Андрей Чеславович Козаржевский
(
19 августа
1918 года
,
Москва
—
26 марта
1995 года
, там же) — советский и российский
филолог-классик
и
москвовед
, специалист по истории
античной литературы
и преподаванию древних языков. Кандидат филологических наук (1954), профессор (1985). Заведующий
кафедрой древних языков
исторического факультета МГУ
(
1967
—1995 годах). Лауреат
Ломоносовской премии МГУ
за педагогическую деятельность (1992).
Биография
Родился в семье химика Чеслава Альфонсовича Козаржевского, поляка по национальности, эвакуированного в
Первую мировую войну
в Москву, и Анастасии Александровны Аккерман. Вскоре после рождения сына отец вернулся в
Польшу
, где умер в
1920 году
. Мать с сыном осталась в Москве. С шести лет прислуживал (служка, затем чтец) в
храме Ильи Обыденного
(первоначально крещён в
католицизме
, но в три года переведён в
православие
), из-за чего в 1933 году был исключён из школы № 4 (в настоящее время
57 школа
) и доучивался в другой, на
Пресне
. В
1936 году
поступил на исторический факультет
МИФЛИ
, но через полгода перевёлся на отделение классической филологии литературного факультета, где преподавали в том числе
С. И. Радциг
,
Н. А. Кун
,
Н. А. Машкин
. В
1941 году
закончил МИФЛИ и был рекомендован в аспирантуру с одновременным распределением преподавателем латинского языка в
Марийский педагогический институт
, однако в том же году из-за начала войны аспирантура МИФЛИ была закрыта. Козаржевский по состоянию здоровья не подлежал призыву и был распределён учителем русского языка в село
Ермаковское
Красноярского края
, однако в
1944 году
уволен из-за религиозности.
В том же году поступил в аспирантуру кафедры классической филологии
филологического факультета МГУ
, в состав которого к тому времени влился МИФЛИ. В
1954 году
защитил диссертацию «„Киропедия“ Ксенофонта Афинского как историко-литературный памятник IV в. до н. э.» (научный руководитель —
С. И. Радциг
) и стал кандидатом филологических наук. Параллельно с
1946 года
преподавал античную литературу и древние языки в
Московском городском педагогическом институте
, с
1953 года
до конца жизни работал на кафедре древних языков исторического факультета МГУ (старший преподаватель, с
1957
заместитель заведующего, с
1959
доцент, с
1985
профессор), которую возглавил в
1967 году
после смерти
.
На историческом факультете вёл семинары по
латинскому
и
древнегреческому языкам
, читал общефакультетские курсы «Мастерство устной речи», «Ораторское искусство», по античной литературе, был инициатором введения в учебный план курса «Памятники мировой истории и культуры». На филологическом факультете вёл по теме своих научных занятий специальные курсы по источниковедению
новозаветного канона
и древнегреческому языку эллинистического периода (
койне
).
С 1960-х годов заинтересовался краеведением и охраной памятников истории и культуры, вёл кружок по изучению Москвы и Подмосковья при Доме культуры МГУ, возглавил университетское бюро
ВООПИК
и факультетское отделение
общества «Знание»
. В рамках кружка проводил экскурсии по Москве, Подмосковью и соседним регионам, выступал на историческом факультете, в лектории
Политехнического музея
и в других местах с общедоступными лекциями по истории Москвы и её достопримечательностям.
В последние годы жизни преподавал также в
Российском православном университете святого Иоанна Богослова
и
Православном Свято-Тихоновском богословском институте
. В
1992 году
вышел документальный фильм «Письмо», в котором Козаржевский рассказывает о своём общении с
Александром Менем
. Похоронен учёный рядом с родственниками на
Введенском кладбище
(4 уч.).
Личная жизнь
Был дважды женат (первая жена, Ю. К. Сучкова, биолог, вторая жена, И. В. Барышева, филолог, преподаватель французского языка в МГУ). Сын, Пётр Козаржевский (род. в
1960 году
) окончил исторический факультет МГУ и стал политологом, специалистом по современной Польше. Работал в
ИЭМСС АН СССР,
в настоящее время преподаёт в одном из польских вузов.
