Роршах ( англ. Rorschach ), настоящее имя — Уолтер Джозеф Ковач ( англ. Walter Joseph Kovacs ) — персонаж ограниченной серии комиксов « Хранители » ( англ. Watchmen ) от издательства DC Comics .

Биография

Уолтер родился 21 марта 1940 года. Родителями Уолтера Ковача являются Сильвия Ковач, урождённая Глик, которая была проституткой, и некий мужчина по имени Чарли, фамилия неизвестна.

Его мать часто проявляла жестокость к сыну, видимо, из-за того, что была вынуждена заниматься проституцией именно для того, чтобы содержать его. Уолтер многократно становился свидетелем сношений матери с её клиентами, которые его часто избивали .

В июле 1951 года произошел инцидент, в ходе которого Уолтер напал на двух мальчиков старше его, частично ослепив одного из них сигаретой. После этого инцидента служба опеки узнала об ужасных условиях жизни в семье, Уолтера забрали у Сильвии, и он был отправлен в детский дом имени Лиллиан Чарлтон для проблемных подростков, где находился до 1956 года. Отличился успехами в литературе и религии, а также незаурядными способностями в гимнастике и боксе. Успехи в религии и литературе оказали влияние на его мировоззрение в дальнейшем, в частности на представления о справедливости и добре и зле.

После ухода из приюта в 16 лет Ковач получил работу в магазине одежды, которую он нашёл «неприятной, но терпимой». Позже именно здесь он взял ткань, послужившую ему маской, которую он считает своим истинным «лицом». Эта ткань получена с помощью технологий Доктора Манхэттена . В передней части маски находятся две вязкие жидкости — чёрная и белая между двумя слоями латекса. Жидкости постоянно смещаются, реагируя на температуру и давление и формируя симметричные пятна, как для теста Роршаха . Жидкости никогда не смешиваются и не образуют серый цвет.

Два года спустя, в марте 1964 года, Уолтер по пути на работу прочёл в газете об изнасиловании и убийстве Китти Дженовезе . Разозлившись, что соседи ничего не предприняли, Ковач разочаровался в людях и решил, что таким людям присущ эгоизм . После истории с Китти он вернулся домой, сделал себе «лицо» из ткани, которую он взял со своей работы, и стал борцом с преступностью под псевдонимом «Роршах». Первоначально он оставлял преступников в живых, чтобы тех смогла арестовать полиция. В середине 1960-х он объединился с , и их партнерство оказалось весьма успешным. Время, когда они работали вместе, Роршах считал лучшим в своей жизни.

В 1975 году Ковач проводил расследование пропажи маленькой девочки по имени Блэр Рош, пообещав её родителям, что вернет её живой и здоровой. Он нашёл адрес швейного магазина, в котором он нашёл белье девочки внутри печи и двух собак, грызущих человеческие кости. Будучи убеждённым, что мужчина по имени Джеральд Грис убил девочку и скормил её останки собакам, Ковач дождался его прибытия, кинул в Гриса к тому моменту уже убитых Роршахом собак и после связал его. Грис настаивал, что не убивал Блэр, но Ковач полил его керосином и поджег. В тот день психологическое состояние Уолтера пошатнулось, после чего он полностью изменил свои взгляды на мир, а его сознание пережило деформацию, после чего Уолтер превратился в «Роршаха».

Когда в 1977 году был принят закон, запрещающий борцов с преступностью и супергероев, Роршах оставил в полицейском участке труп с запиской, в которой было лишь одно слово — «Никогда!»

К 1985 году Роршах остался единственным активным неправительственным борцом с преступностью, в отличие от Комедианта и Доктора Манхэттена, которые работали на Правительство США.

Роршах берётся за расследование смерти Эдварда Блейка (Комедианта) и узнаёт, что он — один из двух героев, действующих под началом правительства. Ковач считает, что кто-то начал охоту на бывших героев в костюмах. Его подозрения только подтверждаются, когда Доктор Манхэттен покидает страну, а Адриан Вейдт , бывший Озимандия, становится как-то связан с гибелью Блейка.

