Microsoft Excel
- 1 year ago
- 0
- 0
Здравствуйте, можете принять последнюю исправленную редакцию. Спасибо: .— 87.223.232.128 13:23, 25 января 2021 (UTC)
Здравствуйте! Извините, что вчера испортил эту статью. Хотел всего лишь скорректировать правку, до вас сделанную незарегистрированным пользователем, видимо случайно не так правил и в итоге откатил все ваши правки.— ( обс. ) 04:24, 3 марта 2021 (UTC)
Коллега, я уже много лет думаю о местонахождении этой битвы. А ведь в правке есть часть истины. Ведь согласно цитате из аль-Макдиси у Большакова, битва действительно происходила во время осады Тараза, а значит у Тараза, а не у Атлаха (как в КНЭ, но КНЭ часто бывает неправа): с чего бы китайцам бросать осаждаемый город и уходить на север/запад (в зависимости от локализации Атлаха), ведь тогда осада пошла бы насмарку:
Он послал Зийада б. Салиха, и тот завоёвывал округа Мавераннахра, пока не достиг Тараза и Атлаха. Тогда обеспокоились китайцы, их пришло больше ста тысяч, и осадили они Са‛ида б. Хумайда в медине Тараза. [В это время] Абу Муслим стоял в своём лагере в Самарканде и послал на помощь Са‛иду б. Хумайду рабочих [6] и ополчение добровольцев (), тот несколько раз вступал с ними [китайцами] в сражение, из них было убито 45 000, взято в плен 25 000, остальные бежали, мусульмане завладели их лагерем. И ушёл [Абу Муслим] в Бухару» [11, с. 24-25].
Правда, насчёт страны Ли Чон су неправ. Медина Тараза находится в 10 км. от Киргизии. И неужели от столь крупной битвы, несмотря на давность лет, не осталось археологических находок? В студию необходим историк/археолог из Тараза, или занимавшийся этой битвой.
Однако , Жуантобе находится не в "12 км южнее Тараза" (слова из статьи Атлах ), а на западе от него, 30 км к С-З от Шымкента (помнится, год назад координаты Юнеско пришлось конвертировать из UTM), и вполне могло оказаться на пути арабов из Самарканда в Тараз, так что что-то и в этой версии есть, и на моём уровне осведомлённости вопрос точной локализации битвы пока открыт. Ведь согласно описанию аль-Макдиси, то, что теперь называют Таласской битвой, было серией сражений, и места у них могли быть разные. Shogiru-r ( обс. ) 19:08, 4 марта 2021 (UTC)
Географически к этому вопросу примыкает и вопрос точной локализации могильника Борижар . Shogiru-r ( обс. ) 19:18, 4 марта 2021 (UTC)
hey there, sorry for speaking english. i just want to know why did you undo my edit. thanks -- Zemxer ( обс. ) 10:23, 16 марта 2021 (UTC)
Добрый день! С нашей стороны (со стороны издательства Коммерсантъ) были внесены правки, соответствующие с настоящей информацией. А именно: добавление ссылки на региональное издательство Коммерсантъ.Ярославль, а также ссылки на действующие социальные сети издательства. Подскажите, пожалуйста, по какой причине были отменены данные правки? Спасибо! — Эта реплика добавлена участником ( о • в )
Доброго дня. Зачем вы удаляете правки про узбекско-чешского бойца Мурада Махмудова? Описание участия бойца в гей-видео имеется в англоязычных версиях этой статьи и должно быть в русскоязычной. Более того, оно подкреплено актуальными ссылками. — Эта реплика добавлена участником ( о • в )
Вновь здравствуйте, коллега. Мы с Вами недавно пересекались на обсуждении красных ссылок и там я обещал рассказать почему использую кажущийся столь нелогичным подход к переводам иноязычных статей. Если оно Вам ещё хоть в какой-то мере интересно, постараюсь насколько возможно коротко указать основные моменты, т.к. в той дискуссии это вряд ли было бы уместно, да и объём получившейся "простынки" определённо не для Форума.
Итак, каковы цели и задачи? Осветить диапазон интересующих, либо привлекших внимание тем с допустимой для ВП (не)полнотой так, чтобы получившиеся в результате статьи остались. За современные и/или отечественные темы тоже с удовольствием берусь, но куда проще взять хорошо выдержанную тему, значимость которой вызывает куда меньше сомнений, и к которой за полвека-век скопилось великое множество АИ; опять же, нейтральность. Да и часть интересов у меня, если заглядывали на страницу, по сути отблески былых подростковых увлечений.
