Interested Article - Олигархи (фильм)

«Олигархи» ( ивр. האוליגרכים ‎) − документальный фильм из трёх частей («Русская рулетка» ( ивр. רולטה רוסית ‎), «Властелины Кремля» ( ивр. אדוני הקרמלין ‎) и «Последний бой» ( ивр. קרב אחרון ‎), снятый режиссёром по событиям, происходившим в России в 1991—2000 годах. Фильм построен на монологах его героев, влиятельных людей того времени: Владимира Гусинского , Бориса Березовского , Михаила Черного , Григория Лучанского , Анатолия Чубайса , Александра Коржакова , Геннадия Зюганова , Александра Лившица , генерала Лебедя , Сергея Доренко и многих других. Интервьюируемые просто и откровенно рассказывают о событиях того времени: как проходила приватизация , как зарождалась демократия , как проходили выборы , что происходило за кулисами.

Фильм сделан для израильского зрителя, но не без учёта того, что он может быть интересен и русскоязычному: диктор говорит на иврите , при этом DVD -версия снабжена русскими субтитрами , а русскоязычные интервью передаются полностью и без приглушения, сопровождаясь субтитрами на иврите .

Премьерный показ состоялся в июле 2004 года в рамках 21-го Иерусалимского международного кинофестиваля . Создатели фильма — « русские израильтяне »: режиссёр и соавтор сценария и другой соавтор сценария писатель и журналист , он же — автор дикторского текста. Работа над фильмом продолжалась почти 10 лет. Съемочная группа состояла из граждан Израиля и Канады , которые съезжались в Россию для съёмок не менее пяти раз. Они отсняли 150 часов видеоматериала, взяли сотни эксклюзивных интервью с влиятельными людьми того времени.

Отснятые материалы являются также основой двухсерийного фильма «Взлёт и падение российских олигархов» ( англ. The Rise and Fall of the Russian Oligarchs ), монтаж которого заметно отличается от израильской версии. Вплоть до того, что одни и те же кадры ареста в этих двух фильмах преподносятся как арест разных лиц. К тому же, в английской версии полностью отсутствует интервью с Лучанским .