«Утиные истории» ( англ. DuckTales ) — американский детский телевизионный мультсериал, созданный телевизионным подразделением компании «Дисней» .

Мультсериал стал одним из наиболее успешных диснеевских телевизионных анимационных сериалов и вторым подобным телевизионным проектом компании «Дисней» после « Мишек Гамми ».

Мировая премьера мультсериала состоялась 18 сентября 1987 года выходом полнометражного мультфильма «Сокровища Золотых Солнц» ( англ. The Treasures Of The Golden Suns ), который впоследствии был разбит на пять получасовых эпизодов.

Всего в эфир вышло 100 эпизодов в составе четырёх телесезонов. Зрители увидели последнюю серию мультсериала 28 ноября 1990 года.

Мультсериал создан по мотивам комиксов Карла Баркса . В центре сюжета — пожилой селезень-триллионер Скрудж Макдак и его племянники-утята Билли (Хьюи), Вилли (Дьюи) и Дилли (Луи) . Герои путешествуют по миру в поисках приключений и различных сокровищ.

Мультсериал был первым анимационным проектом, выходившим в эфир еженедельно и впоследствии открыл дорогу таким сериалам, как « Чип и Дейл спешат на помощь » и « Чудеса на виражах ». Позже также были сняты и другие сериалы в той же вселенной — « Чёрный Плащ » и « Кряк-Бряк ».

3 августа 1990 года в мировой прокат вышел полнометражный мультфильм по мотивам мультсериала « Утиные Истории: Заветная лампа ». Предполагалось снять несколько полнометражных продолжений, но ни один из проектов так и не был реализован.

Спустя более четверти века после окончания показа, в феврале 2015 года администрация телеканала « Disney XD » объявила о начале работы над перезапуском мультсериала.

Мировая премьера перезапуска оригинального классического мультсериала « Утиные Истории » состоялась на телеэкранах США 12 августа 2017 года. Премьера в России состоялась в ноябре того же года.

Вселенная

Сюжет

В центре сюжета оказывается миллиардер Скрудж Макдак и трое его внучатых племянников — Билли, Вилли и Дилли. Раньше о них заботился их дядя Дональд Дак — племянник Скруджа — однако он отправляется на военно-морской флот и временно передаёт опеку над мальчиками Скруджу. Хотя Скрудж — самый богатый селезень в мире, он не перестаёт искать способы увеличения своего капитала. Главным событием многих эпизодов оказывается попытка Скруджа защитить богатство от злодеев, желающих банкротства Макдака.

Основные отрицательные персонажи — семейная банда аферистов по имени братья Гавс , возглавляемые Мамашей Гавс, а также колдунья Магика Де Гипноз, мечтающая заполучить первый гривенник Макдака, уверенная, что именно в нём источник его удачи и богатства. Однако самый заклятый враг Скруджа — миллиардер Флинтхарт Гломгольд, который мечтает заполучить титул самого богатого селезня в мире. Также в центре некоторых эпизодов оказывается Первый Гривенник ( англ. Number One Dime ), заработанный Скруджем, и который он держит под строжайшей охраной в денежном хранилище, периодически защищая его от кражи различными злодеями шоу.

Во втором сезоне сериала зрителям представили новых персонажей — Фентона Крякшелла (Уткоробота Гизмо), и утёнка Баббу из доисторических времён, питомца Баббы — детёныша трицератопса Туцерро. В связи с этим типичные сюжетные линии первого сезона отошли на второй план, а действие происходит на улицах современного города Даксбурга. Персонажи появляются практически во всех эпизодах второго сезона.

Хотя Скрудж и его племянники — главные персонажи шоу, иногда в центре внимания оказываются и второстепенные герои, например, Зигзаг Маккряк или Винт Разболтайло. Известные родственники Скруджа — к примеру, самый удачливый селезень в мире Глэдстоун Гэндер ( Глэдстоун Гусак ) — также появились в эпизодах шоу. Сам Глэдстоун является одним из постоянных героев первых комиксов Карла Баркса.

Всего в сериале 100 серий (продолжительностью, в среднем, по 20 минут) в составе 2 телевизионных сезонов. После окончания сериала был выпущен полнометражный фильм.

