадора . Председателем Конституционной ассамблеи был избран Роберто д’Обюссон. Начальником секьюрити стал Эктор Антонио Регаладо. Официальные выступления д’Обюссона носили крайне агрессивный характер, он явно позиционировался как состоявшийся глава государства. В то же время д’Обюссон и его партия, считавшиеся категорическими противниками аграрной реформы, фактически не препятствовали её проведению, осознавая социальные реалии .
Однако на президентских выборах 1984 д’Обюссон уступил кандидату ХДП Хосе Наполеону Дуарте . Чрезвычайно жёсткая политика АРЕНА, личное участие лидера партии в физических расправах, основательные подозрения в причастности к убийству архиепископа Оскара Арнульфо Ромеро , требования предоставить напалм для уничтожения ФНОФМ оттолкнули многих избирателей. Кроме того, с середины 1980-х угроза военной победы ФНОФМ и установления коммунистического режима в Сальвадоре сделалась маловероятной.
В 1985 году Роберто д’Обюссон перешёл на пост почётного председателя партии (скончался в 1992 ). Руководящий орган АРЕНА возглавил более умеренный политик и предприниматель Альфредо Кристиани . Партия стала акцентировать свой демократический характер, приверженность представительному правлению, правам человека, семейным ценностям, принципу частной собственности. Это несколько изменило имидж партии и расширило её поддержку.
В 1986 году АРЕНА оказалась в центре крупного скандала. Несколько активистов, связанных с д’Обюссоном, были арестованы уголовной полицией и осуждены за похищения предпринимателей с целью выкупа. Это резко противоречило лозунгам защиты закона и собственности. Однако Кристиани сумел дистанцировать партию от конкретной ОПГ . АРЕНА блокировало также предъявление обвинений подозреваемым в убийстве архиепископа Ромеро — по словам христианского демократа Хосе Антонио Моралеса Эрлиха , это удавалось благодаря партийному контролю над судебной системой .
На выборах 1989 года Альфредо Кристиани был избран президентом Сальвадора . Именно при его правлении удалось достичь мирного урегулирования и прекращения гражданской войны . Националистический республиканский союз эволюционировал от ультраправого радикализма к правому консерватизму . Это позволила АРЕНА стать главной структурой правых сил Сальвадора. ФНОФМ преобразован в левую социалистическую партию и является основным политическим конкурентом АРЕНА.
Послевоенная политика АРЕНА сочетает консерватизм в социальной и культурной сферах с неолиберализмом в экономике. В международной политике правительства АРЕНА ориентировались на США . Сальвадор стал первым государством, ратифицировавшим Договор о зоне свободной торговле между государствами Центральной Америки, Доминиканской Республикой и США. АРЕНА состоит в объединении правоконсервативных партий Международный демократический союз .
АРЕНА находилась у власти в течение 20 лет. Председателями партии были президенты страны Альфредо Кристиани ( 1989 — 1994 ) и Армандо Кальдерон Соль ( 1994 — 1999 ), членами партии — президенты Франсиско Гильермо Флорес ( 1999 — 2004 ) и Элиас Антонио Сака ( 2004 — 2009 ). Лидер АРЕНА Глория Сальгеро Гросс в 1994 — 1997 являлась спикером Законодательной ассамблеи , одновременно занимая пост председателя АРЕНА.
На период правления Националистического республиканского альянса, особенно на президентство Кристиани, пришлись завершение гражданской войны, переход к многопартийной демократии и неолиберальные экономические реформы — сокращение государственного вмешательства в хозяйство, приватизация банков и недвижимости, снижение налогов, стимулирование предпринимательства и торговли .
На выборах 2009 победу одержал кандидат ФНОФМ Маурисио Фунес . Кандидат АРЕНА — председатель партии Родриго Авила , ранее занимавший пост директора Национальной гражданской полиции — собрал около 48 %.
Выборы 2014 вновь принесли успех кандидату ФНОФМ: Сальвадор Санчес Серен получил более 50 %. Председатель АРЕНА Норман Кихано , алькальд Сан-Сальвадора , отстал менее чем на 7 тысяч голосов. Представители Националистического республиканского альянса обвинили правительство ФНОФМ в фальсификации выборов и организовали уличные протесты. Однако международные наблюдатели не согласились с доводами оппозиции .
С мая 2018 политическая тактика АРЕНА основывалась на альянсе с правоцентристской Национальной коалиционной партией (бывшая Партия национального примирения) . С 1 мая 2018 по 1 ноября 2019 представитель АРЕНА Норман Кихано занимал пост председателя Законодательной ассамблеи .
Статус правящей партии в Сальвадоре определяется принадлежностью президентского поста. С 2009 года АРЕНА таковой не является. Но и находясь в оппозиции, АРЕНА располагает фракцией в Законодательной ассамблее и контролирует ряд муниципалитетов.
