Патрик Сайц
(
англ.
Patrick Seitz
) — американский актёр озвучивания, режиссёр
дубляжа
и
сценарист
; выпускник
Калифорнийского университета в Риверсайде
.
Дебютировав как актёр озвучивания в 2000 году, он получил известность благодаря участию в англоязычных локализациях
японских анимации
и
видеоигр
. В числе его избранных ролей в дубляже аниме: Фрэнки (
One Piece
), Кэнпати Дзараки («
Блич
»),
Дио Брандо
(
JoJo's Bizarre Adventure
) и Люк Валентайн («
Хеллсинг
»). В числе его работ на озвучивании видеоигр — игры серий
Mortal Kombat
,
Castlevania
,
BlazBlue
и
Tekken
.
Помимо деятельности как актёра озвучивания, Сайц известен как режиссер дубляжа; в частности, он режиссировал английские версии сериалов
Girls Bravo
и
Kamichu!
, а также экранизации видеоигры
Tales of Phantasia
. Также Сайц принял участие в озвучивании веб-сериала «
en
» студии
Machinima.com
.
Фильмография
Дублирование японской анимации
Сериалы
Полнометражные фильмы
Озвучивание англоязычной анимации
Озвучивание видеоигр
Примечания
.
.
. Manga Entertainment. Event occurs at 22:45
. Дата обращения:
8 июля 2014
.
от 14 марта 2016 на
Wayback Machine
↑
Jinnie.
(неопр.)
. Дата обращения: 6 октября 2014.
4 марта 2016 года.
↑
(неопр.)
.
Behind The Voice Actors
. Дата обращения: 6 октября 2014.
17 ноября 2016 года.
Luster, Joseph
(неопр.)
.
Otaku USA Magazine
(17 августа 2012). Дата обращения: 22 ноября 2015.
↑
(PDF)
.
Anime Los Angeles
. 2008-12-26.
(PDF)
из оригинала
4 марта 2016
. Дата обращения:
20 ноября 2016
.
Patrick Seitz; Funimation.
.
One Piece: Collection Eleven
(DVD). Interviewed by
.
от 16 мая 2015 на
Wayback Machine
(неопр.)
.
Anime News Network
(6 июля 2014). Дата обращения: 22 ноября 2015.
4 декабря 2016 года.
(неопр.)
.
The One Piece Podcast
. Дата обращения: 27 апреля 2016.
4 марта 2016 года.
Brusuelas, James
(неопр.)
.
Animation World Network
(12 декабря 2010). Дата обращения: 16 марта 2015.
24 августа 2016 года.
(неопр.)
. Facebook (15 августа 2012). Дата обращения: 16 марта 2014.
8 января 2016 года.
(неопр.)
. Anime News Network (6 февраля 2013). Дата обращения: 27 ноября 2013.
10 ноября 2016 года.
(неопр.)
. Anime News Network (19 апреля 2014). Дата обращения: 24 июня 2014.
19 апреля 2019 года.
Macias, Patrick
(неопр.)
. Crunchyroll (23 июня 2014). Дата обращения: 24 июня 2014.
27 июня 2014 года.
(неопр.)
.
magi-usa.com
. Дата обращения: 19 ноября 2015.
13 декабря 2016 года.
(неопр.)
.
Anime News Network
(7 октября 2015). Дата обращения: 7 октября 2015.
7 октября 2015 года.
Lee, Michelle
(неопр.)
.
Funimation Blog
. Funimation (11 марта 2014). Дата обращения: 29 ноября 2016.
25 сентября 2016 года.
(неопр.)
. Anime News Network (29 мая 2014). Дата обращения: 24 июня 2014.
26 декабря 2020 года.
(неопр.)
.
May 16, 2014
. Дата обращения: 15 июля 2014.
23 декабря 2016 года.
(неопр.)
.
Anime News Network
(5 июля 2014). Дата обращения: 29 ноября 2016.
12 января 2016 года.
(неопр.)
.
Anime News Network
(6 марта 2015). Дата обращения: 29 ноября 2016.
8 февраля 2017 года.
(неопр.)
.
Anime News Network
(2 июля 2015). Дата обращения: 29 ноября 2016.
29 марта 2019 года.
Lee, Michelle
(неопр.)
. Funimation.com (16 марта 2015). Дата обращения: 16 марта 2015.
3 октября 2017 года.
(неопр.)
. Anime News Network (6 июня 2015). Дата обращения: 29 ноября 2016.
8 июня 2015 года.
(неопр.)
(3 апреля 2015). Дата обращения: 4 апреля 2015.
5 июля 2018 года.
(неопр.)
.
Anime News Network
(4 июня 2016). Дата обращения: 25 ноября 2016.
27 ноября 2016 года.
Rojas, Justin
(неопр.)
. Funimation (18 апреля 2012). Дата обращения: 24 июня 2014.
22 апреля 2016 года.
(неопр.)
.
Oblivion Island
. Дата обращения: 27 апреля 2016.
20 июня 2012 года.
Patema Inverted
.
Cinedigm
(DVD). 2013.
Monsters University
.
Disney Pixar
(Film). 2013.
(неопр.)
.
Twitter
. Дата обращения: 27 апреля 2016.
16 февраля 2022 года.
Blizzard Entertainment
, World of Warcraft: Warlords of Draenor.
(неопр.)
. Дата обращения: 6 октября 2014.
24 марта 2016 года.
(неопр.)
.
Gaming with Killatia
. Дата обращения: 6 октября 2014.
19 ноября 2015 года.
(неопр.)
.
Animeroot
. Дата обращения: 6 октября 2014.
2 февраля 2012 года.
↑
(неопр.)
(PDF).
PatrickSeitz.com
. Дата обращения: 17 ноября 2015.
10 января 2017 года.
(неопр.)
.
bandainamcoent.com
. Дата обращения: 19 ноября 2015. Архивировано из
17 января 2018 года.
Brian Chard [bcharred].
[твит]
(неопр.)
.
Твиттер
(14 апреля 2015). Дата обращения: 21 апреля 2015.
Brian Chard [bcharred].
[твит]
(неопр.)
.
Твиттер
(14 апреля 2015). Дата обращения: 21 апреля 2015.
Ссылки
Ссылки на внешние ресурсы
Тематические сайты
В библиографических каталогах