«Jihad» (рус. Джихад ) — песня американской трэш-метал -группы Slayer , вошедшая в альбом 2006 года Christ Illusion . Песня изображает воображаемую точку зрения террориста, участвовавшего в терактах 11 сентября 2001 года , и завершается разговорами, взятыми из слов, оставленных Мухаммедом Аттой ; ФБР назвало Атту «главным террористом-смертником» первого самолета, врезавшегося во Всемирный торговый центр . «Jihad» был в основном написан гитаристом Джеффом Ханнеманом ; тексты песен были написаны в соавторстве с вокалистом Томом Арайей .

Пресса неоднозначно отреагировала на песню, и обзоры, как правило, были сосредоточены на спорной тематике текста. Песню сравнивали с треком Slayer 1986 года « Angel of Death », также написанным Ханнеманом, который тоже вызвал возмущение после его выпуска.

Джозеф Диас из мумбайской христианской группы «Catholic Secular Forum» выразил обеспокоенность по поводу текста «Jihad» и внес свой вклад в отзыв на «Christ Illusion» компанией EMI India, которая на сегодняшний день не планирует переиздание в Индии . Отдел стандартов и практики вещания ABC-TV подвергнул цензуре песню во время первого появления Slayer на американском телевидении в Jimmy Kimmel Live! 19 января 2007 года. Только первая минута песни транслировалась поверх титров шоу, таким образом, пропустив 40 % текста.

Истоки

И Ханнеман, и Арайя ранее писали спорные тексты в прошлых треках Slayer. Ханнеман написал такие песни, как «Angel of Death» и «SS-3», в которых рассказывалось о зверствах, совершенных нацистскими деятелями , такими как врач концентрационного лагеря Освенцим Йозеф Менгеле и Рейнхард Гейдрих . Арайя углубился в жизнь серийных убийц, таких как Джеффри Дамер и Эд Гейн в треках «213» и «Dead Skin Mask» соответственно. Песня написана от лица террориста, совершающего теракт . Кульминацией песни является устный текст, взятый из мотивационного письма, оставленного Мохаммедом Аттой , который был назван ФБР главным террористом-смертником рейса 11 American Airlines , первого самолета, врезавшегося во Всемирный торговый центр во время терактов 11 сентября 2001 года.

Гитарист Керри Кинг был откровенен в своей защите «Jihad» и утверждал, что песня — «самый крутой аспект» Christ Illusion . «Эти новые песни совсем не политические, — заявляет Кинг, — „Jihad“, „Eyes of the Insane“ — это то, что извергается на нас из телевизора». Он также уточнил, что группа не пыталась пропагандировать взгляды террористов на войну или их идеологические убеждения .

Американский певец и автор песен Стив Эрл попытался применить аналогичную концепцию в написании «John Walker’s Blues» из альбома 2002 года « Jerusalem », написанного от лица уроженца Вашингтона Джона Уокера Линда, члена движения « Талибан », захваченного во время вторжения США в Афганистан в 2001 году . Эрла критиковали за этот трек; Кинг ожидал аналогичной реакции на «Jihad» .

Структура композиции

«Jihad» сыграна в стандартном темпе 4/4 и длится 3 минуты 31 секунду . Открывает трек рифф в исполнении Джеффа Ханнемана, в то время как Дэйв Ломбардо бьёт по хай-хэту . Плавно смешивая темп, группа строит песню с быстрым «шатким, запоминающимся и угловатым» гитарным риффом, напоминающим брейк в « Angel of Death » 1986 года . Этот гитарный рифф замедляется, прежде чем снова вырваться вперед в двух тактах, подкрепленных игрой Ломбардо на барабанах .

Рецензент IGN Энди Патрицио пренебрежительно отозвался о музыкальной структуре песни по сравнению с другими треками на Christ Illusion: «Flesh Storm», «Skeleton Christ» и «Supremist», и посчитал, что в риффах, темпах и аранжировках было слишком много сходства . Иэн Робинсон из MusicOMH.com также высказался отрицательно, отметив, что песня «завершается трюком Slayer, который теперь становится немного старомодным (но все еще атмосферным)» .

Приём и критика

Участники записи

• Керри Кинг — гитара
• Джефф Ханнеман — гитара
• Том Арайя — вокал , бас-гитара
• Дэйв Ломбардо — ударные

Примечания