Роршах допрашивает Молоха, бывшего злодея, который неожиданно появился на похоронах Блейка, и Молох рассказывает ему то немногое, что знал. Позже он получает записку от Молоха, в которой он приглашает его прийти за дополнительной информацией, и Роршаха хватает полиция, как только он попадает в квартиру Молоха.

Роршаха отправляют в тюрьму, где большинство заключённых попали туда так или иначе с его помощью, в том числе Большая Шишка — карлик, который является авторитетом в тюрьме и больше всех жаждет крови Роршаха. Во время его пребывания в тюрьме Ковач беседует с психологом, Малкольмом Лонгом, который хочет спасти Роршаха от мести заключённых и предлагает помощь в реабилитации, но Роршах рассказывает ему историю, которая поменяла его мировоззрение. Тюремный психолог понимает, что не сможет помочь Роршаху. Во время обеда на Роршаха пытается напасть один из заключённых, держа в руках заточку, но Ковач хладнокровно отбивает нападение и обливает лицо заключённого кипящим маслом. После того как заключенный умирает, в тюрьме вспыхивает бунт — каждый хочет добраться до Роршаха. Телохранители Большой Шишки пытаются его убить, но в итоге Роршах сам убивает их без особого труда. Ночной Филин II и в конце концов помогают ему выбраться из тюрьмы и принимают его маску вместо лица, понимая, насколько сильно это его сломило.

Доктор Манхэттен, вернувшись в страну, забирает Лори Юспешик и отправляется с ней на Марс , а Роршах и Ночной Филин II пытаются узнать, кто совершил покушение на Адриана Вейдта. Они узнают название компании — Pyramid Deliveries — и проникают в офис Вейдта. Филин верно вводит пароль, и они узнают, что Вейдт сбежал. Роршах, который ведёт свой дневник на протяжении всего романа, делает последнюю запись о том, что за всё, что случится дальше, несёт ответственность Вейдт, и кладёт журнал в почтовый ящик.

Ночной Филин и Роршах вылетают в Антарктиду . Они узнают истинные мотивы Вейдта и узнают о его заговоре — объединить мир, находящийся в преддверии ядерной войны, против одного общего врага, уничтожив для этого миллионы людей. Он сообщает, что привёл свой план в действие ещё до их прибытия. Доктор Манхэттен и Шелковый Призрак прибывают обратно на Землю и видят разрушенный взрывом Нью-Йорк. Несмотря на ужас после случившегося, Ночной Филин, Шелковый Призрак и Доктор Манхэттен согласны умолчать о том, кто устроил взрыв, так как Соединенные Штаты уже подписали мирный договор с Советским Союзом, Роршах отказывается сотрудничать и утаивать правду и намеревается вернуться в США и рассказать, но Доктор Манхэттен убивает его.

В финальных сценах комикса дневник Роршаха оказался в редакции в одной из правоориентированных газет. Редактор поручает своему помощнику найти тему, чтобы заполнить две страницы пространства в номере, помощник тянется к файлу, где находится дневник Роршаха. На этом история заканчивается и результат остаётся в воображении читателя.

В 2014 году компания DC выпускает серию комиксов под названием «Before Watchmen». В ней описываются приключение знакомых героев до событий с Озимандия. Роршаху было выделено 4 отдельных выпуска. В них рассказывается о том, как Уолтер пытается обезвредить главаря преступной группировки «Страшилу». Также параллельно рассказывается о маньяке по имени «Поэт», убивающим девушек и оставляющим на их теле надписи скальпелем. В то время, как Роршах сосредоточен на поимке Страшилы, он позволяет маньяку работать безнаказанно и даже частично помогает ему найти новую жертву. В целом, серия комиксов «Хранители: пролог» вызывала неоднозначные оценки критиков.