Персонажи

Главные герои сериала — Скрудж Макдак и его племянники: Билли (Хьюи; англ. Huey ), одетый в красную одежду, Вилли (Дьюи; англ. Dewey ), одетый в синюю одежду, и Дилли (Луи; англ. Louie ), одетый в зелёное. Скрудж является самым богатым селезнем в мире, что, однако, не мешает ему быть и невероятно скупым. Он объясняет свой успех тем, что был умнее самых умных и упорнее самых упорных. Однако несмотря на свою жёсткую деловую «хватку» и скупость, Скрудж заботится о своей семье. Билли, Вилли и Дилли — внучатые племянники Скруджа, оставленные на его попечение Дональдом Даком ; они очень активны, непоседливы и довольно умны.

В доме Скруджа также живут ( англ. Duckworth ) — дворецкий и водитель Скруджа; миссис Клювдия ( англ. Mrs. Beakley ) — няня, нанятая присматривать за ребятами; Поночка ( англ. Webby Vanderquack ) — внучка миссис Клювдии.

Среди друзей и приятелей семейства есть рассеянный изобретатель Винт Разболтайло ( англ. Gyro Gearloose ); притягивающий всяческие неприятности Зигзаг Маккряк ( англ. Launchpad McQuack ) — героический, но далеко не идеальный лётчик; Пупс ( англ. Doofus ); пещерная «утка» из прошлого Бабба ( англ. Bubba ); бухгалтер Фентон Крякшелл ( англ. Fenton Crackshell ), также известный, как Уткоробот (или Технодак, или Суперкряк; англ. GizmoDuck ).

Отрицательные персонажи — главным образом, братья Гавс ( англ. The Beagle Boys ), Флинтхарт Гломгольд ( англ. Flintheart Glomgold ), Магика де Гипноз ( англ. Magica De Spell ), Эль Капитано ( англ. El Capitan ). Все они так или иначе представляют угрозу финансовому благосостоянию Скруджа, хотя мотивы у них различны. Братья Гавс раз за разом пытаются ограбить его хранилище, в чём им иногда помогает их Мамаша Гавс ( англ. Ma Beagle ). Гломгольд всеми способами пытается стать самым богатым селезнем в мире, вытеснив Скруджа с этого места.

Магика хочет заполучить первую десятицентовую монетку Скруджа, вплавив которую в свой амулет, она станет всесильной. Персонажи Братьев и Мамаши Гавс списаны с реально существовавшей в 1930-е годы бандитской группировки Баркеров-Карписов, возглавляемой Мамочкой Баркер .

К злодеям также относятся По де Гипноз ( англ. Poe De Spell ) — брат Магики, каким-то образом превращённый в ворона, вор-карманник Дайжон (или Дижон; англ. Dijon ).

Среди эпизодических персонажей находятся: Дональд Дак ( англ. Donald Duck ), который, захотев повидать мир, поступил в ВМС и оставил своих племянников Скруджу на попечение в начале сериала; старая любовь Скруджа — Голди ( англ. Goldie O'Gilt ); его невероятно удачливый племянник Глэдстоун Гусак ( англ. Gladstone Gander ); пожилой учёный-селезень Людвиг фон Дрейк ( англ. Ludwig von Drake ) со своей формулой невидимости.

Место действия

Действие мультсериала разворачивается во Вселенной Диснея в вымышленном городе Даксбурге (США), где живут антропоморфные животные. Город основан переселенцами из Европы. Основателями города считаются династии Даков и Макдаков. Самые знаменитые жители Даксбурга это: Скрудж Макдак, Дональд Дак и др. Иногда сюжет мультсериала разворачивается в других местах.

Производство

Концепция

Работа над проектом началась в 1986 году, премьера должна была состояться в 1987 году в эфире с 16:00 до 18:00, когда детская аудитория наиболее многочисленная по сравнению с утренним временем . Производственный процесс возглавила японская анимационная корпорация « TMS Entertainment » — студия Диснея с самого начала планировала создать мультсериал с более высоким бюджетом. Ранее в 1985 году « TMS Entertainment » работала над другими проектами компании Дисней — « » и « Приключения мишек Гамми » — их качество отличалось от более ранних мультипликационных проектов в лучшую сторону . Над сериалом работало большое количество японских художников, что привело к росту финансовых затрат в связи с разницей курса валют между иенами и американским долларом. Компания Дисней рассчитывала на синдикацию проекта через « Buena Vista Television » . Это концепция работала с проектами с живыми актёрами и ранее использовалась только в трансляции классических короткометражных мультфильмов с низким бюджетом — именно поэтому проект «Утиных историй» считался крайне рискованным.