Научная деятельность
В первые годы научные интересы А. Ч. Козаржевского лежали в пределах изучения древнегреческой литературы и, в частности, сочинений
Ксенофонта
, что вылилось в тему его кандидатской диссертации. Тогда же им был написан ряд статей по античной литературе в
Большую советскую энциклопедию
(2-е издание), а позднее в
Советскую историческую энциклопедию
. Занимался он и переводами с древнегреческого языка, в том числе сочинений
Николая Дамасского
,
Аппиана
,
Арриана
,
Курция Руфа
. Однако уже вскоре активная преподавательская деятельность привела к тому, что одним из важнейших направлений деятельности Козаржевского стало составление учебников древних языков для нефилологических гуманитарных факультетов (и, в частности, особая методика обучения древним языкам, античной палеографии и эпиграфике студентов-нефилологов) — в
1962 году
вышел совместный с В. С. Соколовым учебник древнегреческого языка, в
1971 году
— уже самостоятельно написанный учебник латинского языка, в
1975 году
— собственная версия учебника древнегреческого. В неразрывной связи с преподаванием стояли и изыскания в области как мастерства современного лектора (на эту тему Козаржевский издал специальное учебное пособие), так и античного ораторского искусства. В классической же филологии интересы Козаржевского сосредоточились на источниковедческом изучении раннехристианской литературы на древнегреческом языке (существовавшем в соответствующую эпоху в форме
койне
) и, в том числе, самого древнегреческого языка этого периода, палеографии текстов. Результатом данных исследований стала специальная монография, фактически посвящённой языку и текстологии книг
Нового Завета
, то есть их
исагогике
.
В последние годы важное место в творческом наследии учёного заняло также москвоведение, в особенности история московских церквей. В различных журналах им был опубликован ряд статей об отдельных храмах, носящих частично мемуарный оттенок, а уже посмертно вышел выросший из многолетних краеведческих изысканий справочник «Московский православный месяцеслов», собравший данные о всех храмах Москвы, их истории, особенностях богослужения, церковных хорах, приделах и иконах в них.
Публикации
-
книги
-
Учебник древнегреческого языка. — Москва : Изд-во Моск. ун-та, 1962. — 413 с. (совм. с
)
-
Учебник латинского языка: Для нефилол. гуманит. фак. ин-тов. — Москва : Высш. школа, 1971. — 312 с.
-
Учебник латинского языка : [Для нефилол. гуманит. фак.]. — 2-е изд., испр. и доп. — М. : Изд-во МГУ, 1981. — 318 с.
-
Учебник латинского языка : Учеб. для нефилол. гуманитар. фак. — 3. изд., стер. — М. : УРСС, 2002 (Калуга : ГУП Облиздат). — 317 с. — (Школа классической филологии). —
ISBN 5-354-00189-7
-
Учебник древнегреческого языка : Для нефилол. фак. вузов. — 4 изд., испр. — М. : «Греко-латинский кабинет» Ю. А. Шичалина (ГЛК), 2002. — 456 с. —
ISBN 5-87245-077-X
-
Учебник латинского языка : для нефилологических гуманитарных факультетов. — Изд. 5-е. — Москва : Изд-во ЛКИ, 2007. — 317 с. — (Серия Классический университетский учебник : основана в 2002 г. по инициативе ректора МГУ им. М. В. Ломоносова акад. РАН В. А. Садовничего и посвящена 250-летию Московского ун-та / Московский гос. ун-т им. М. В. Ломоносова). —
ISBN 978-5-382-00207-1
-
Учебник латинского языка : учебник для нефилологических гуманитарных факультетов. — 6-е изд. — Москва : URSS, 2008. — 317 с. — (Классический университетский учебник). —
ISBN 978-5-397-00405-3
-
Учебник латинского языка : учебник для нефилологических гуманитарных факультетов. — Изд. 7-е. — Москва : ЛИБРОКОМ, 2012. — 317 с. — (Классический университетский учебник / Московский гос. ун-т им. М. В. Ломоносова). —
ISBN 978-5-397-03106-6
-
Учебник латинского языка: учебник для нефилологических гуманитарных факультетов. — Изд. 8-е. — Москва : URSS, cop. 2017. — 317 с. — (Классический университетский учебник / Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова). —
ISBN 978-5-9710-4496-3
-
Пропаганде знаний — научно-методическую основу: (Обзор материалов по методике лекц. пропаганды, изд. местными организациями). — Москва : [б. и.], 1974. — 24 с. — (В помощь лектору/ О-во «Знание» РСФСР. Науч.-метод. совет по теории и методике лекц. пропаганды)
-
Искусство полемики. — Москва : [б. и.], 1972. — 32 с.; 20 см. — (В помощь лектору. Б-чка о лекторском мастерстве/ О-во «Знание» РСФСР. Науч.-метод. совет по теории и методике лекц. пропаганды).
