Барт случайно попадает жвачкой
Лизе
жвачкой на волосы, и
Мардж
и Фландерс пытаются как-то исправить положение.
Смитерса
кусает пчела.
Мистером Бёрнс
пытается помочь, привезя его в больницу, но санитары по ошибке забирают его.
Доктор Ник
в очередной раз выкручивается перед комиссией, оправдывая свои методы лечения, вроде электрошока.
Скиннер
устраивает
торжественный ужин, но его жаркое сгорает и ему пришлось заменить её едой из
Красти Бургера
.
Гомер
видит статью о пончиках в газете, и пытаясь достать её из ящика, случайно закрывает там
Мэгги
. Не зная, как решить эту проблему,он забирает ящик с газетами домой. Мегги остаётся внутри.
Полицейские обсуждают, кто лучше — МакДональдс или Красти Бургер.
День
Человека-шмеля
проходит плохо. Он подскальзывается на мандарине и рушит свой дом. Жена выходит из себя и уходит от него.
Змей случайно сбивает идущего по переходу Виггама, в результате чего тот бросается за ним в погоню,которая перерастает в драку,в результате которой оба попадают в оружейный магазин Германа
Шериф Виггам и Змей оказываются связанными и с кляпом во рту в оружейном магазине, но случайно пришедшие в магазин Ванхуттены нарушают планы Германа. Шерифу удаётся сбежать.
Лиза идёт в парикмахерскую, чтобы скрыть лысину от удаления жвачки.
Нельсон
насмехается над причёской Лизы, вышедшей из парикмахерской. Насмехается над прохожими. Насмехается над водителем крошечного автомобиля. Но получает от него по заслугам.
Барт и Милхаус смотрят на наказанного Нельсона, смеются, выливая на мостовую с моста кетчуп и горчицу.
Профессор Фринк начинает рассказывать свою историю, но его прерывают титры.