Сильве́стр
(
лат.
Silvestris, Sylvester, Silvester
,
букв.
«лесной, растущий в лесу», от
лат.
silva, sylva
,
букв.
«лес»
) — русское мужское личное имя латинского происхождения. Значение «лесной» в
переносном смысле
означает
дикого
, нецивилизованного человека
.
Первоначальный вариант имени был непонятен в обиходном
русском языке
. По этой причине имя
Сильвестр
обрело новую форму —
Селиверст
, по созвучию с
корнями
таких слов, как «
село
»/«селиться»,
а также
«
верста
»
.
От этого имени произошли фамилии Сильвестров, Селиверстов, Селивёрстов, Сильвестренко и Сильвеструк
[
источник не указан 39 дней
]
.
↑
Суперанская А. В.
Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. —
М.
: Айрис-пресс, 2005. — С. 201—202.
↑
Никонов В. А.
Ищем имя. —
М.
: Советская Россия, 1988. — С. 122.
Рылов Ю. А.
Имена собственные в европейских языках. Романская и русская антропонимика: курс лекций по межкультурной коммуникации. —
М.
: АСТ; Восток — Запад, 2006. — С. 59.
. Католический календарь. — Рубрика «
S…
»
(неопр.)
. — §
Silvester
. Дата обращения: 9 февраля 2018.
27 июня 2021 года.