«Тамерлан» — пьеса английского поэта и драматурга Кристофера Марло . Главная идея произведения заключается в борьбе простого народа против власти царей.

Пьеса впервые была опубликована в 1590 году (единственный дошедший до нас экземпляр хранится в библиотеке Оксфордского университета ). Последующие издания выходили в печать в 1592, 1605 и 1606 гг. Однако на сцене она была поставлена ещё раньше — в 1586 г.

Хотя пьеса содержит явную критику религиозных догм, существуют различные толкования намерений, преследуемых Марло при её создании. Часть комментаторов видит в ней критику христианства , в то время как другие настаивают на анти мусульманском подтексте, приводя в качестве примера сцену сожжения Корана .

В 2005 году эта сцена послужила причиной полемики, когда Дэвид Фарр в своей постановке пьесы смягчил антиисламский её настрой, чтобы не оскорблять чувства мусульман .

Примечания

Ссылки

• . Перевод Э. Л. Линецкой
• . Перевод Е. Г. Полонской
• (англ.) в энциклопедии Internet Broadway Database
• [classiclit.about.com/library/bl-etexts/rfletcher/bl-rfletcher-history-6-marlowe.htm Fletcher, Robert. A History of English Literature. 1918.]