-
Искусство полемики в устной пропаганде. — Москва : [б. и.], 1977. — 25 с. — (Материалы Университета лекторов г. Москвы; Вып. 10).
-
Учебник древнегреческого языка. — Москва : Изд-во Московского университета, 1975. — 408 с.
-
Учебник древнегреческого языка : Для нефилол. гуманит. фак. ун-тов. — 2-е изд., испр. и перераб. — М. : Греко-латин. каб. Ю. А. Шичалина, 1993. — 280 с. —
ISBN 5-87245-005-2
-
Учебник древнегреческого языка : для нефилологических факультетов университетов. — 3-е изд., испр. и доп. — Москва : «Греко-лат. каб. Ю. А. Шичалина», 1998. — 334 с. —
ISBN 5-87245-038-9
-
Учебник древнегреческого языка : Для нефилол. фак. вузов. — 4 изд., испр. — М. : «Греко-латинский кабинет» Ю. А. Шичалина, 2002. — 456 с. —
ISBN 5-87245-077-X
-
Учебник древнегреческого языка : для нефилологических факультетов вузов. — 6-е изд., стер. — Москва : Греко-латинский каб. Ю. А. Шичалина, 2008. — 456 с. —
ISBN 978-5-87245-140-2
-
Учебник древнегреческого языка : для нефилологических факультетов университетов : [учебное пособие]. — Изд. 7-е, стер. — Москва : «Греко-латинский кабинет» Ю. А. Шичалина, 2012. — 456 с. —
ISBN 978-5-87245-156-3
-
Учебник древнегреческого языка : для нефилологических факультетов высших учебных заведений. — Изд. 8-е. — Москва : URSS, 2018. — 382 с. — (Классический учебник МГУ). —
ISBN 978-5-9710-4675-2
-
Античное ораторское искусство : Пособие по спецкурсу для студентов филол. фак. ун-тов. — М. : Изд-во МГУ, 1980. — 71 с.
-
Античное ораторское искусство. — Изд. 2-е. — Москва : URSS, 2012. — 70 с. — (Школа классической филологии). —
ISBN 978-5-397-02891-2
-
Античное ораторское искусство. — Изд. 3-е. — Москва : URSS, 2017. — 70 с. — (Школа классической филологии). —
ISBN 978-5-9710-4619-6
-
Мастерство устной речи лектора. — М., 1983.
-
Мастерство устной речи лектора. — Изд. 2-е. — Москва : URSS : Либроком, 2012. — 75 с. — (Психология, педагогика, технология обучения: филология). —
ISBN 978-5-397-02971-1
-
Мастерство устной речи лектора. — Изд. 3-е. — Москва : URSS, cop. 2017. — 75 с.. — (Психология, педагогика, технология обучения: филология; № 34). —
ISBN 978-5-9710-4703-2
-
Источниковедческие проблемы раннехристианской литературы. — М. : Изд-во МГУ, 1985. — 146 с.
