Обрушение магазина «Marja» в Таллине произошло в субботу , 12 февраля 1994 года во второй половине дня по адресу улица Мустамяэ 45. Из-за строительной ошибки в торговом зале разрушилась опора, поддерживавшая потолок , в результате чего на людей обрушилась тяжёлая бетонная конструкция. На месте катастрофы погибли 5 человек, 1 пострадавший позже умер в больнице , травмы получили 12 человек (в одной из газетных статей утверждается, что погибших было 8 человек, пострадавших — 15 ).

Здание

Оригинальный проект магазина был разработан в 1975 году в организации « ». Магазин построило строительное управление № 3, его двери были открыты в 1977 году. Здание было одноэтажным. На момент происшествия оно принадлежало городу .

Обрушение

12 февраля 1994 года в магазине «Marja» было больше покупателей, чем обычно, так как вечером должно было состояться открытие Зимних Олимпийских игр в Лиллехаммере , и большинство горожан хотело сделать свои покупки с утра. После обеда покупателей в магазине уже было меньше.

«Не хочу вспоминать это день, — признавалась позже кассир магазина Лейда Лаан ( Leida Laan ). — Несчастье для этого слишком тяжёлое. По магазину как-будто бомбовая атака прошла». В 15:15 кассир услышала сильный треск у колбасно-мясного прилавка. Первой мыслью было: в магазине кто-то взорвал бомбу. Лейда Лаан вспоминала: «Всё затрещало и загремело. Подвесной потолок начал падать, затем стали рушиться панели». Возникла паника. Среди погибших оказалась молодая пара – жених и невеста, и родители трёхлетнего мальчика, который остался жив благодаря тому, что оказался в свободном пространстве между рухнувшими панелями. На место катастрофы прибыло 11 машин скорой помощи , 2 реанимобиля, спасательная служба и полиция . По словам главного директора Харри Хейна ( Harry Hein ), у таллинских спасателей в то время отсутствовали опыт и специальная техника для ликвидации таких катастроф, поэтому у Спецавтобазы ( Eriautobaas ) попросили грузоподъёмный кран , с помощью которого попробовали поднять рухнувшие стеновые и потолочные панели. Так как стрела крана Спецавтобазы оказалась для этих целей слишком короткой, подходящий для этой работы кран пришлось заказать у частной фирмы . Спасательная операция завершилась 13 февраля в 2 часа ночи, когда все обрушившиеся панели были подняты .

Причины

Официальные выводы

Правительственная комиссия по расследованию причин катастрофы пришла к заключению, что обрушение кровли магазина было вызвано разрушением узла поддержки бетонных блоков потолка на второй опорной линии со стороны улицы Кулднока ( Kuldnoka ). Во время строительства здания, перед бетонированием авторский надзор осмотрел опору и потребовал установки дополнительной арматуры . Однако строители этого не сделали, и спустя 17 лет опора в результате усталости материала разрушилась. Прямые виновники происшествия до сих пор не установлены .

Несмотря на то, что правительственная комиссия нашла, что несчастье было вызвано нарушением строительных инструкций , в марте 1995 года прекратило уголовное дело в связи с истечением срока давности деяния, ставшего причиной несчастного случая .

Другая точка зрения на причины трагедии

В эстонской газете «Post» , вышедшей 17 февраля 1994 года, то есть через 5 дней после трагедии, была сформулирована другая причина произошедшего несчастья (перевод с эстонского , пунктуация оригинала сохранена):

«Причиной обрушения крыши магазина „Marja“ было не „халтурное строительство советского времени“, а деятельность акционерного общества, арендовавшего магазин: при расширении торгового зала были убраны несколько потолочных опор! Обрушение потолка магазина — это не последствие социализма, а только рыночной экономики!…Согласно проекту, а также при осмотре разрушенного торгового зала хорошо видно место расположения прежних опор. Однако Март Лаар сказал во вторник, что „случившееся опять и снова напоминает нам о советских временах“… Представитель строительной фирмы „Võru Külaehituskoondis“ Яак Каролин ( Jaak Karolin ) сказал газете „Post“, что магазины АВС -типа строились по-советски с избыточным запасом прочности. Когда арендаторы магазина „Marja“, выделяя место для размещения очереди покупателей к прилавку, убрали опоры, их лично предостерёг руководитель Лиллекюлаского стройуправления… Руководитель Строительного департамента города Таллина господин Калло ( Kallo ) во вчерашней газете „Õhtuleht“ сказал правду: не имеет смысла обвинять строителей».

