Терена
(
Etelena, Terêna
) — язык, на котором говорят 15.000 бразилианцев (народ
терена
). У языка есть созданный словарь и написанная грамматика.
Диалекты
Гуана
(
Chana, Chuala, East Paraná, Equinao, Guana, Kinihinao, Kinikinao
) распространён в штате
Мату-Гросу-ду-Сул
, около города Терена.
Киникинао
(
Kinikinao
).
Терена
(
Etelena, Terêna, Tereno
) распространён в двух городах и 20 деревнях территории рек Миранда и Агидауана, восточнее реки Парагвай, в штате
Мату-Гросу-ду-Сул
.