В 2000-х годах партия пережила два раскола. В 2001 партию покинула Глория Сальгеро Гросс с группой сторонников, организовавшая Народно-республиканскую партию . Однако уже в 2003 Сальгеро Гросс вернулась в АРЕНА.
В 2009 , после поражения на выборах, группа депутатов — сторонников Антонио Саки — вышла из АРЕНА и учредила правоцентристскую партию Широкий альянс за национальное единство (ГАНА).
В феврале 2007 года в Гватемале были убиты трое депутатов Центральноамериканского парламента от АРЕНА и их водитель . Среди погибших оказался Эдуардо д’Обюссон — сын Роберто д’Обюссона, лидер молодёжной организации. По данным расследования, причина заключалась в мести криминального клана.
В октябре 2013 приостановил деятельность в ARENA один из соучредителей партии Эрнесто Панама Сандоваль. Причиной стало его несогласие с жёстко оппозиционным курсом руководства и догматичной приверженностью установкам 1980-х годов . С другой стороны, в апреле 2018 с руководством ARENA порвал Альфредо Мена Лагос. Своё решение он мотивировал «беспринципным меркантилизмом» партийных лидеров, коммерциализацией политики, отходом от традиций 1980-х годов . И Мена Лагос, и Панама Сандоваль в 1979—1981 годах были членами MNS.
Регулярные внутрипартийные конфликты отражают противоборство между политическими активистами, (особенно ветеранами 1980-х, типа Сальгеро Гросс, Мена Лагоса, Панамы Сандоваля) и предпринимателями-спонсорами. Первые хранят верность идеологии и традиции майора д’Обюссона, вторые настроены прагматично и зачастую рассматривают партию как инструмент продвижения бизнеса. С середины 2010-х в ARENA обозначилось преобладания второй категории .
В июне 2018 председатель парламентской фракции ARENA Карлос Рейес прибыл в Москву на Чемпионат мира по футболу . Этот шаг депутата вызвал внутренний конфликт, многие члены партии осудили Рейеса, обвинив его в том, что он поехал на государственные деньги. Однако его поддержали такие авторитетные деятели, как Норман Кихано и Родриго Авила — они подчёркивали, что Рейес имеет личные средства от собственного бизнеса, которые дают ему возможность посетить РФ .
Высшим органом партии является Национальный исполнительный совет ( Consejo Ejecutivo Nacional , COENA ), избираемый сроком на три года. Председатель COENA является председателем (президентом) партии.
В 2013 был учреждён новый руководящий орган — формально лишь консультативный, состоящий из экс-президентов — Политическая комиссия ( Comisión Política , CP ) под руководством самого влиятельного партийного политика Альфредо Кристиани .
Местные ячейки АРЕНА структурируются по департаментам, городам и сельским населённым пунктам. Общая численность партии составляет порядка 120 тысяч человек.
Оппозиционная партия АРЕНА, по результатам выборов 4 марта 2018 года , обладает 37 мандатами из 84 в Законодательной ассамблеи, возглавляет 140 из 262, членами партии являются также 8 из 20 сальвадорских депутатов Центральноамериканского парламента . Новым алькальдом ( мэром ) Сан-Сальвадора избран представитель АРЕНА , пост алькальда Санта-Теклы сохранил Роберто д’Обюссон-младший , алькальдом Санта-Аны вторично стала Милена Кальдерон Соль де Эскалон ).
Основной тезис партии — необходимость жёсткой борьбы с уголовной преступностью, превратившейся в главную национальную проблему Сальвадора. Норман Кихано на посту алькальда Сан-Сальвадора провёл в столице ряд энергичных антикриминальных мероприятий, в том числе социального характера . Националистический республиканский альянс признаёт необходимость государственных социальных программ, но критикует правительственных функционеров, курирующих социальную политику. Главной социально-экономической задачей АРЕНА называет стимулирование роста и создание новых рабочих мест. Остаются в силе фундаментальные принципы — защита западных ценностей, национал-демократия , антикоммунизм, республиканская солидарность, укрепление сальвадорской армии .
АРЕНА настаивает на своём общенародном характере и отвергает характеристику «партии богатых» . В то же время известно серьёзное влияние, которое оказывают на партию ведущие предпринимательские семейства страны — (автодилерство, ритейлерство, гостиничный бизнес), (электротехнический бизнес, торговля бытовой техникой), (агробизнес, недвижимость), (производство сахара, экспортно-импортные операции), (недвижимость, торговые центры, бренды одежды), Кристиани (агробизнес, фармацевтика). Их совокупные взносы достигают 40 % пожертвований в партийный бюджет: почти 1,2 миллиона долларов из почти 3 миллионов . Наиболее заметным влияние бизнес-групп было при руководство Франсиско Флореса и Хорхе Веладо .
Основными носителями традиции АРЕНА выступают Норман Кихано, Роберто д’Обюссон-младший (сын майора д’Обюссона; с середины 2010-х он ориентируется на модернизацию партийной идеологии и эстетики), Уго Баррера (соратник майора д’Обюссона в 1980-х), Милена Кальдерон Соль (ветеран партии, сестра покойного президента Армандо Кальдерона Соля), Родриго Авила и его жена Селина. Для их выступлений характерна жёсткая критика ФНОФМ за «управленческую некомпетентность и антинациональную политику» и мобилизационная риторика . Идеологи партии, особенно ветераны, утверждают, что коммунизм по-прежнему угрожает Сальвадору, хотя «сегодня партизаны ФНОФМ носят костюмы и галстуки».
22 апреля 2018 в партии АРЕНА состоялись праймериз — определялся будущий кандидат в президенты. На выдвижение претендовали Карлос Кальеха , и Густаво Лопес Дэвидсон. Все трое — известные в стране предприниматели.
В голосовании участвовали более 58 тысяч членов партии (несколько менее половины состава). Победу одержал Карлос Кальеха , совладелец сети супермаркетов: за него проголосовали свыше 34 тысяч человек .
Исход голосования был расценен как торжество принципов демократии и идей д’Обюссона. Сам Кальеха заявил о «триумфе не кандидата, но великой партии и её внутренней демократии» . С другой стороны, выдвижение Кальехи решительно осудили такие авторитетные ветераны партии, как Альфредо Мена Лагос и Эрнесто Панама Сандоваль (оба они поддерживали кандидатуру Хавьера Симана).
Общая численность членов АРЕНА перед проведением праймериз была определена в 122 тысячи человек .
Очередные президентские выборы в Сальвадоре состоялись 3 февраля 2019 года . Кандидат АРЕНА Карлос Кальеха собрал 857084 голоса, что составило 31,72 %. Он значительно опередил кандидата ФНОФМ (менее 14,5 %). Однако убедительную победу одержал представитель ГАНА Найиб Букеле , которого поддержали свыше 53 % избирателей .
Таким образом, и АРЕНА, и ФНОФМ потерпели поражение на выборах. Это произошло впервые за почти три послевоенных десятилетия. Комментаторы расценили такой итог как недоверие большинства сальвадорцев обеим «партиям гражданской войны» .
С 25 августа 2016 года председателем Националистического республиканского альянса являлся инженер-электротехник и бизнес-менеджер Маурисио Интерьяно . Он сменил на этом посту предпринимателя , который, в свою очередь являлся преемником Нормана Кихано. В соответствии с новым законом о политических партиях, лидер избирался всеми членами АРЕНА партии. Маурисио Интерьяно получил 47,5 % голосов, опередив предпринимателей и .
После неудачных для АРЕНА президентских выборов 2019 в партии была произведена смена лидера. Новым председателем (президентом) АРЕНА был избран крупный предприниматель фармацевтического кластера Густаво Лопес Дэвидсон . Густаво Лопес Дэвидсон получил 15542 голоса — 72,8 %, опередив врача . Голосование проходило под знаком электоральной неудачи, без особого энтузиазма. В нём приняли участие менее 17 % членов партии.
Своей задачей Лопес Дэвидсон назвал превращение АРЕНА в гаранта демократии и сохранение ценностей и принципов партии. Главным противником он определил «уже не коммунизм, а популизм » . Отмечалось, что Лопес Дэвидсон пользовался поддержкой таких влиятельных деятелей АРЕНА, как Норман Кихано и Родриго Авила. В короткий срок ему удалось обрести высокий авторитет и популярность, усилить в партии политический энтузиазм.
Отношения Густаво Лопеса Дэвидсона с президентом Сальвадора Найибом Букеле отличаются напряжённостью и враждебностью. Правительство Букеле инициировало уголовное преследование нового лидера АРЕНА — по обвинению в махинациях при торговле оружием, вместе с Родриго Авилой . Сам президент публично заявлял, что намерен искать в АРЕНА других партнёров по диалогу . Со своей стороны, Лопес Дэвидсон подал на Букеле судебный иск за клевету .
Активно начатое председательство Лопеса Дэвидсона продлилось лишь полугода. Против него было возбуждено уголовное дело и судебный процесс по обвинению в хищении и незаконной торговле оружием. 17 февраля 2020 Лопес Дэвидсон подал в отставку с партийного поста, дабы его правовые проблемы не отражались на имидже АРЕНА. Партия в лице COENA выразила ему благодарность за эффективное демократическое руководство .
Согласно партийному уставу, пост председателя — президента — АРЕНА занял вице-президент , курировавший в COENA вопросы идеологии. При этом подчёркивалось, что утверждение Сальгеро носит временный характер, до предполагаемого возвращения ранее избранного Лопеса Дэвидсона .
