Корш, Валентин Фёдорович
- 1 year ago
- 0
- 0
Евге́ний Фёдорович Корш ( 27 декабря 1809 [ 8 января 1810 ], Москва — 6 [18] октября 1897 , там же) — русский журналист, издатель и переводчик, библиотечный деятель; старший брат Валентина Корша , отец Фёдора Корша .
Сын штаб-лекаря, принявшего российское подданство и в 1826 году записанного в дворянство. Первоначальное образование получил дома, затем непродолжительное время обучался в частном пансионе. Получил юридическое образование на отделении нравственных и политических наук Московского университета (1825—1828), которое окончил со степенью кандидата . Начал служить в Департаменте внешней торговли Министерства внутренних дел . С 1829 года — переводчик в Кронштадтской таможне (владел английским , немецким , французским языками), в 1832—1835 годах — секретарь генерала-гидрографа Главного морского штаба .
Библиотекарь библиотеки Московского университета (1836—1841), редактор ряда периодических изданий, тридцать лет был библиотекарем библиотеки Румянцевского музея (1862—1892). Заложил фундамент национальной библиотеки России (ныне Российская государственная библиотека ), разработал систему размещения и каталогизации книжных фондов.
В 1892 году вышел в отставку в чине действительного статского советника .
Похоронен на Пятницком кладбище .
Дебютировал в печати переводом повести Бульвера Литтона «Страсть на двух различных ступенях общества» ( Asmodeus at large , «Асмодей на воле»), опубликованной в журнале « Библиотека для чтения » (1834). Публиковал в журнале О. И. Сенковского переводы материалов зарубежной периодической печати, повестей, путевых очерков, обзоров. Первый отдельно изданный перевод — «Живописное путешествие по Азии, составленное на французском языке под руководством Эйрие …» (Москва, т. 1—6, 1839—1840).
Редактор-издатель газеты « Московские ведомости » (1842—1848). При нём газета стала выходить три раза в неделю, увеличился объём культурной хроники и литературных публикаций. Редактировал « Ведомости С.-Петербургской городской полиции » (1849—1851), позднее служил секретарём « Журнала Министерства внутренних дел » и помощником его редактора Н. И. Надеждина (1851—1855). В 1855 году Н. Огарёв написал стихотворение.
В 1856 году вошёл в состав редакции журнала « Русский вестник », основанного в Москве группой либерально настроенных литераторов и учёных. Вместе с П. Н. Кудрявцевым заведовал политическим отделом журнала. Однако разногласия с редактором журнала М. Н. Катковым привели осенью 1857 года к расколу редакции и уходу Корша из журнала.
В январе 1858 — апреле 1859 года был редактором-издателем либерального журнала « Атеней » (вышло 60 номеров). К участию в журнале удалось привлечь таких учёных и литераторов, как П. В. Анненков , И. К. Бабст , А. Н. Бекетов , Ф. И. Буслаев , А. Д. Галахов , И. Е. Забелин , К. Д. Кавелин , Н. Ф. Павлов , С. М. Соловьёв , Б. Н. Чичерин и другие. В журнале печатались также статьи редактора. Падение читательского интереса в период общественного подъёма и обострения идеологической борьбы, цензурные и организационные трудности привели к закрытию журнала с преобладающим научно-просветительским направлением.
В 1859—1862 годах Корш был редактором « ».
Сотрудничал с известным издателем К. Т. Солдатенковым , определяя отбор зарубежной литературы для перевода и издания, также переводчиков. Солдатенковым были изданы в переводах Корша «Курс всеобщей истории» Г. Вебера (4 т., 1859—1861), «Микрокосм» Г. Лотце (3 т., 1859—1861), «Гражданская община античного мира» Н. Д. Фюстеля де Куланжа , труды , Ф. Куглера , А. Риля .