Личность

В детстве он описан как замкнутый, но преуспевающий в литературе, математике и религиоведении. Но после издевательств других детей и расследования дела о пропавшей девочке, которую изнасиловали и убили, а тело отдали на съедение собакам, у Уолтера Ковача проявились некоторые психические расстройства , например, он считает свою маску своим истинным лицом. Мур изображает Роршаха как морально бескомпромиссного человека. Любимая фраза Роршаха — «Никаких компромиссов, даже перед лицом Армагеддона». После того, как супергерои были объявлены вне закона, Роршах всё равно продолжал бороться с преступностью своими методами в одиночку.

По словам Алана Мура , имя персонажа Уолтер Ковач было навеяно тенденцией Стива Дитко давать своим героям имена, начинающиеся на букву «К» . Кроме этого, в интервью BBC он заявляет, Роршах был создан как способ изучения того, как архетип супергероя с твёрдыми моральными принципами, вроде Бэтмена , мог бы существовать в реальном мире. Он говорит, что краткая характеристика персонажа — « высокоактивный социопат » .

Силы и способности

Как и все остальные члены Хранителей, за исключением Доктора Манхэттена, Роршах не обладает сверхъестественными способностями. Все его боевые навыки основаны на физической силе и многолетних тренировках. Несмотря на его психическую нестабильность, Роршах был описан Ночным Филином как «блестящий и непредсказуемый тактик». Он превосходно разбирается в приемах уличной борьбы, гимнастике, боксе и боевых искусствах. Его детективные навыки также очень высоки — находит тайник с костюмом Комедианта в квартире Блейка и определяет, что Блейка убили, задолго до того, как это смогли определить полицейские детективы.

Кроме того, Роршах чрезвычайно изобретателен, приспосабливая обычные бытовые предметы в качестве оружия:

• Баллон с лаком для волос вместе с зажигалкой для создания импровизированного огнемёта, чтобы поджечь одного полицейского и чёрный перец , чтобы временно ослепить другого, стреляет альпинистским крюком из газового пистолета, тяжело раня ещё одного полицейского .
• С помощью ёмкости с кипящим маслом смертельно ранит преступника .
• Используя свою одежду, связывает заключённого, тем самым блокируя проход и вынуждая других преступников убить связанного товарища .
• Использовал вешалку в качестве измерительного прибора и другие предметы в качестве оружия: вилку, унитаз, пиджак, сигареты.

Экипировка

Маска Роршаха

Визитная карточка супергероя. Она не просто скрывает настоящее лицо героя, но, по мнению Уолтера, и является его настоящим лицом. Маска сделана из особого материала, разработанного доктором Манхэттеном в 1960-х годах. В его основу лёг латексный материал и особое вещество, меняющее форму под воздействием температуры и давления. Этот материал попал к Ковачу во время работы на швейной фабрике. Изначально из него нужно было сделать платье: Роршах его сделал, но платье не понравилось заказчице, поэтому Ковач решил воспользоваться материалом для других целей. Формы, которые создавало вещество, напоминали ему о тесте Германа Роршаха: они были так же симметричны и контрастны.

Одежда Роршаха

Неизменной одеждой Роршаха является длинный плащ, шляпа, брюки и ботинки. В таком образе он появляется как на страницах комикса «Хранители», так и в «Хранители: пролог».

Фонарь

При нём всегда есть вечно неисправный фонарь, чтобы осматривать тёмные уголки.

Крюк-пистолет

Одним из немногих постоянных подручных предметов Роршаха является его крюк-пистолет. Он был спроектирован и создан его другом Ночным Филином ещё до приключений в их команде. Пистолет является газовым и выстреливает крюком на большие расстояния. С его помощью Роршах проникает во многие места, а также использует в качестве оружия.

Дневник Роршаха — его философские заметки о событиях в мире, людях и приключениях. Часто повествование в комиксе ведётся именно отрывками из дневника. Перед путешествием в Антарктиду, где закончилась жизнь Уолтера, он отправляет свой журнал в СМИ и его приключения становятся достоянием общественности.

