Interested Article - Борисова, Майя Ивановна

Ма́йя Ива́новна Бори́сова (псевдонимы Майская; М.Чернышёва; М.Юрьева; 21 мая 1932 , Ленинград — 1 февраля 1996 , Санкт-Петербург ) — советская, российская поэтесса, переводчик.

Биография

Майя Ивановна Борисова родилась 21 мая 1932 года в Ленинграде в семье служащих.

Впервые попала в литературу в двухгодовалом возрасте:

Точно такой же приём разукрупнения согласных при помощи добавочных гласных подметила у своей дочери Майи ленинградская жительница Инна Борисова: «Я с и кушала каш и ку», «я гуляю с и бабушкой». При помощи такого приёма Майя (одного года десяти месяцев) избегала неудобных для неё звукосочетаний.

1950 год — окончила отделение журналистики филологического факультета ЛГУ ;
тогда же — по распределению — уехала в Абакан ; работала литературным сотрудником и заведующей отделом культуры в редакции газеты « Советская Хакасия »,
- 5 сентября 1955 года в газете было опубликовано первое стихотворение поэтессы «Начало пути» под псевдонимом М.Майская.
Михаил Дёмин (известный писатель-невозвращенец, двоюродный брат Юрия Трифонова) так описал свою встречу с Майей Борисовой в хакасском поселке Шира в своём автобиографическом романе "Рыжий дьявол":

Сейчас-то она — известная российская писательница, маститый литератор, а тогда, двадцать с лишним лет назад, это была круглощекая белобрысая девчонка с удивленно раскрытыми блестящими карими глазами.
затем работала в газете «Красноярский комсомолец».
Первый сборник стихов «Лирические стихи» вышел в Красноярске.
1961 — второй сборник «Вечерние окна».
8 июля 1958 — стихотворение «Дорожное» было опубликовано в « Комсомольской правде »; оно стало лейтмотивом известной в те годы повести В. Аграновского «Нам — восемнадцать»…

Майя Борисова много писала для детей.
Много занималась переводами; она переводила:

Яна Райниса и Аспазию (с латышского),
Низами (с азербайджанского),
(с киргизского),
Василия Ледкова (с ненецкого)
и многие другие.

Скончалась 1 февраля 1996 года в Санкт-Петербурге .
Похоронена в посёлке Репино под Петербургом.
Десятилетие спустя после её кончины был выпущен сборник «Тридцать три стихотворения и три рассказа о Ленинграде-Петербурге» .

Публикации

«Лирические стихи». Красноярск, 1957;
«На первом перевале». Красноярск, 1958;
«Вечерние окна». Красноярск, 1961;
«Белый свет». М., 1963;
«Покупайте весёлые сны!» Красноярск, 1964;
«Арр-Бус и говорящая лошадь: рассказы». 1965;
«Избранная лирика». М., 1965;
«Интереснее пешком». Л., 1967, 1973;
«Стихи». П., 1967;
«Каменный берег: Новые стихи». Л., 1967;
«Пегас-69: стихи». Л., 1969;
«Грибной дождь: Поэмы и диалоги». Л., 1970;
«Восемь весенних песенок». Л., 1970;
«Олени ждут солнца: Четыре рассказа и одна сказка про Север» . Л., 1971;
«Мы гуляем по Летнему саду». Л., 1972;
«Часозвон». Л., 1973;
«Пришли мы вчетвером». Л., 1974;
«Пока вчера ещё сегодня». Л., 1975;
«У красавицы Невы». Л., 1976;
«Птица Дождь». Л., 1977;
«Равновесие». Л., 1977;
«Малая Невка». Книга лирики. Л., 1976;
«Разговор: стихи разных лет». Л., 1979;
«Ритуальные жесты: повесть» // Звезда. 1980. № 3;
«Ритуальные жесты». Повесть и рассказы. — Л.,"Советский писатель", 1983 (первая книга прозы М.Борисовой)
«Птенцы под шапкой Мономаха» // Нева. 1998. № 4;
«Добро по кругу». Рассказы. Л., 1987;
«Иди, Кирилл, на Белое озеро» // Рассказы о православных святых. СПб., 1999.

Критика

Критик Адольф Урбан ( Урбан А. Поэмы Майи Борисовой // Борисова М. Грибной дождь. Поэмы и диалоги. Л., 1970. С. 8 ) отмечал следующие характерные черты Борисовой:

«Повышенная чуткость к течению исторического времени, к традициям, к народным истокам народной культуры»

.
Майя Борисова неоднократно становилась объектом литературных пародий ; в том числе, Александра Иванова и Алексея Пьянова .

Личная жизнь

А главное – не надо пить с утра.
Не то всё прахом: отдых и работа...

Мне говорят: не велика беда…
— Не велика! — я отвечаю людям.
Но на земле детей моих не будет.
Нигде.
И никаких.
И никогда. Майя Борисова

Литература

«Русская литература XX века. Прозаики, поэты, драматурги». Биобиблиографический словарь. Том 1. с. 262—264.
М. И. Борисова // «Русские советские писатели. Поэты: библиографический указатель». М., 1981. Т.4;
Никульков А. «В начале восхождения» // Сибирские огни. 1960. № 2;
Мотяшов И. «Путешествие в красоту» // Москва. 1961. № 10;
Красухин Г. «Утверждение разумного» // Москва. 1964. № 5;
Киреева А. «Рецензия на „Белый свет“» // Юность. 1964. № 8;
Соловьев Вл. «Поэтический метод и познание поэта» // Нева. 1967. № 7;
Лурье С. «Борьба за высоту» // Нева. 1970. № 12;
Крыщук Н. «Притяжение земли» // Звезда. 1985. № 10;
Рубашкин А. «Майя-светлое имя» // Звезда. 2002. № 5.