«Капитан „Пилигри́ма“» — советский приключенческий художественный фильм 1986 года, снятый режиссёром по мотивам романа Жюля Верна « Пятнадцатилетний капитан ».

Сюжет

Небольшое китобойное судно «Пилигрим» отправляется из Новой Зеландии в Америку. Капитан берёт на борт пассажиров, направляющихся в Сан-Франциско — супругу владельца корабля Джеймса Уэлдона миссис Мэри Уэлдон, её сына Джека, а также её кузена профессора энтомологии Бенедикта. В последний момент перед отплытием обнаруживается, что пропал кок . Капитан, торопясь с отплытием, вынужден взять на должность кока первого попавшегося человека — подозрительного мужчину по имени Негоро .

Во время рейса в море встречается то, что сначала принимают за огромного кита . При более внимательном изучении обнаруживается, что это — перевёрнутый корпус погибшего корабля работорговцев, на котором находится несколько оставшихся в живых негров, которых «Пилигрим» подбирает. Вся небольшая команда во главе с капитаном на шлюпке отправляется осматривать находку. На время отсутствия капитан оставляет вахтенным пятнадцатилетнего юнгу Дика Сэнда. Неосмотрительно оставленный в шлюпке без присмотра Негоро улучает момент, когда все остальные находятся в полузатопленном корабле и прорубает корпус. Корабль тонет вместе со всем экипажем «Пилигрима», а оставшийся вне подозрений Негоро возвращается на «Пилигрим». В результате на борту остаются только юнга Дик Сэнд, Негоро, пассажиры и ранее спасённые негры. Никто, кроме Дика и Негоро, ничего не понимает в морском деле. Дик принимает решение взять командование на себя и привести корабль к американскому побережью. Негоро пытается возражать, но все пассажиры встают на сторону Дика, которого объявляют капитаном. Корабль продолжает плавание.

Юнга Дик умеет управлять кораблём, и пассажиры под его командованием осваивают азы морского дела и успешно справляются с ролью матросов, но он ничего не смыслит в астрономии и не умеет определять координаты корабля, поэтому может вести корабль лишь по компасу , приблизительно высчитывая пройденный путь и нанося его на карту. Он ведёт «Пилигрим» на восток, рассчитывая точнее определиться с местом, достигнув американского побережья, но побережье всё никак не появляется на горизонте. Все разумные сроки уже прошли, а берега всё нет. Лишь однажды, в шторм, по левому борту показывается клочок суши, который Дик принимает за остров Пасхи (на самом деле это острова Тристан-да-Кунья ). Затем опять продолжается неожиданно долгое плавание. Когда путешественники уже изнурены до предела, показывается долгожданный берег. Погода не позволяет нормально причалить, и Дик вынужден выбросить корабль на берег. Дальше герои отправляются по суше, рассчитывая добраться до обитаемых мест и получить помощь, но чем дальше ведёт их встреченный на побережье проводник Гаррис, тем больше непонятного встречается по дороге: лес совершенно не похож на южноамериканский, в нём нет животных, которые должны быть в Южной Америке, энтомолог Бенедикт обнаруживает и ловит муху Цеце , которая живёт только в Африке, а в кустах обнаруживаются целые просеки, наводящие на мысль о слонах. Проводник объясняет происходящее невнятно и неубедительно. В конце концов герои понимают, что находятся в Анголе (Африка).

Спустя некоторое время их захватывают в плен работорговцы, промышляющие поимкой и продажей «чёрного дерева» (то есть рабов африканского происхождения), после чего проясняются все странности: оказывается, Негоро — работорговец, а Гаррис — его сообщник. Перед отплытием «Пилигрима» Негоро убил корабельного кока, чтобы занять его место и таким образом попасть в Америку. После гибели команды он решил воспользоваться случаем и подложил топор под компас, чтобы он исказил его показания так, чтобы направить корабль к проливу Дрейка. Затем топор был убран, в результате корабль обогнул Южную Америку и доплыл до Анголы. Здесь Негоро повезло — путешественники оказались именно там, где он мог встретить своих сообщников.

Преступники собираются использовать захваченных героев в качестве товара. Негоро отправляется к прибывшему на африканское побережье на небольшой яхте Уэлдону в качестве посредника, а получив деньги, пытается скрыться, но Дик, миссис Уэлдон, Джек и негр Геркулес сбегают от работорговцев и настигают его.

В главных ролях

• — Дик Сэнд, пятнадцатилетний капитан шхуны «Пилигрим»
• Нодар Мгалоблишвили — Негоро , работорговец (озвучил Армен Джигарханян )
• Альберт Филозов — Кузен Бенедикт
• Татьяна Паркина — миссис Мэри Уэлдон, жена судовладельца
• Лев Дуров — капитан Гуль (шхуны «Пилигрим»)
• Леонид Ярмольник — Гаррис, работорговец
• — Геркулес, спасённый раб
• — Джек, сын миссис Уэлдон (озвучила )
• Эрменгельд Коновалов — Актеон, спасённый раб
• — Бат, спасённый раб

