Жолибож ( польск. Żoliborz ) — дзельница ( район ) Варшавы , расположенная в северо-западной части города на левом берегу Вислы . В настоящее время является самой маленькой по площади дзельницей города.

По данным (главного статистического управления), на 31.12.2009, в дзельнице на площади 8,5 км ² проживало 48 060 жителей .

Административные границы

В соответствии с административным делением, принятым в 2002 году, Жолибож граничит с дзельницами:

• Беляны (Варшава) и Бемово — по аллее Армии Крайовой;
• Воля и Средместье — по железнодорожной линии;

Восточной границей дзельницы является фарватер Вислы.

Районы

По данным Городской системы информации ( Miejski System Informacji ), на территории Жолибожа выделяются следующие районы:

• Марымонт-Поток ( Marymont-Potok )
• Старый Жолибож ( Stary Żoliborz )
• Сады Жолибожские ( Sady Żoliborskie )

В свою очередь Старый Жолибож состоит из нескольких исторически сложившихся частей:

• Офицерский Жолибож ( Żoliborz Oficerski ) — окрестности площадей Слонечной ( Słoneczny ) и Инвалидов ( Inwalidów ), заселенные перед войной старшим офицерским составом.
• Административный Жолибож ( Żoliborz Urzędniczy ) — окрестности аллеи Войска Польского и костела св. Станистлава Костки, изначально заселенные семьями государственных служащих.
• Журналистский Жолибож ( Żoliborz Dziennikarski ) — окрестности улиц Дзенникарской ( Dziennikarska ), Промыка ( Promyka ) и Богомольца ( Bohomolca ), где жило много литераторов.
• Кооперативный Жолибож ( Żoliborz Spółdzielczy ) — территория Варшавского жилищного кооператива в окрестностях пл. Словацкого, где доминирует модернистская малосемейная застройка.
• Центральный Жолибож ( Żoliborz Centralny ) — окрестности площади Вильсона.
• Нижний Жолибож ( Żoliborz Dolny ) — между ул. Красинского ( Krasińskego ), Гвяздзистой ( Gwiaździsta ), Потоцкой ( Potocka ) и Мицкевича ( Mickiewicza ).

В 1951 — 1994 в состав Жолибожа входили нынешние Беляны, которые с 1994 стали самоуправляющейся гминой, а с 2002 — самостоятельной дзельницей.

История

Впервые название «Жолибож» появляется в XVIII веке . Ранее для этой территории употреблялись: Поликово ( Polikowo ), Поликув ( Polików ), Полькув ( Polków ) и Фаворы ( Fawory ). Современное название происходит от французского словосочетания Joly Bord («жоли бор») — Прекрасный берег. Так именовались сады, разбитые в 1774 — 1775 вокруг летней резиденции интерната Collegium Nobilium . Они находились в северной, наиболее высокой, живописно расположенной части откоса Вислы. В 1831 г. эта площадь была занята под строительство цитадели.

В том виде, в каком он существует теперь, Жолибож появился в 20-е гг. XX в. После получения Польшей независимости незастроенные площади около варшавской Цитадели давали возможность создания городской застройки «с нуля». Проект застройки дзельницы был составлен в соответствии с концепцией Тони Гарнье , которая предусматривает осевое заложение основных городских объектов на главных улицах. Градостроительную концепцию разработал Антоний Яворницкий ( Antoni Jawornicki ), придав дзельницы форму трапеции, ограниченной Вислой и улицами Потоцкой ( Potocka ), Зайончка ( Zajączka ) и Попелушки ( Popiełuszki ). Главными осями района стали улица Мицкевича и поперечная ей улица Красинского, пересекающиеся на площади Вильсона. Вторая центральная точка района — овальная площадь Инвалидов на пересечении Мицкевича с аллеей Войска Польского.

На Жолибоже, в районе ул. Сузина, произошли первые бои Варшавского восстания .

Достопримечательности и памятники старины

Памятники природы

Значительная часть Жолибожа (250 из 830 га поверхности) занята зелеными насаждениями. В их числе:

• Парк Каскад ( Park Kaskada )
• Парк Потоцкая Купа ( Kępa Potocka ). Здесь проходят киносеансы в рамках фестиваля летнего кино
• Парк имени Стефана Жеромского ( Park im. Stefana Żeromskiego ). Площадь — почти 6 га. Был заложен в 1932 на подступах Цитадели, там, где в давние времена находились укрепления Сокольницкого форта. Авторы проекта — Леон Данелевич и Станислав Задора-Желенский. Парк разделен на две части высоким валом. В скверике при главном входе в парк со стороны пл. Вильсона установлен фонтан со скульптурой «Девушка с кувшином» работы Генрика Куны. Её окружает благоустроенный газон округлой формы и тисовые кусты шаровидной формы.
• Жолибожские сады ( Sady Żoliborskie ),
• Парк имени солдатов обвода «Кормилец» ( Park im. Żołnierzy Żywiciela ),
• Парк «Ров и склоны Цитадели» ( Park «Fosa i stoki Cytadeli» )

Памятники старины

Интересны следующие туристические объекты:

• костёлы и другие храмы:
  • монастырь и школа Воскресших из мертвых ( klasztor i szkoła Zmartwychwstanek ) на ул. Красинского, 31
  • костёл Божьей Матери Покровительницы Польши ( kościół pw. Matki Boskiej Królowej Polski ) на ул. Гданьской, 6а
  • костёл св. Станислава Костки ( Kościół pw. św. Stanisława Kostki ) на ул. Хозьюша, 2
  • костёл Младенца Иисуса ( kościół pw. Dzieciątka Jezus ) на ул. Чарнецкого, 15
  • костёл св. Яна из Кенты ( kościół pw. św. Jana Kantego ) на ул. Красинского, 31
• кладбища:
  • воинское кладбище на Повонзках
• памятники:
  • 1-й танковой дивизии Станислава Мачека на пл. Инвалидов
  • солдатам дивизии Юзефа Халлера ( pomnik Czynu Zbrojnego Polonii Amerykańskiej Dyw. gen. Józefa Hallera ) на Грюнвальдской пл.
  • 27-й Волынской пехотной дивизии Армии Крайовой ( 27 Wołyńskiej Dywizji Piechoty ) на углу аллеи Армии Крайовой с ул. Гданьской
  • князю Ежи Попелушко на углу улиц Красинского и Попелушко. Надпись на памятнике: «Князь Ежи Популушко ( 1947 — 1984 ) посвятил жизнь вере и независимости Польши, победил зло добром»
  • солдатам обвода «Кормилец» на ул. Ежи Попелушко у театра Комедии
• мемориальные доски, камни, скульптуры
  • на углу ул. Мицкевича и Генерала Зайончка — увековечение места наиболее ожесточенных боёв Армии Крайовой за Гданьский вокзал 20—22 августа 1944 г., когда полегло более 500 солдат повстанческих отрядов «Кампинос» и «Жолибож»
  • памятный камень, посвященный Я. Куроню — в парке Жеромского
  • плита «Десантная» ( Desantowa ) на ул. Гдыньская Набережная ( Wybrzeże Gdyński e) — в память о солдатах 2-й Варшавской пехотной дивизии 1-й армии Вольска Польского, которые полегли при попытке оказания помощи Варшавскому восстанию .
• прочие интересные объекты:
  • Варшавская крепость и её форты:
    • Музей « X павильон Варшавской цитадели » (крепости, сооруженной Николаем I после подавления восстания 1830 года )
    • Форт Легионов
    • Несохранившиеся укрепления: форт Сергея (Сокольницкого) — превращенный в элемент парка Жеромского, форт Георгия (Хауке-Босака), форт Павла (Мерославского), Прибрежная батарея;
    • Цитадель: Ивановские ворота (ворота Казней, Brama Straceń ); Мавзолей-виселица ( Mauzoleum Szubienica ); Памятник-каштан ( Pomnik Kasztanowiec ); символическое кладбище ( Gablota Cmentarz symboliczny ) — 140 крестов у подножья цитадели — отмечает место казней и борьбы нескольких поколений борцов за независимость Польши.
  • Авторская галерея и театр «Well-Art» на ул. Войска Польского, 10
  • Бар «Фаворы» ( Fawory ) (сейчас на его месте медицинская клиника)
  • Музей Спорта и Туризма в Олимпийском центре им. Иоанна Павла II на ул. Гдыньской, 4
  • Варшавский жилищный кооператив ( Warszawska Spółdzielnia Mieszkaniowa )
  • Театр Комедии на ул. Пручника, 8 ( Próchnika 8 ) в здании общественного дома культуры WSM
  • спецшкола на ул. Чарнецкого, 49
  • постройки Городских автобусных предприятий ( Miejskie Zakłady Autobusowy ) на ул. Влосчанской, 52 (Włościańska 52) — территория бывшей фабрики «Opel», место боев Варшавского восстания.

Культура и искусство

• Публичная библиотека дзельницы Жолибож на ул. Пручника, 8а, филиал на ул. Проневского, 9а
• Театр комедии на ул. Словацкого, 19а;
• Кинотеатр «Висла» на пл. Вильсона, 2.

Жолибож в искусстве и поп-культуре

• Из Жолибожа происходит рок-группа Partia , которая в 2000 записала диск «Żoliborz — Mokotów» (Жолибож-Мокотув), считающаяся одним из важнейших альбомов альтернативной музыки. Partia эволюционировали в Komety , которые постоянно обращаются в своем творчестве к Жолибожу, откуда происходят музыканты ансамбля Леслав, Шевко, Аркус.
• «Зеленый Жолибож, перченый Жолибож, расцветает на деревах и кустах» — так о Жолибоже в песне «Варшава» поет T.Love .
• О Жолибоже поет также группа Trawnik , вокалист которой Кшиштоф Бень воспитывался в этом районе.
• «Хотим Жолибожа от моря до моря (букв. „од можа до можа“)» — такой лозунг появился на стенах жолибожских домов в 90-х годах . Это послужило вдохновением для картины, размещенной в 2008 на станции метро Марымонт .
• Происходящая с диска «Autorytet» песенка «Ода Жолибожа» была вторым синглом, продвигающим дебютный альбом варшавского рэпера Фанки Филон ( Funky Filon ) в 2000 . Соавтором музыки стал ещё один житель Жолибожа, Michal Grymuza .
• О Жолибоже писал также Константы Ильдефонс Галчиньский в стихотворении «Дождь» и Ежи Загурский в стихотворении «Жолибож».
• В Жолибоже в 1979 открылась одна из первых частных художественных галерей в Польше. Галерея Алиции и Божены Валь размещалась на вилле в Жолибоже, которая была спроектирована так, чтобы могла совместить функции жилого дома, галереи и художественной мастерской. Во времена ПНР она была одним из немногочисленных мест, в котором независимые артисты могли выставлять и продавать свои работы.

Примечания

См. также

• Miasto Jest Nasze