Музыка

Заглавную музыкальную тему мультсериала написал американский композитор , лауреат премии « Американского общества композиторов, авторов и издателей », также известный по заглавной теме мультсериала « Чип и Дейл спешат на помощь » .

Песню в англоязычной версии мультсериала исполнил Джефф Песцетто. Песня написана в жанре поп-рока и рассказывает про то, как в Дакбурге каждый день происходят новые приключения . Существует четыре разные версии песни. Первая, которая звучит в заставке мультсериала, содержит куплет, припев, бридж и снова припев. Короткая версия темы была использована в промокампании « » с фрагментом «Everyday they’re out there making Duck Tales, woo-ooh» из текста песни. Полная версия песни была выпущена на официальном альбоме-саундтреке всех шоу программы «The Disney Afternoon». В полной версии есть второй куплет, а также в ней звучит гитарное соло во время кряканья. В отличие от других версий в ней нет концовки, а лишь постепенное затухание. Кроме того, существует редкая расширенная версия с кассет 1987 года. Куплет, припев, бридж, припев, проигрыш, припев идут в такой последовательности.

Инструментальную музыку, звучащую во время эпизодов, написал американский композитор . В отличие от других образцов музыки для мультфильмов, Джонс сказал, что он не хотел писать музыку, которая станет «миленьким незначительным фоном», а с уважением отнёсся к зрителям, для которых создал «интеллигентную музыку» .

Трансляция

США

Мировая премьера состоялась 18-20 сентября 1987 года со специальным выпуском «The Treasure Of The Golden Suns», который позже разделили на 5 получасовых эпизодов . 65 серий первого сезона выходили в эфир с 1987 по 1988 — именно столько эпизодов необходимо, чтобы получить статус ежедневного шоу на протяжении 13 недель. Студия Диснея заказала ещё 3 сезона: второй (в эфире с 1988 до 1989) состоял из двух спецвыпусков «Time Is Money» и «Super DuckTales» (каждый из них в дальнейшем также был разделён на 5 эпизодов). Третий сезон (1989—1990) состоял из 18 эпизодов, которые выходили вместе с сериалом « Чип и Дейл спешат на помощь » в программном блоке; и четвёртый сезон (конец 1990) из 7 серий (3 из них должны были выйти в рамках третьего сезона) — эпизоды выходили в часовом программном блоке «The Disney Afternoon» вместе с ещё тремя мультфильмами.

Сериал продолжал транслироваться в блоке «The Disney Afternoon» до 1992 года . Повторы выходили на «The Disney Channel» в октябре 1995 года в двухчасовом блоке «Block Party» — сериал транслировался до 1999 года.

Реакция

Обзоры и критика

Журнал Lumiere: «Утиные истории» это сериал о семье, дружбе, приключениях, о том, как не падать духом и не потерять чувство юмора, кем бы ты ни был .

Награды и номинации

• Дневная премия Эмми

1988 — Выдающаяся анимационная программа (номинация)

1989 — Выдающаяся анимационная программа (номинация)

1989 — Выдающаяся анимационная программа длительностью более часа — «Super DuckTales» (лауреат)

1990 — Выдающийся звуковой монтаж — Рич Харрисон, Чарли Кинг и Рик Хинсон (лауреаты)

Признание

В январе 2009 года IGN поставил «Утиные истории» на 18-е место в Топ-100 лучших анимационных телешоу . В 2013 году WatchMojo.com поставил «Утиные истории» на 1 место как лучший анимационный сериал Дисней .

Выход на видео

Компания « Walt Disney Studios Home Entertainment » выпустила часть мультсериала на DVD. В первом регионе в продажу поступил 3 бокс-сета c 75 эпизодами шоу на 9 дисках. Эпизоды были выпущены в порядке трансляции за исключением эпизода «Treasure of the Golden Suns» — который вышел во втором томе. Ни на одном из DVD нет дополнительных материалов.