В фильме снимались

• Юрий Дубровин — Рич, помощник Негоро
• — Гелий, матрос шхуны «Пилигрим»
• Сергей Иванов — боцман яхты «Звезда Уэльса»
• Леонид Яновский — Джейкоб, капитан яхты «Звезда Уэльса»
• — Джеймс Уэлдон, судовладелец
• — работорговец
• — работорговец
• — раб
• — раб
• — работорговец
• Виктор Демерташ — эпизод
• — эпизод
• — эпизод
• — эпизод
• Николай Олейник — эпизод
• Виктор Панченко — эпизод
• — эпизод
• Сергей Пономаренко — эпизод
• Игорь Слободской — эпизод
• — эпизод (в титрах не указан)

Съёмочная группа

• Автор сценария —
• Режиссёр-постановщик —
• Операторы-постановщики — , Василий Трушковский
• Художники-постановщики — , Сергей Хотимский
• Композитор — Вадим Храпачёв
• Режиссёр —
• Звукооператор — В. Брунчугин
• Операторы — А. Клопов, А. Рязанцев
• Автор текста и исполнитель песни — Андрей Макаревич , ВИА «Машина времени»
• Костюмы — Э. Беглярова
• Грим — Т. Маляревич
• Ассистенты:

режиссёра — Н. Киракозова, В. Задерихин

оператора — С. Мищенко, Н. Кононов

• Монтаж — В. Арефьева
• Комбинированные съёмки:

оператор — В. Тарнавский

художник — В. Малюх

• Художник-декоратор — С. Шевченко
• Художник-архитектор — Л. Сычов
• Художник-фотограф — В. Галкин
• Инженер по спецтехнике — А. Кокуш
• Мастер по свету — А. Красный
• Постановщик трюков — А. Филатов
• Каскадёры: О. Корытин, А. Грошевой, М. Данилов, В. Васильков, В. Дубинин, К. Кищук, Н. Сысоев
• Консультанты: Л. Паладич, Ю. Кобищанов, Л. Фёдорова
• Редактор — Екатерина Шандыбина
• Административная группа: Л. Медяный, В. Сергиенко, С. Чудновский
• Директор картины — Жанна Слупская

Технические данные

• Фильм снят на плёнке Шосткинского п/о «Свема ».
• Оригинальный негатив фильма снят на 70-мм цветной киноплёнке по широкоформатной системе НИКФИ с соотношением сторон кадра 2,2:1.
• Фильмокопии для широкоформатных кинотеатров печатались контактным способом в том же формате. Для широкого проката в обычных кинотеатрах фильмокопии печатались оптическим способом на 35-мм плёнке в анаморфированном формате « Широкий экран » с соотношением сторон 2,35:1, а также с пансканированием в обычном формате и на киноплёнке 16-мм с соотношением сторон 1,37:1.
• На 70-мм фильмокопиях использовалась шестиканальная магнитная фонограмма по системе «5+1» с расположением пяти громкоговорителей за экраном и ряда громкоговорителей по периметру или потолку зала (Канал эффектов). Считалось, что трех громкоговорителей, как в системе Dolby Digital недостаточно для равномерности звука на громадном экране.
• Оригинальная фонограмма была записана по экспериментальной технологии по системе шестиканальной совмещённой фонограммы — «3+2+1», в которой каналы распределялись аналогично системе «Dolby Baby Boom». Для этого второй и четвёртый заэкранные громкоговорители использовались для низкочастотных эффектов. Такая система, в отличие от «Суперфон-70», не требовала технического перевооружения действующих широкоформатных кинотеатров.
• На 35-мм и 16-мм фильмокопиях печаталась одноканальная оптическая фонограмма .

Факты

• Вторая советская экранизация романа Жюля Верна «Пятнадцатилетний капитан», первая вышла за 40 лет до неё — фильм Василия Журавлёва « Пятнадцатилетний капитан » .
• Песня «Путь домой» и ключевое музыкальное сопровождение специально написаны для фильма Андреем Макаревичем , и звучат в фильме в исполнении группы « Машина времени » .
• Телевизионная премьера фильма на советском ЦТ состоялась 7 октября 1988 года.

Критика

Кинокритик в журнале «Советский экран» отмечал стремление авторов «Капитана „Пилигрима“» не повторяться по отношению к «Пятнадцатилетнему капитану» сорокалетней давности». По его мнению, «некоторые… эпизоды… превзойти всё-таки не удалось», но «пара осечек не беда» и в целом «приключение удалось» .

В журнале «Искусство кино» (1994) фильм также получил положительную оценку: ...««Капитан „Пилигрима“» по Стивенсону (в статье именно так с ошибкой «по Стивенсону», вместо правильного «по Жюлю Верну» — прим.) был снят едва ли не профессиональнее большинства предшествующих картин такого рода: широкий экран, выразительные ракурсы, неожиданные повороты событий…» .

См. также

• Пятнадцатилетний капитан (фильм, 1945)

Примечания

Источники

• Капитан «Пилигрима» // Мария Павлова — Советские художественные фильмы: аннотированный каталог, Том 11 -«Нива России», 1995 — стр. 75
• Ерохин А. Приключение удалось // Советский экран. — 1987. — № 3 . — С. 8—9 .
• 3129. Капитан «Пилигрима» // Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог (1986—1987) / Авт.-сост. В. Ф. Семерчук, Е. М. Барыкин; руководитель авт. коллектива В. Н. Антропов. — М. : Современные тетради, 2003. — С. 75—76. — 496 с. — ISBN 5-88289-247-3 .