«Я бо́льше не ревну́ю / Бе́да» — сингл Аллы Пугачёвой , выпущенный в СССР фирмой « Мелодия » в 1982 году ; релиз был издан в формате твёрдой (стерео) и гибкой (моно) пластинки в преддверии пятого студийного альбома певицы « Как тревожен этот путь ». Согласно официальной дискографии Пугачёвой данный релиз является её 12-м синглом .

О сингле

Заглавная песня «Я больше не ревную», близкая по стилю к диско , написана Аллой Пугачёвой на стихи Осипа Мандельштама и стала третьим обращением певицы к творческому наследию поэта после песен «Ленинград» и «Музыкант» (вышли на миньоне « Вот так случилось, мама » и альбоме « Поднимись над суетой »). В текст песни внесены некоторые изменения по сравнению с оригинальным произведением: в частности, в песню не вошло последнее восьмистишие стихотворения.

На оборотной стороне релиза разместилась песня Владимира Высоцкого « Беда », которая в начале 1980-х годов часто исполнялась Аллой Пугачёвой на сольных концертах, в частности в концертной программе « Монологи певицы ». Высоцкий написал «Беду» для своей жены Марины Влади в 1973 году ; именно тогда возник замысел их совместного альбома. В 1974 году при участии ансамбля «Мелодия» под управлением Георгия Гараняна этот альбом был записан в одной из московских студий, но не увидел свет по цензурным соображениям. Лишь в 1987 году совместный альбом выпустили в СССР, а годом позже он вышел во Франции . Таким образом, запись Аллы Пугачёвой стала первым широко известным исполнением песни.

Кавер-версию песни «Беда» в 1997 году записала группа «Парк Горького» для трибьюта «Сюрприз от Аллы Пугачёвой», в 2000 году Пугачёва исполняла песню на некоторых сольных концертах, в том числе и на Славянском базаре в Витебске , а в 2013 году на ежегодной премии имени Владимира Высоцкого « Своя колея » её исполнила Ольга Кормухина .

Обе песни, изданные на релизе, вошли в пятый студийный альбом Аллы Пугачёвой « Как тревожен этот путь », который был выпущен в сентябре 1982 года , и в один из компакт-дисков « Коллекции » (CD №3 «И в этом вся моя печаль»).

Список композиций

Аккомпанемент во всех записях: инструментальный ансамбль «Рецитал», руководитель Александр Юдов

Участники

Музыканты

• Вокал — Алла Пугачёва
• Аккомпанирующий состав — группа «Рецитал» под управлением Александра Юдова

Технический персонал

• Звукорежиссёр — А. Штильман
• Редактор — В. Рыжиков
• Художник — Л. Воробьёв, Б. Соловьёв (только на издании Ленинградского завода )
• Фотографы — Вячеслав Манешин, Альфред Тульчинский (только на издании Ташкентского завода, на конверте не указан )

Заводы-изготовители

Гибкая пластинка :

• Московский опытный завод «Грамзапись»
• Тбилисская студия грамзаписи

Твёрдая пластинка :

• Апрелевский завод:
  • первый вариант
  • второй вариант
• Ленинградский завод
• Ташкентский завод

Примечания