Название	Кол-во эпизодов	Порядок в сериале	Релиз	Примечания
DuckTales: Volume 1	27	1-27	8 ноября 2005
DuckTales: Volume 2	24	28-51	14 ноября 2006
DuckTales: Volume 3	24	52-75	13 ноября 2007
DuckTales: Volume 4	25	76-100	Дата неизвестна

Во втором регионе также выпускался первый том сериала с 7 эпизодами шоу в Великобритании , однако на дисках были выпущены другие эпизоды, так как на дисках первого региона есть лишь одна английская звуковая дорожка, в то время как во втором регионе — несколько языковых дорожек.

Продолжения и адаптации

Полнометражный мультфильм

« Утиные истории: Заветная лампа » (1990) — герои сериала отправляются на поиски сокровища.

Комиксы

Дядя Скрудж

Значительная часть комиксов Утиные истории основана на более раннем комиксе Дядя Скрудж .

DuckTales (1990—1996)

В оригинале Утиные истории выпускались в двух циклах комиксов. Первый цикл из 13 выпусков (1988—1990) издавался компанией , второй, от компании , состоял из 18 выпусков (1990—1991). Disney также издавал детский журнал, основанный на сериале, где тоже были комиксы, один из которых был написан Доном Роса . Дальнейшие комиксы также печатались в журнале с 1990 по 1996 гг.

29 августа 2007 года издательство выпустило коллекционный том , за которым последовал Ducktales: The Gold Odyssey от 7 октября 2008 года; эти два тома содержат практически все выпуски от Disney Comics.

В 2006 и 2008 годах последовало переиздание этого двухтомника в цикле Walt Disney Treasures: Disney Comics: 75 Years of Innovation (2006), Uncle Scrooge: A Little Something Special (2008).

Greatest DuckTales Stories Карла Баркса (2006)

24 мая и 19 июля 2006 года издательство Gemstone выпустило двухтомник Carl Barks' Greatest DuckTales Stories с переизданиями историй, написанных Карлом Барксом, которые были адаптированы к телевизионным эпизодам Утиных историй. Оба тома содержат вступление, где есть сравнением оригинальных комиксов с их аналогами в мультсериале. В томе 1 также есть статья о деталях создания сериала из комиксов.

Перезапуск от BOOM! Studios (2011)

Издательство BOOM! Studios выпускало новый цикл из 6 комиксов Утиные истории с мая 2011 года. Автор выпусков был Warren Spector (также автор видеоигры Epic Mickey ), художником — Leonel Castellani и Jose Massaroli . Последние два комикса были кросс-овером с Чёрным Плащом . Выпуски также были изданы в двухтомнике от IDW Publishing в октябре 2018 в цикле Disney’s Afternoon Giant. Названия томов: DuckTales: Rightful Owners (выпуски № 1-4), Darkwing Duck/DuckTales: Dangerous Currency (Утиные истории № 5-№ 6 и Чёрный Плащ № 17-№ 18).

Компьютерные игры

• DuckTales — видеоигра 1989 года, выпущенная компанией Capcom для приставок NES и Game Boy .
• DuckTales 2 — видеоигра 1993 года, выпущенная компанией Capcom для приставок NES и Game Boy .
• DuckTales: The Quest for Gold — видеоигра 1990 года, разработанная компанией Incredible Technologies для Amiga , Apple II , Commodore 64 , DOS , Windows и Mac OS 8 .
• DuckTales: Remastered — ремейк оригинальной игры от Capcom, выпущенный в 2013 году на PC и консоли Wii U , Playstation 3 и Xbox 360 ; в 2015 году игра была выпущена на мобильные телефоны под управлением iOS, Android и Windows Phone.

Перезапуск

25 февраля 2015 года было объявлено о том, что новая версия шоу будет показана на Disney XD в 2017 году. Первый сезон будет состоять из 21 получасовых эпизодов и двух часовых специальных выпусков. Премьера состоялась 12 августа 2017 года.

Примечания

Ссылки

• (англ.) . TV.com . Дата обращения: 8 апреля 2009. Архивировано из 8 апреля 2009 года.
• (англ.)