37-я церемония вручения наград премии « Сезар » (также известной как Ночь Сезара ( фр. Nuit des César )) за заслуги в области французского кинематографа за 2011 год состоялась 24 февраля 2012 года в театре Шатле ( Париж , Франция ). Номинанты были объявлены 27 января 2012 года. Президентом церемонии стал актёр и режиссёр Гийом Кане .

Большинство наград (6) получила картина Мишеля Хазанавичуса — « Артист », в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру. Криминальной драме Майвенн Ле Беско — « Полисс », выдвинутой на премию в тринадцати номинациях, досталось две награды: самой многообещающей актрисе ( ) и за лучший монтаж.

Фильмы, получившие несколько номинаций

Список лауреатов и номинантов

• Победители выделены отдельным цветом.

Основные категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм	• Артист ( продюсер: Тома Лангманн , режиссёр: Мишель Хазанавичус )
	• Управление государством ( продюсер: Дени Фрейд, режиссёр: )
	• Я объявляю войну ( продюсер: Эдуар Вейл, режиссёр: Валери Донзелли )
	• Гавр ( продюсер: Фабьен Вонье, режиссёр: Аки Каурисмяки )
	• 1+1 ( продюсеры: Николя Дюваль-Адассовски, Ян Зеноу, Лорен Зэйтун, режиссёры: Эрик Толедано , Оливье Накаш )
	• ( продюсер: Мишель Сейду , режиссёр: Ален Кавалье )
	• Полисс / ( продюсер: Ален Аттал, режиссёр: Майвенн )
Лучший режиссёр		• Мишель Хазанавичус за фильм « Артист »
		• Ален Кавалье — « »
		• Валери Донзелли — « Я объявляю войну »
		• Аки Каурисмяки — « Гавр »
		• Майвенн — « Полисс »
		• ( ) — « Управление государством »
		• Эрик Толедано и Оливье Накаш — « 1+1 »
Лучший актёр		• Омар Си — « 1+1 » (за роль Дрисса)
		• Сами Буажила — « » (за роль Омара Раддада)
		• Франсуа Клюзе — « 1+1 » (за роль Филиппа)
		• Жан Дюжарден — « Артист » (за роль Джорджа Валентина)
		• Оливье Гурме — « Управление государством » (за роль Бертрана Сен-Жана)
		• Дени Подалидес ( ) — « » (за роль Николя Саркози )
		• Филипп Торретон — « » (за роль Алена Мареко)
Лучшая актриса		• Беренис Бежо — « Артист » (за роль Пеппи Миллер)
		• Ариан Аскарид — « » ( ) (за роль Мари-Клер)
		• Лейла Бехти — « Источник » (за роль Лейлы)
		• Валери Донзелли — « Я объявляю войну » (за роль Джульетты)
		• Марина Фоис — « Полисс » (за роль Ирис)
		• Мари Жиллен — « » ( ) (за роль Клер Конти)
		• Карин Виар — « Полисс » (за роль Надин)
Лучший актёр второго плана		• Мишель Блан — « Управление государством » (за роль Жиля)
		• Николя Дювошель — « Полисс » (за роль Матье)
		• ( ) — « Полисс » (за роль Фреда)
		• Бернар Ле Кок — « » (за роль Жака Ширака )
		• ( ) — « Полисс » (за роль Балло)
Лучшая актриса второго плана	[[Файл:|150px]]	• Кармен Маура — « » (за роль Консепсьон Рамирес)
		• Забу Брайтман — « Управление государством » (за роль Полин)
		• ( ) — « 1+1 » (за роль Ивонн)
		• Ноэми Львовски — « Дом терпимости » (за роль Мари-Франс)
		• ( ) — « Полисс » (за роль Крис)
Самый многообещающий актёр		• Грегори Гадебуа — « »
		• ( ) — « » ( )
		• Гийом Гуи — « » ( )
		• Пьер Нине — « Люблю смотреть на девушек »
		• ( ) — « Неприкасаемые »
Самая многообещающая актриса		• ( ) — « Полисс » (за роль Норы)
		• Клотильда Эм — « » (за роль Анжель)
		• Адель Энель — « Дом терпимости » (за роль Леа)
		• Селин Саллетт ( ) — « Дом терпимости » (за роль Клотильды)
		• Криста Тере — « » ( ) (за роль Сары Доль)
Лучший оригинальный сценарий		• — « Управление государством »
		• Валери Донзелли и Жереми Элькайм — « Я объявляю войну »
		• Мишель Хазанавичус — « Артист »
		• Майвенн и Эмманюэль Берко — « Полисс »
		• Эрик Толедано и Оливье Накаш — « 1+1 »
Лучший адаптированный сценарий		• Ясмина Реза , Роман Полански — « Резня »
		• Давид Фонкинос — « Нежность »
		• Венсан Гаренк ( ) — « »
		• Оливье Горс, Рошди Зем , Рашид Бушареб , Оливье Лорель — « »
		• Матьё Кассовиц , Пьер Геллер, Бенуа Жобер — « » ( )
Лучший оригинальный саундтрек		• Людовик Бурс за музыку к фильму « Артист »
		• ( ) — « Возлюбленные »
		• Бертран Бонелло — « Дом терпимости »
		• Матье Шедид (-M-) и Патрис Ренсон — « Монстр в Париже »
		• ( ) — « Управление государством »
Лучший монтаж	• Лор Гердетт ( ) и Ян Деде ( ) — « Полисс »