Что же до методики, всё просто. Беру например en- оригинал, создаю в соседнем окне ru- пустышку с правильным названием, копипаст, предпросмотр, и либо тут же пишу с листа, либо, при бОльших объёмах задействую маш.перевод, чей ужасный недо-подстрочник корректирую, заглядывая в оригинал за возможно имеющимися русскими названиями кем-то ранее переведенных статей, по месту, и, последовательно, предложение за предложением, абзац за абзацем довожу дело до логического почти завершения. Почти, потому что полезно просмотреть и нац.вариант (если тема не по Брит.Содружеству, или касается разных сторон), и другие, выловить из них подробности, не попавшие в основном оригинале. Да, разумеется, проверить ссылки, есть ли то, на что указывают иностранцы у нас; аналогично шаблоны вверху и всякие мелочи, вики-рюшечки и вики-бантики. Если работа затягивается, периодически сохраняюсь в текстовом редакторе.
Всё, готово. КЗшно? АИшно? Интересно? Точно? Быстро? Вот , например, не самая лучшая из работ. Тема не самая популярная, поэтому с момента создания смешное количество просмотров (у списка улиц родного города за половину срока (дальше счётчик не работает) раз в 40 поболее), но для того, кому надо, теперь она есть на русском и настолько полнА, насколько удалось набрать со всех остальных интервики, а то и со сторонних источников.
Так что же ещё надо ревнителям вики-морали с их запретными алыми буквами, неужели "мировой революции" окончательно повредит, что в статье не расставлены НП (грешен, каюсь, ранее не расставлял... как и все просмотревшие, впредь намерен), или что я после уже затраченного времени не стал "повествовательно", как советуют руководства и знатоки вики-права, излагать про сходные модели, а просто вынес их в тот самый, неоднократно ругаемый "См. также"? Нужно было как тот неподготовленный студент-биолог, что все экзаменационные ответы переводил на единственно знакомых ему блох, "В тот же период выпускались в Англии "авто1", в Италии "авто2", которые я сейчас буду судорожно пытаться увязать с рассматриваемым "авто0", про которое статья", при том, что в каких-то интервики их в подобных сочетаниях рассматривают, в каких-то —нет? Кому же так сильно нужно, чтобы информация утекала сквозь пальцы, поскольку раздел "нерекомендуемый"... Кстати, поэтому же перевожу шаблоны, они дают возможность "окинуть одним взглядом" достаточно многое и при этом не имеют больших проблем с источниками и проч., и надо не рыться в "категориях" в поисках ещё не написанных статей и особенно ненаписанных "списков". И не поэтому же, не особо участвую в отличных от написания статей вики-активностях, разве что уточню какой вопрос у коллег, владеющих темами, или в КУ попробую отстоять чего. Та дискуссия от силы второй-третий "выход в свет", за вычетом вышеупомянутых дел.
Подытоживаю: работа с иностранными источниками по мало- и средне-изученным темам изначально предполагает наличие непереведенных названий статей, причём в местах, не особо удобных для применения рекомендованного описательного способа (особенно когда таковых может набраться достаточно много). Оставлять получившуюся ru- статью без них, означает отложить их появление до того момента, когда появится кто-то со сходными интересами; а по собственному опыту вижу, что это может быть и несколько лет. Извините, если утомил чтением и/или тематикой материала.
Как пишут кое-где, "Жду тапков". С уважением, Heffalump1974 ( обс. ) 19:55, 7 апреля 2021 (UTC)
|связанные =
— для машин, созданных на тех же узлах и агрегатах.
|похожие =
— для машин того же класса и периода от других производителей.
<!--(текст)-->
.
Вместо постскриптума. Весьма показательным оказалось то обсуждение. Сторонники чёрно-белого подхода, желающие ликвидации раздела и напирающие на букву Правил, пеняют мне чёрно-белым подходом и желанием сохранить раздел и упором опять-таки на букву Правил; главный оппонент, не желавший дать прямой ответ, пытается столь же не напрямую задеть (наивный, после стольких-то лет очень других форумов); другой, наиболее обстоятельный, с которым интересно спорить, пытается, если я верно истолковал его реплику, упрекать размерами вики-вклада; разделяющие мою т.з. по большей части откровенно "плавают" в Правилах.