В первых публичных заявлениях Сальгеро акцентировал процессы модернизации и обновления партии — идейного, структурного, кадрового. Важной ценностью он назвал свободу мнений и внутрипартийных позиций. При этом Сальгеро дал понять, что не исключает ситуативных парламентских альянсов АРЕНА с ФНОФМ для общего противостоянии президенту Букеле . Из практических действий было отмечено голосование парламентской фракции АРЕНА против карантинных ограничений, связанных с пандемией COVID-19 — из-за тяжёлых социально-экономических последствий .
Парламентские выборы 2021 года ознаменовались сокрушительной неудачей АРЕНА. Процентная поддержка снизилась более чем троекратно — до 12,2 %, что дало лишь 12 мандатов. (ФНОФМ при этом потерпел ещё больший провал (менее 7 %, 4 мандата), но это не улучшило положения для АРЕНА. Две трети избирателей поддержали партию Новые идеи президента Букеле.
Поражение, понесённое даже не от традиционного «понятного» противника, а от новой и неожиданной политической силы, побудило искать новых политических путей. Поиск новых фигур занял около двух лет, до начала 2023 . Председателем — президентом — партии был избран правый политактивист , сменён и состав COENA . Нового лидера активно поддержал Родриго Авила.
В своей риторике Карлос Сааде апеллирует к традиционным принципам АРЕНА — свобода, инициатива, верховенство закона — и соединяет их с модернистскими политтехнологиями. Также он предложил внутрипартийную реформу, расширяющую полномочия руководства (в межпартийных союзах) и самостоятельность низовых организаций (в выдвижении кандидатов на выборные посты) . Сааде и Авила протестовали против угроз и насилия со стороны правящей партии, но руководство АРЕНА не согласилось на антиправительственную коалицию с ФНОФМ.
Несмотря на значительную идейно-политическую эволюцию, Националистический республиканский альянс сохраняет верность изначальным идеям и своему основателю Роберто д’Обюссону. Партия считает майора д’Обюссона «спасителем Сальвадора от марксистского тоталитаризма ». АРЕНА отказывается признавать его ответственность за убийство архиепископа Ромеро .
21 июня 2006 года при участии президента Антонио Саки именем Роберто д’Обюссона была названа площадь в городе , там же установлен монумент основателю АРЕНА . В сан-сальвадорской штаб-квартире АРЕНА установлена статуя д’Обюссона . Ежегодно партийное руководство собирается у могилы майора в дни его рождения и кончины .
Эмблема Националистического республиканского альянса — белый крест с аббревиатурой ARENA на сине-бело-красном поле. Цвета партийного флага отличается от сине-белого национального флага Сальвадора . Это связано с сознательной ориентацией д’Обюссона на политические традиции Франции (отец майора был французского происхождения). Раскраска под французский флаг символизирует принципы либерализма (в версии ВФР ), крест — верность национальным и христианским (особенно католическим ) традициям. Цвета партийного флага трактуются как вера (синий), нация (белый), готовность к борьбе вплоть до кровопролития (красный) .
Партийный марш — Marcha de Alianza Republicana Nacionalista : песня Libertad se escribe con sangre — Свобода пишется кровью ( ¡Patria sí, comunismo no! El Salvador será la tumba donde los rojos terminarán — Родине — да, коммунизму — нет! Сальвадор станет могилой, где красным наступит конец ). Авторами марша АРЕНА были Роберто д’Обюссон, Рикардо Вальдивьесо и его жена Патрисия Вальдивьесо. Тональность песни сознательно ориентирована на Марсельезу — как призыв к войне против коммунизма. Марш часто исполняется на публичных мероприятиях АРЕНА и производит сильный мобилизующий эффект .
23 августа 2015 — в 71-ю годовщину майора д’Обюссона — сын основателя АРЕНА Роберто д’Обюссон-младший предложил изменить текст партийного гимна: вместо «Сальвадор — могила красных» написать «Сальвадор — земля процветающего народа». Своё предложение он обосновал кардинальными переменами в стране: гражданская война давно отошла в прошлое, а красный цвет присутствует в партийной символике . По его мнению, майор д’Обюссон непременно согласился бы с этим .
Однако в партии прохладно отнеслись к такой идее. Патрисия Вальдивьесо-младшая — дочь супругов Вальдивьесо — высказалась в том плане, что марш есть часть истории АРЕНА и не подлежит переписыванию . Резко против выступили представители старшего поколения, в том числе Глория Сальгеро Гросс, усмотревшие в идее д’Обюссона-младшего «покушение на традицию» и заявившие о намерении любой ценой отстоять историческую символику АРЕНА . В результате официальный статус одновременно придан и традиционному маршу , и новому гимну , отражающему концепцию д’Обюссона-младшего.