Адо́льф Ива́нович Туркин (1936—1996) — советский и российский лингвист, переводчик и писатель.

Биография

Родился в деревне Ероздино Усть-Вымского района автономной области Коми (Зырян) в семье преподавателей. В 1964 году окончил Ленинградский университет , после чего был направлен на работу в посольство СССР в Финляндии , где проработал на протяжении двух лет. В 1968 году поступил в аспирантуру Института языкознания АН СССР , где под руководством В. И. Лыткина в 1972 году защитил кандидатскую диссертацию на тему «Топонимия нижней Вычегды», а в 1989 — докторскую диссертацию «Топонимия Коми АССР. Лингвистический анализ».

В 1966 —1968 и 1971 — 1973 годах работал младшим научным сотрудником Института языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН , в 1973— 1996 годах — старшим научным сотрудником Института эстонского языка АН Эстонии . Умер в Таллине в 1996 году , похоронен в Айкино .

А. И. Туркин является автором более 200 научных работ, а также переводов на язык коми финских и эстонских авторов, исследований творчества К. Ф. Жакова . Одна из главных работ А. И. Туркина — перевод на коми « Калевалы » Э.Лённрота (не завершён).

В 1987 году А. И. Туркин был награждён юбилейной медалью общества «Калевала» ( Хельсинки ).

В 2012 году в Айкино открыта мемориальная доска в память об А. И. Туркине .

Публикации

На языке коми

• Кӧні тэ олан? — Сыктывкар , 1977 .
• Основы коми топонимии. — Сыктывкар , 1985 .

На русском языке

• Краткий коми топонимический словарь. — Сыктывкар , 1981 .
• Этногенез народа коми по данным топонимии и лексики. — Таллинн , 1985 .
• Топонимический словарь Коми АССР. — Сыктывкар , 1986 .
• Топонимия Республики Коми (лингвистический анализ). — Сыктывкар : Изд-во СыктГУ , 2014 . — 500 с.

Примечания

Ссылки

• Республика Коми: Энциклопедия. Т. 3. Сыктывкар: Коми книжное изд-во, 2000. С. 175.