Поэтому хотел бы спросить — как называется тот раздел, куда можно выше обратиться не просто для дискуссии, а для вынесения решений, если вдруг вздумаю снова потратить время на подобное и довести дело до какого-нибудь финала, "с ручным голосованием и выдачей мандата". Ни разу не радует ни подвешенное состояние имеющегося во многих статьях раздела, ни то, что его, скорее всего, при очередных изменениях Правил тупо пустят под нож. — Эта реплика добавлена участником Heffalump1974 ( о • в )
Доброго! Дело не в «будьте внимательны», а в
ВП:ЧУЖОЕ
.
Во-первых, я имею право удалить чужой комментарий если вышеупомянутые правила ВП нарушены. По крайней мере, именно так они действуют в англоязычной ВП, где неоднократно мой комментарий на СО или в дискуссии просто откатывали если вместе с ним в правке содержалось редактирование чужих комментариев. Там мне объяснили, что это просто неприлично.
Во-вторых, на СО участника
Vcohen
мной было оставлено предупреждение о вышеупомянутом. Вы же не просто с этим не ознакомились, но ещё и
откатили мой откат
, что в принципе вообще неприемлимо. Зачем делать из русскоязычной ВП помойку, если у нас под боком есть наглядный пример англоязычной ВП? Простите, Вашу правку так же придётся откатить. С уважением, —
•
ОУ
01:30, 3 июля 2021 (UTC)
Мне кажется у вас есть всё, чтобы из вас получился замечательный арбитр, прошу серьёзно рассмотреть эту возможность. · Carn 12:03, 20 июля 2021 (UTC)
Зачем Вы занимаетесь вандализмом? На странице есть непонятные сокращения. Вместо ответа вы ощетинились и так оставили страницу запутанной. Некрасиво. 81.5.111.121 16:12, 13 сентября 2021 (UTC)
приветствую, коллега! выдвинул вас. если есть время и силы — соглашайтесь. надеюсь, новая попытка будет успешнее предыдущей :-)— ( обс. ) 17:30, 21 января 2022 (UTC)
Дабы там не развивать и поставить все точки над i.
Есть диапазон оценок от "неоптимально и не конструктивно до неприятно и некорректно". Нормально иметь разные мнения. И эти оценки ИМХО вполне адекватные.
Просто я высказал свое мнение, вы с ним не согласились - ок. Я ведь не стал развивать.
Просто дальше высказался Halcyon5. И вы с ним вступили в переписку, хотя можно было ему ИМХО не отвечать, по крайней мере не на СО OneLittleMouse. Это было бы оптимально. Но так произошло и было бы бог сним.
Но вы вступили, при этом начали дав оценку "не этично". Что уже может рассматриваться как обвинение в нарушение правила ВП:ЭП и чего ситуация ИМХО не заслуживает. Потому пришлось ответить.