	• Анна-Софи Бьон ( ) и Мишель Хазанавичус — « Артист »
	• Лоранс Брио ( ) — « Управление государством »
	• Полин Гайар — « Я объявляю войну »
	• Дориан Ригаль-Ансу — « 1+1 »
Лучшая работа оператора		• Гийом Шиффман — « Артист »
		• Пьер Аим ( ) — « Полисс »
		• Жозе Деэ ( ) — « Дом терпимости »
		• Жюльен Хирш — « Управление государством »
		• Матьё Вадпье ( ) — « 1+1 »
Лучшие декорации	• Лоуренс Беннетт ( ) — « Артист »
	• Ален Гюффруа — « Дом терпимости »
	• Пьер-Франсуа Лембош — « »
	• Жан-Марк Тран Тан Ба — « Управление государством »
	• Ваутер Зон — « Гавр »
Лучшие костюмы	• Анаис Роман — « Дом терпимости »
	• Катрин Баба — « Моя маленькая принцесса »
	• Марк Бриджес — « Артист »
	• Кристиан Гаск — « »
	• Виорика Петрович — « Источник »
Лучший звук	• Оливье Эспель, Жюли Брента, Жан-Пьер Лафорс — « Управление государством »
	• Паскаль Арман ( ), Жан Гудье, Жан-Поль Урье ( ) — « 1+1 »
	• Жан-Пьер Дюре ( ), Николя Моро, Жан-Пьер Лафорс — « Дом терпимости »
	• Николя Прово, Рим Деббар-Мунир, Эмманюэль Крозе — « Полисс »
	• Андре Риго, Себастьен Савин, Лоран Габьо — « Я объявляю войну »
Лучший дебютный фильм	• Перелётные свиньи / Le Cochon de Gaza ( реж. Сильвен Эстибаль , продюсер: Франк Шоро )
	• 17 девушек / 17 filles ( режиссёры: Дельфин Кулен, Мюриэль Кулен, продюсер: Дени Фрейд)
	• / ( режиссёр: Аликс Делапорт, продюсер: Хелен Касес)
	• Нежность / La Délicatesse ( режиссёры: Давид Фонкинос , Стефан Фонкинос, продюсеры: Ксавье Риго, Марк-Антуан Робер)
	• Моя маленькая принцесса / My Little Princess ( режиссёр: Ева Ионеско , продюсер: Франсуа Маркиз)
Лучший анимационный фильм	• Кот раввина / Le Chat du rabbin ( режиссёры: ( ) и Антуан Делево , продюсер: Антуан Делево )
	• Le cirque ( режиссёр: Николас Бролт, продюсер: Pascal Le Nôtre)
	• La queue de la souris ( режиссёр: Бенжамен Реннер, продюсер: Анник Тененж)
	• Картина / ( режиссёр: Жан-Франсуа Лагиони , продюсеры: Армель Глореннек и Эрик Жако)
	• Монстр в Париже / Un monstre à Paris ( режиссёр: ( ), продюсер: Люк Бессон )
Лучший документальный фильм	• Все в Ларзаке / ( реж. Кристиан Руо , продюсеры: Сандрин Брауэр, Мари Масмонтейл, Дэни Каро )
	• / Le bal des menteurs ( режиссёр и продюсер: Даниель Леконт ( ))
	• / Crazy Horse ( режиссёр: Фредерик Вайсман, продюсер: Пьер Оливье Барде)
	• / ( режиссёр: Ясмина Ади, продюсер: Бланш Гишу)
	• Мишель Петруччани / ( режиссёр: Майкл Рэдфорд , продюсер: Серж Лалу)
Лучший короткометражный фильм	• Настройщик / ( реж. Оливье Трейнье , продюсеры: Тибо Гаст, Матиас Вебер )
	• / La France qui se lève tôt ( режиссёр: Hugo Chesnard, продюсеры: Пьер-Франсуа Берне, Pauline Seigland)
	• Я могла быть путаной / J'aurais pu être une pute ( режиссёр: Байа Касми, продюсер: Antoine Gandaubert)
	• Я могла бы быть твоей бабушкой / Je pourrais être votre grand-mère ( режиссёр и продюсер: Бернар Танги, продюсер: Бенуа Бланшар)
	• Мир без женщин / ( режиссёр и продюсер: Гийом Брак, продюсеры: Майя Хаффер, Николя Нонон)
Лучший иностранный фильм	• Развод Надера и Симин / جدایی نادر از سیمین ( Иран , режиссёр: Асгар Фархади )
	• Чёрный лебедь / Black Swan ( США , режиссёр: Даррен Аронофски )
	• Король говорит! / The King’s Speech ( Великобритания , режиссёр: Том Хупер )
	• Драйв / Drive ( США , режиссёр: Николас Виндинг Рефн )
	• Мальчик с велосипедом / Le gamin au vélo ( Бельгия , режиссёры: Жан-Пьер Дарденн и Люк Дарденн )
	• Пожары / Incendies ( Канада , режиссёр: Дени Вильнёв )
	• Меланхолия / Melancholia ( Дания , режиссёр: Ларс фон Триер )

Специальная награда

Почётный «Сезар»

• Кейт Уинслет

См. также

• «Люмьер» 2012 (французская кинопремия ассоциации иностранной прессы)
• «Оскар» 2012 (главная ежегодная национальная кинопремия США)
• «Золотой глобус» 2012 (премия Голливудской ассоциации иностранной прессы)
• BAFTA 2012 (премия Британской академии кино и телевизионных искусств)
• Премия Гильдии киноактёров США (2012)
• «Сатурн» 2012 (премия за заслуги в области фантастики, фэнтези и фильмов ужасов)
• «Золотая малина» 2012 (премия за сомнительные заслуги в области кинематографа)

Ссылки

• (фр.)
• (англ.)