Хосе Хуан Таблада ( исп. José Juan Tablada ; 1871 — 1945 ) — мексиканский поэт, журналист, искусствовед и дипломат.

Один из наиболее ярких представителей мексиканского модернизма. Начинал как журналист. Сотрудничал с журналами «Ревиста асуль» и «Ревиста модерна». Большое внимание уделял восточному искусству. В 1900 году был послан в Японию для изучения японского искусства. В 1901 году возвратился в Мексику. Был депутатом конгресса, послом в Венесуэле , занимал различные государственные должности. В 1921 году композитор Эдгар Варез написал на стихи Хосе Хуана Таблады и Висенте Уидобро произведение «Жертвоприношения» (Offrandes) для сопрано и камерного оркестра.

Сочинения

• Цветник 1899.
• Национальная эпопея 1909
• На солнце и под луной 1918.
• День 1919
• Ли Бо и др.стихи (Li-Po y otros poemas)1920
• Ярмарка. 1928.
• Избранное 1943

На русском языке

• Поэты Мексики. Пер. с исп. Ред. коллегия: Е.Винокуров и др. Сост., предисл. и коммент. И Чежеговой. Худ. В. Суриков. М.: «Худож. лит.», 1975.- С.106-112.
• Поэзия магов. Антология. Пер. с исп. Составитель В.Андреев. СПб.: Азбука-классика. 2003. — С. 65-75. ISBN 5-352-00423-6

Примечания

Литература

• Rubén Lozano Herrera, José Juan Tablada en Nueva York: búsqueda y hallazgos en la crónica (2000).VI, 278 с.
• Cramer, Mark. «José Juan Tablada and the Haiku Tradition.» Romance Notes 16 (1975): 530—535.
• Tanabe, Atsuko. El japonismo de José Juan Tablada. México: UNAM, 1981.-176 c.

Ссылки