Записка

Одной из визитных карточек Роршаха являются его записки. На них нарисована симметричная фигура, напоминающая фигуры из психологического теста Роршаха. Уолтер часто оставляет эти записки в тех местах, где вершил правосудие , показывая таким образом общественности и преступникам, что здесь поработал именно он.

В других комиксах

• В выпуске мини-серии Kingdom Come #2 в 1996 году, Роршах появляется в качестве второстепенного персонажа во время победы над супергероем Brother Power the Geek. Так же он был замечен стоящим рядом с супергероями Вопросом и Обсидианом, во время сцен, когда Супермен приходит в бар для сверхлюдей.
• Появляется в камео в Astonishing X-Men vol. 3 #6, пробегающим во время одной из сцен беспорядков.
• Был показан в промоработах Арта Адамса к Countdown to Final Crisis: Arena , где был избит Бэтменом из серии The Dark Knight Returns Фрэнка Миллера. Однако, DC Comics решила опустить серию The Dark Knight Returns из Countdown to Final Crisis: Arena и эпизод с Роршахом тоже.
• В серии о Дэдпуле из четырёх частей, написанной Марком Уэйдом в 1994 году, в сцене, когда у Дэдпула исчезает маска, он пародирует Роршаха и кричит «Моё лицо! Верните мне моё лицо!».
• Стив Дитко описал Роршаха как «Мистер А, только сумасшедший».

Вне комиксов

Фильм

Актёр Джеки Эрл Хейли исполняет роль персонажа в экранизации . Юного Уолтера Ковача в воспоминаниях играл Элай Снайдер, сын Зака Снайдера, режиссёра фильма . Роршах в фильме немного отличается от комикс-персонажа: он использует мясной нож, чтобы убить убийцу маленькой девочки, а также не одобряет отношений Дэна Драйберга и Лори Юспешик.

Видеоигры

В компьютерной игре Watchmen: The End Is Nigh и Watchmen: The End Is Nigh Part 2 Роршах является партнером Ночного Филина II и озвучен актёром, сыгравшим его в полнометражном фильме — Джеки Эрл Хейли .

Создание персонажа

Прототипом Роршаха также как и других супергероев из «Хранителей» стали персонажи Charlton Comics, в данном случае Вопрос , ставший потом персонажем вселенной DC и Мистер А .

Критика и отзывы

• Роршах занял 16 место в списке 50 лучших персонажей комиксов по версии журнала Empire .
• Персонаж получил 6 место в списке 200 лучших персонажей комиксов всех времён по версии журнала Wizard .
• В мае 2011 года Роршах занял 16 место в списке « » по версии IGN .

Цитаты

"Потому что есть добро и есть зло, и зло должно быть наказано. Даже перед лицом Армагеддона я не должен нарушать этого. Но столь многие заслуживают воздаяния... и так мало времени."

"Когда человек хотя бы раз видит черную изнанку общества, он больше никогда не обернется к ней спиной. Не притворится, что ее не существует, кто бы ни приказывал ему обернуться. Мы делаем это не потому, что это дозволено, мы делаем потому, что должны. Мы делаем это потому, что вынуждены."

"Теперь весь мир стоит на краю, глядя вниз на чертово пекло. Все эти либералы, интеллектуалы, сладкоголосые болтуны. И отчего-то вдруг никто не знает, что сказать. Подо мной этот ужасный город, он вопит как скотобойня полная умственно отсталых детей, а ночь воняет блудом и нечистой совестью."

"Пойду и скажу несокрушимому человеку, что его хотят убить..."

"Люди — дикари по своей природе, как бы мы ни старались это скрыть или приукрасить. Блэйк видел истинное лицо общества и предпочел быть пародией на него, анекдотом."

"Вы, кажется, до сих пор не поняли. Это не меня заперли с вами, это вас заперли со мной!"

Примечания

Ссылки

• на сайте DC Comics Database (англ.)
• (англ.)
• на сайте ComicVine (англ.)
• на сайте Watchmen Wiki (англ.)
• на Heroes-Club.ru