Феликс Мориссо-Леруа ( фр. Félix Morisseau-Leroy ; 13 марта 1912 , , округ , Юго-Восточный департамент Гаити — 5 сентября 1998 , Майами , США ) — гаитянский писатель , поэт , драматург , писавший на гаитянском креольском языке , журналист , педагог , театральный деятель . Одним из первых начал использовать в литературе гаитянский креольский язык . К 1961 году ему удалось добиться признания креольского языка официальным языком Гаити , преподавания его в школах и использования в литературе.

Биография

Родился в состоятельной семье мулатов . Получил образование на французском и английском языках. С 1940 года обучался в Колумбийском университете в Нью-Йорке .

Вернувшись на родину, учительствовал в Порт-о-Пренсе . Преподавал литературу и театральное искусство, занимался журналистикой и литературным творчеством. Занимал ряд политических правительственных постов, в том числе был директором государственных образовательных служб Министерства общественного образования Гаити и генеральным директором департамента национального образования.

После прихода к власти диктатора Франсуа Дювалье , вынужден был в 1960 г. эмигрировать. Сперва отправился в изгнание в Париж , позже в Африку в Гану , где в Аккре в течение нескольких лет преподавал литературу и театральное искусство, основал свою труппу «Театр-клуб». Работал также в других коллективах Ганы. В труппе «Рабочие бригады» поставил танцевальную драму собственного сочинения «Авоие» (на языке чви ) с символическими образами антиимпериалистической направленности. Руководил созданной им Национальной труппой Ганы (1965), где поставил свою пьесу «Алосомбо» на производственную тему.

В 1966 г. переехал в Сенегал , ставил там спектакли в любительских коллективах (до 1979).

В 1981 году переехал в Майами , штат Флорида ( США ), где проживает большая гаитянская община. Оказал влияние на объединение гаитянской общины вокруг креольского языка и поощрял его изучение в академических кругах. Активно участвовал в развитии креольского языка и литературы в Майами и сотрудничал с редакцией газеты «Гаити на марше» ( Haïti en Marche ), вёл еженедельную колонку.

Умер в 1998 г. в Майами.

Творчество

Дебютировал как поэт в 1940 г. (сборники стихов «Изобилие» (1940), «Судьба карибских островов» (1941), «Диакут» (1951); поэма-сказка «Родные места» (1948)).

В 1946 г. опубликовал роман «Жатва». В 1950-е годы написал пьесу «Догисими», в которой вывел положительный образ дагомейской женщины, затем поставил « » Жана Ануя (под названием «Антигона в Гаити»).

Среди постановок 1961—1965 годов: «Иерма» по Ф. Гарсиа Лорке , «Мисс Жюли» по А. Ю. Стриндбергу , «Читра» Р. Тагора .

Мориссо также опубликовал работы по французской, гаитянской креольской и гаитянской французской литературе.

Избранные произведения

• Plénitudes (1940), поэзия
• Natif-natal, conte en vers (1948), рассказ в стихах
• Dyakout ( Diacoute ) (1951), поэзия
• Wa Kreyon ( Antigone ) in Kreyòl (1953), пьеса
• Haitiad and Oddities (1991), поэзия
• Les Djons d’Haiti Tom (1995)

Память

• В его честь названа улица в районе Маленькое Гаити на севере Майами , штат Флорида .
• Канадский журнал Étincelles назвал Мориссо писателем года.

Примечания

Литература

• Энциклопедический справочник «Африка». — М.: Советская Энциклопедия. Главный редактор Ан. А. Громыко. 1986—1987.

Ссылки

• (фр.)
• (англ.)