—

1994 — год обрушений в Эстонии

Обрушение магазина «Marja» стало первой подобной катастрофой в Эстонии в 1994 году. Через две недели произошло обрушение потолка в детском саду в Козе , причиной которого стала собравшаяся на нём вода (к счастью, пострадавших не было). Осенью были обнаружены большие трещины между панелями девятиэтажного жилого дома в Таллине по адресу улица Сыстра 3 ( Sõstra tn 3 ). Дом расположен недалеко от магазина «Марья» и был построен в одно с ним время. Работники Спасательного департамента временно эвакуировали его жителей, а разваливающиеся панели были скреплены скобами . В этом же году стало известно об опасности обрушения главного здания и построенной в 1982 году библиотеки Тартуского университета , на случай чего был разработан специальный «чёрный сценарий». Обвалоопасным было признано здание Валгаской гимназии; вероятная причина — крайне «экономное» использование цемента строителями. В самом опасном состоянии находилось здание в Курессааре , где заседал Саареский уездный суд ( Saare Maakohus ). Дом, построенный в XVIII столетии, уже частично обвалился; жильцы из расположенной в его задней части квартиры съехали. Саареский земский судья тогда говорил, что судьи и присутствующие на заседаниях люди «задерживают дыхание и надеются, что ничего не случится» .

Фотографии

• содержит фотографии с места происшествия и ликвидации обрушения.

Номера фотографий ( англ. Reference Code ) в архиве: EFA.204.0.268184, EFA.204.0.268185, EFA.204.0.268186, EFA.204.0.268187, EFA.204.0.268188, EFA.204.0.268189, EFA.204.0.268190, EFA.204.0.268197, EFA.204.0.268198, EFA.204.0.268199, EFA.204.0.268200, EFA.546.0.245123, EFA.546.0.245124, EFA.546.0.245125, EFA.546.0.245126, EFA.546.0.245127, EFA.546.0.245128, EFA.546.0.245129, EFA.546.0.245130, EFA.546.0.245131, EFA.546.0.245132, EFA.546.0.245133, EFA.546.0.245134, EFA.546.0.245135 .

При поиске фотографий в графу Otsi sõna ( англ. Search Word ) следует ввести слова "Marja poe".

Новое здание

Весной 1994 года архитекторы и совместно с архитектурным бюро «Harmin» приступили к проектированию нового здания магазина. Оно стало двухэтажным. На первом этаже разместился продуктовый магазин, на втором этаже стали продавать промышленные товары .

9 февраля 1995 года строители повесили на строящееся здание венок . Заместитель председателя правления акционерного общества «Марья» ( AS Marja ) Эва Ныулик ( Eva Nõulik ) сказала, что это было сделано не в память о погибших год назад людях, а с целью исполнения обычного ритуала установки стропил .

Конструкции первого этажа нового здания выполнены из бетона, стены — из бетонных блоков, второй этаж стоит на металлическом каркасе . По просьбе покупателей магазин был спроектирован частично без перекрытия так, чтобы свет, падающий из окна на крыше, освещал то место, где разрушилась вызвавшая катастрофу опора .

Строительство нового здания началось осенью 1994 года; магазин был открыт 30 июня 1995 года .

Собственники магазина «Marja» с 1 июля 2004 года сдают его в аренду торговой сети . На первом этаже также расположен один из многочисленных магазинов кондитерской фирмы «Pagaripoisid» , в здании работает салон красоты «Marja Beauty Salon Ltd» .

Память

Траурные деревья, посаженные родственниками погибших возле магазина, были вырублены, но каждый год 12 февраля на их месте зажигаются свечи .

• 
  Апрель 2015 года. Улица Кулднока, слева видна часть бывшего магазина «Marja»
• 
  Март 2019 года. Ул. Мустамяэ 45: здесь до
  12 февраля 1994 года был магазин «Marja»

См. также

• Обрушение торгового центра «Maxima» в Риге
• Обрушение Басманного рынка

Примечания