Адамсон, Амандус Хейнрих
- 1 year ago
- 0
- 0
Хендрик Адамсон ( эст. Hendrik Adamson ) ( 6 октября 1891 года — 7 марта 1946 года ) — эстонский поэт и педагог.
Хендрик Адамсон родился 6 октября 1891 года в семье портного в подворье Патси ( Pats ) в деревне Метсакуру ( Metsakuru ), волости Kärstna (в настоящее время деревня Veisjärve , в волости Тарвасту ), уезда Вильяндимаа . Его родители были бедны. Он стал лучшим учеником местной школы, а затем учился в Педагогической семинарии в Тарту .
С 1911 года работал учителем в школе Torma Võtikvere . С 1919 по 1927 годы был заведующим начальной школы в эстонской деревне Kärstna . Впоследствии Адамсон стал профессиональным писателем, членом эстонского Союза писателей .
Хендрик Адамсон некоторое время работал учителем в Valgamaal Lõvel (1940) и Kärstnas (1944).
Язык эсперанто Адамсон изучил к концу 1929 года и уже в 1930 году начал писать оригинальные стихотворения на этом языке. В полной же мере его талант раскрылся на эстонском языке. Его первые стихи на эстонском печатались в газетах с 1913 года, свою первую книгу он написал в 1919 году . В 1934 году был издан альманах «Двенадцать поэтов», в котором было напечатано одиннадцать стихотворений Адамсона.
Скончался 7 марта 1946 года, похоронен на эстонском кладбище в небольшом городе на юге Эстонии. Произведения писателя переведены на русский (пер. Борис Штейн), английский и итальянский языки.
Forpasis kure la juneco,
temp' tro revema sen prudent'-
-
kaj estingiĝis purpurmeĉo
en malproksima orient'.
Min tro lacigis voj' ŝtonoza,
sur dorso sidas zorgo-ĝib',
mi iras, iras, senripoza
vagulo, sub sortbata vip'.
Min jam, post lastaj lacaj paŝoj,
atendas tombo: frosta lit',
kaj ĉirkaŭ kruco el kreskaĵoj
de l' ter volviĝos sole vit'.
Адамсон писал на эстонском языке, широко используя южноэстонские диалектизмы . Некоторые его стихотворения написаны на языке эсперанто .
Перу писателя принадлежат романы «Kuldblond neitsi» (Блондинка) и «Roheline sisalik» («Зеленая ящерица», Тарту, 1925).
Хендрик Адамсон написал стихотворения, включая: