Весной
чуский
царь окружил столицу
Чжэн
.
Чжэнский
отправил посла в
Цзинь
за помощью, но после 3-месячной осады Чжэн-бо (князь Чжэн) сдался и встретил
чуского
, въезжавшего в город через ворота Хуанмэнь («Царские»), с унижением «обнажив плечо» и ведя барана. Ван отпустил его и согласился на мир, отведя войска на 30 ли в лагерь. Пань Ван въехал в столицу
Чжэн
, а Цзы-лян выехал как заложник
.
Весной был похоронен
Лин-гун
.
Цзиньское
войско выступило на помощь
Чжэн
(тремя армиями командовали Сюнь Лин-фу, Суй Хуэй и Чжао Шо) и подошло к Хуанхэ. Там они узнали о поражении
Чжэн
, но всё же решили переправиться. Войска
Чу
хотели напоить своих коней водами Хуанхэ. Согласно
Л. С. Васильеву
, стороны были готовы к миру, но провокации вызвали столкновение. В 6 луне, в день
в
битве при Би
армии
Чу
и
Чжэн
разбили цзиньцев, военачальник Чжи Ин попал в плен. Тогда его отец Чжи Чжуан-цзы пленил
чуского
княжича Гу-чэня. Погиб
чуский
военачальник Сян-лао. Цзиньцы отошли к Хуанхэ, солдаты дрались за возможность переправиться, и «в лодках везде валялись отрубленные пальцы».
Чусцы
дошли до Хэнъюна, а затем вернулись. После поражения Сюнь Лин-фу просил у князя повеления покончить с собой, но Суй Хуэй отговорил князя
.
Сановники предложили
чускому
вану возвести холм из тел убитых врагов, но тот предпочёл построить храм на месте битвы. Правители
Чжэн
и
Сюй
приехали в
Чу
и поздравили
с победой
.
Правитель
Чу
стал гегемоном и возглавил союз чжухоу
(Васильев считает данные «
Ши цзи
» о гегемонии совершенно нереальными
).
Гл.43 «
Ши цзи
» излагает подробную новеллизированную версию, которая имеет явные противоречия в хронологии. Согласно ей, в 597 году (3 году Цзин-гуна) сановник сыкоу Ту Ань-гу стал советовать покарать род Чжао за преступление Чжао Дуня в 607 году. Хань Цюэ посоветовал Чжао Шо бежать, но тот отказался. Тогда Ту Ань-гу во главе с военачальниками напал на род Чжао в Нижнем дворце и перебил Чжао Шо, Чжао Туна, Чжао Ко, Чжао Ин-ци и их родичей. Беременная жена Чжао Шо (старшая сестра Чэн-гуна) укрылась во дворце гуна и родила мальчика. Его искали враги, и друг семьи Чэн Ин нашёл сына простолюдина и выдал его за сироту, после чего выдал врагам, которые убили его и обрадовались, а мальчика укрыли в горах
. Между тем известно, что Чжао Ко был полководцем в 588 году, а вместе с Чжао Туном казнён в 583 году. Таким образом, история истребления всего рода носит явно фольклорный характер (в эпоху Юань она была изложена в пьесе «
Сирота из рода Чжао
»), на самом деле в 597 году был казнён только Чжао Шо.
Чусцы
двинулись на Сяо.
Сун
и
пытались защитить его, но безуспешно
. В 12 луне, в день
чуский
князь присоединил Сяо
.
В 12 луне послы
Цзинь
,
Сун
,
Вэй
и
заключили договор в Цин-цю (местность в Вэй)
.
В 12 луне
сунцы
напали на
.
Вэйцы
по совету сановника Кун Да оказали помощь чэньцам
.
Конфуциева летопись «
Чуньцю
» («Вёсны и осени»). Перевод и примечания Н. И. Монастырева. М., 1999. С.53
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.156, 157, 159; Т. V. М., 1987. С.171, 189; Т. VI. М., 1992. С.37; Чуньцю, известие 2
Чуньцю, известие 1
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.156; Т. V. М., 1987. С.171-172, 189; Т. VI. М., 1992. С.37-38, 46; Го юй (Речи царств). М., 1987. С.205, 250; Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.105-106; Чуньцю, известие 3
Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.106
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. II. М., 2001. С.34
↑
Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т.2. М., 2000. С.107
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. VI. М., 1992. С.46-48, 98
Чуньцю, известие 5
Чуньцю, известие 6
Сыма Цянь. Исторические записки. В 9 т. Т. III. М., 1984. С.157; Чуньцю, известие 7
Васильев Л. С. Древний Китай. В 3 т. Т. 2. М., 2000. С.140 (по «
Цзо чжуань
»)