« Взломщики » — фильм французского режиссёра Луи Маля , снятый им в США, в 1984 году . Ремейк итальянского фильма, режиссёра Марио Моничелли « Злоумышленники, как всегда, остались неизвестны » 1958 года .

Сюжет

Действие происходит в Сан-Франциско в начале 80-х. Потерявший работу строитель Уэстлейк и его приятель Тёртл целые дни проводят в небольшом ломбарде у своего знакомого Гарви, время от времени выполняя разную мелкую работу и получая за это небольшие деньги.

Двое друзей: музыкант-любитель Диллард и нелегал из Мексики Рамон принесли Гарви украденное из автомобиля радио и пытались взамен получить заложенную гитару. Хозяин посчитал такой обмен неравнозначным и предложил, с учётом полагавшейся ему разницы, установить сигнализацию на входную дверь. Он как раз собирался уехать в гости к матери и экономил на необходимости нанять сторожа. На эту работу рассчитывал Уэстлейк и затаил некоторую обиду на скуповатого Гарви.

Рамон предложил Дилларду смонтировать сигнализацию таким образом, чтобы они могли её по необходимости отключить, забраться ночью в ломбард и забрать гитару. Их разговор подслушал Бордуолк и пересказал его Уэстлейку. Тот пригласил всех заинтересованных лиц к себе и предложил план проникновения в ломбард и взлома заветного сейфа.

У своего старого знакомого, криминального слесаря Лаццарелло, Уэстлейк получил необходимый инструмент и инструкции квалифицированного налёта. В назначенный день группа новоявленных «медвежатников» направилась к цели своего преступления. В силу своего характера и крайнего непрофессионализма, они едва попали в помещение, где стоял сейф. С помощью направленного взрыва была открыта дверца, но тут неожиданно среди ночи появился Гарви, изрядно выпивший и убитый горем. Его мать, к которой он поехал погостить, скоропостижно умерла и он с благодарностью выслушивал слова утешения своих «друзей», не задумываясь о цели их ночного присутствия у себя в лавочке.

На беду сработала сигнализация и подоспевшие полицейские собрались арестовать всю компанию. Гарви возмутился такой «неблагодарностью» и заявил, что только с их помощью была предотвращена попытка ограбления. Разочарованные полицейские удалились, а Гарви пригласил желающих разделить с ним скромную трапезу — запечённого лосося, которого он вёз в подарок.

Персонажи

• Уэстлейк — строительный рабочий, уже полгода вынужденый перебиваться случайными заработками. За небольшое вознаграждение подрабатывает в лавочке Гарви.
• Гарви — держит небольшой ломбард на окраине Сан-Франциско, в районе полном нелегальных эмигрантов. Скуповатый, но добродушный.
• Тёртл — приятель Уэстлейка, прозванный за медлительность черепахой. Не может провести без еды даже небольшого отрезка времени и постоянно ищет чем перекусить.
• Бордуолк — сутенёр, услуги которого не нужны никому. Не расстаётся с младенцем, которого вынужден носить постоянно с собой.
• Диллорд — музыкант без определённых занятий, технически грамотен, разбирается в электроработах. Проводит время со своим другом Рамоном и ухаживает за его сестрой.
• Рамон — нелегальный эмигрант из Мексики. Не имеет постоянной работы, живёт со своей сестрой Марией, оберегая её целомудрие.
• Максин — контролёр, выписывает штрафы за неправильную парковку. Нимфоманка, не упускающая ни одного мужчины. Встречается по четвергам с Уэстлейком.
• Дон Фернандо — хозяин небольшого бара, по мнению Рамона идеальный кандидат на место мужа для его сестры.
• Жасмин — горничная в соседней с ломбардом квартире, знакомится с Бордуолком и имеет на него виды.

В ролях

• Дональд Сазерленд — Уэстлейк
• Джек Уорден — Гарви
• Уоллес Шон — Тертл
• — Бордуолк
• Шон Пенн — Диллард
• — Рамон
• Кристин Барански — Максин
• Шарлейн Вудард — Жасмин
• — Дон Фернандо
• Ирвин Кори — Лаццарелло

Критика

Винсент Кэнби из The New York Times написал: «фильм просто доказывает, что с правильным материалом умный режиссер и актерский состав тщательно опытных комических актеров может сделать столь же болезненно глупую комедию, как и любой на районе» .

В ретроспективе карьеры Маля Роджер Эберт сказал, что фильм «был комедией, которая не сработала» .

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• (англ.) на сайте AllMovie