-
Источниковедческие проблемы раннехристианской литературы. — Изд. 2-е. — Москва : URSS, cop. 2012. — 143 с.. — (Академия фундаментальных исследований. АФИ : богословие). —
ISBN 978-5-397-02902-5
-
Учебное пособие по латинскому языку для юридических факультетов университетов. — М. : Изд-во МГУ, 1991. — 67 с. —
ISBN 5-211-01972-5
-
Учебное пособие по латинскому языку для юридических факультетов университетов. — Изд. 2-е. — Москва : URSS : ЛИБРОКОМ, 2012. — 67 с. — (Школа классической филологии). —
ISBN 978-5-397-02970-4
-
Московский православный месяцеслов : [Справочник]. — М. : Моск. рабочий, 1995. — 141 с. —
ISBN 5-239-01864-2
-
Звуки Москвы. — Варшава, 1996.
-
статьи
-
К вопросу о греко-римских традициях в новозаветном каноне // «Историчность и актуальность античной культуры»: тезисы докладов. — Тбилиси, 1980. — С. 93—94
-
Отзвуки античной культуры в патристическом ораторском искусстве // Культура и искусство античного мира: Мат-лы науч. конф. — М., 1980. — С. 440—451
-
Социально-исторические основы топонимии московских культовых сооружений //
Вестник Московского университета
: Ист. 1988. — № 4. — С. 85-92
-
А. И. Введенский и обновленческий раскол в Москве // Вестник Московского университета. Серия 8. История. — 1989. — № 1. — С. 54-67.
-
Топонимия московских храмов // Вестник Московского университета. Серия 8. История. — 1991. — № 1.
-
Художественно-историческая ценность интерьеров действующих московских храмов //
Вестник Московского университета
. Серия 8. История. — 1991. — № 1. — С. 29-42
-
Храм Илии Обыденного в 1920-30-е годы //
Московский журнал
. — 1992. — № 5. — С. 8—14.
-
Церковноприходская жизнь Москвы 1920—1930-х годов (воспоминания прихожанина) //
Журнал Московской Патриархии
. 1992. — № 11/12. — С. 21-28.
-
Церковноприходская жизнь Москвы 1920—1930-х годов // Москва. 1996. — № 3. — С. 194—201
-
Воспоминания о храме Христа Спасителя // Московский журнал. 1996. — № 1
-
Все прекрасное — Богу // Свет Христов просвещает всех. — М., 1996. — С. 170—187
-
Новый Завет об этнических отношениях на греко-римском Востоке // Введение в храм. — М., 1997. — С. 213—217.
Литература
-
Бородина Л.
Андрей Чеславович Козаржевский [некролог] // Журнал Московской Патриархии. 1995. — № 6-8. — С. 58-59
-
Майорова Н. Г.
Слово об учителе // Вестник Московского университета. Серия 8. История. 1996. — № 2. — С. 66-67
-
Список печатных трудов А. Ч. Козаржевского / Список составлен Н. Г. Майоровой // Вестник Московского университета. Серия 8. История. — 1996. — № 2. — С. 68—71.
-
Федорова Е. В.
А. Ч. Козаржевский // Вестник Московского университета. Серия 8. История. — 1996. — № 2. — С. 60-66;
-
Федорова Е. В.
Профессор А. Ч. Козаржевский — заведующий кафедрой древних языков в 1967—1995 гг. // Труды Кафедры древних языков: (К 50-летию кафедры). — СПб., 2000. — С. 17-22
-
Барышева И. В.
А. Ч. Козаржевский (1918—1995): Ученый, педагог, москвовед // Археографический ежегодник за 1997 год. — М., 1997. — С. 218—222
-
Верещагин Е. М.
Хотя и скрытая, но все же полная и счастливая жизнь!: Из воспоминаний о профессоре А. Ч. Козаржевском и о доперестроечной церковной жизни в Москве // Континент. — М.; П., 1999. — № 99. — С. 233—260.
-
// Московский журнал. — 2001. —
№ 5
.
-
//
Православная энциклопедия
. —
М.
, 2014. — Т. XXXVI : «
Клотильда
—
Константин
». — С. 245-246. — 752 с. —
29 000 экз.
—
ISBN 978-5-89572-041-7
.
Ссылки
Ссылки на внешние ресурсы
|
|
|
В библиографических каталогах
|
|
-
↑
Kozarževskij, Andrej Časlavovič //