А так полностью согласен. Ситуация конкретно эта точно не стоит того чтобы нагнетать. Надеюсь OneLittleMouse осознал. Высказали корректно мнение по ситуации и разбежались. Давайте сосредоточимся на обсуждении на ФА что делать с вкладом бессрочника при наличии вклада других участников. Sas1975kr ( обс. ) 10:46, 10 февраля 2022 (UTC)
Отмените вашу правку, пожалуйста. Это история моей семьи, которую я изучаю уже несколько лет. ( обс. ) 20:06, 23 февраля 2022 (UTC)
В письмах своей будущей жене Стасов пишет о детстве в поместье. Наличие няни, домашнее воспитания, знание 3-х языков позволяет говорить о том, что семья была достаточно зажиточной. Когда умер его отец и старший брат, Стасов отказался от наследства в пользу младшей сестры. К сожалению, не все его письма до сих пор оцифрованы. Ознакомится с ними можно в Центральной библиотеке Санкт- Петербурга. ( обс. ) 21:11, 23 февраля 2022 (UTC)
А на основе чего, простите, вы тогда сделали вывод, что семья была не зажиточная? ( обс. ) 11:53, 24 февраля 2022 (UTC)
Да, многие статьи основаны на одном источнике. Хорошо, я свяжусь с библиотекой по поводу оцифрования некоторых писем. ( обс. ) 17:37, 25 февраля 2022 (UTC)
Медаль «За первую добротную статью» | |
За создание (участие в создании) 1 добротной статьи . — Брумвей — Поздравляем! От имени и по поручению проекта, → ʙᴏʀᴏᴅᴜɴ 14:18, 24 февраля 2022 (UTC) |
За что ( обс. ) 13:43, 27 февраля 2022 (UTC)
Доброй ночи, коллега. Выдвинул вас в АК , просьба дать согласие или отказ. Summer ( обс ) 00:13, 20 июля 2022 (UTC)
Подравляю! Голосование показало доверие вам сообщества. Зануда / клавиша З живет своей жиЗнью 09:52, 10 августа 2022 (UTC)
Спасибо, коллега! Какое-то состояние аффекта было, когда увидел первые новости. Николай Эйхвальд ( обс. ) 14:44, 8 сентября 2022 (UTC)
Добрый вечер, коллега. Выдвинул вас в АК . Просьба дать согласие или отказ ХартОув ( обсужд. ) 19:48, 20 января 2023 (UTC)
Почему-то всегда считал вас администратором. А с арбитром решил, что лучше так (хотя сейчас глянул Carn, у него написано "текущий арбитр", наверно так правильнее). Идеального варианта нет, т.к. все зависит от избрания. ~~~~ Jaguar K · 15:07, 26 января 2023 (UTC)
Здравствуйте, коллега. Уведомляю что выдвинул вас в АК . Надеюсь, вы примете предложение и согласитесь. С уважением , «RF_22» / обс. 08:08, 21 июля 2023 (UTC)
Уважаемый участник, Ваш стаж и вклад в проекте дают Вам право принять участие в голосовании на выборах Арбитражного комитета русской Википедии , которое пройдёт с 30 июля 2023 года по 5 августа 2023 года включительно. Вы не обязаны пользоваться этим правом. Если Вы решите им воспользоваться, то Вы можете ознакомиться со списком кандидатов , с их ответами на заданные вопросы и с обсуждением хода выборов на специально отведённых страницах.
Это сообщение планируется рассылать раз в полгода всем участникам, соответствующим критериям . Вы вправе удалить или откатить это сообщение в любое время. Если Вы не желаете получать в дальнейшем какие-либо оповещения о выборах Арбитражного комитета в русской Википедии, внесите свой никнейм в список отказавшихся от уведомлений , сохраняя алфавитный порядок. Если Вы согласны получать уведомления о выборах в Арбитражный комитет и в дальнейшем, но хотите получать их в виде пинга , а не сообщения на странице обсуждения, добавьте таким же образом свой никнейм в список участников, предпочитающих такую форму уведомления . — MediaWiki message delivery ( обс. ) 12:39, 25 июля 2023 (UTC)
Вы отменили мою с комментарием "комментировать в заявке не принято, тем более в давно закрытой; поднимите вопрос на каком-нибудь форуме". Так вот, естественно я поднимал этот вопрос - и на форуме , и в других местах , и неоднократно. Единственной реакцией было ваше удаление моего комментария. Выглядит немного как издевательство. Кстати, то что там заявка "закрыта" - никак не очевидно, нет ни серого фона "закрытых обсуждений", ни плашки "закрыто" и тд. Поэтому не вижу никаких препятствий для комментирования непонятного решения с просьбой его уточнить. Peter Porai-Koshits ( обс. ) 11:00, 6 января 2024 (UTC)
Уважаемый участник, вы можете проголосовать на выборах Арбитражного комитета русской Википедии с 31 января по 6 февраля 2024 года включительно, так как вы соответствуете требованиям по стажу и вкладу. Вы не обязаны участвовать в голосовании. Перед голосованием ознакомьтесь со списком кандидатов , с их ответами на вопросы и с обсуждением выборов . Спасибо за активное участие в проекте!
Это уведомление рассылается каждые полгода. Отказаться от уведомлений или подписаться на уведомление пингом вместо сообщения . — Deinocheirus ( обс. ) 03:31, 30 января 2024 (UTC)
приветствую! выдвинул вас. паузу вы сделали, может быть, сейчас найдутся время и силы? :-) — ( обс. ) 16:23, 16 февраля 2024 (UTC)