Ансуз
- 1 year ago
- 0
- 0
Название |
Пра-
германское |
Древне-
английское |
Древне-
скандинавское |
|||
---|---|---|---|---|---|---|
*Ansuz | Ōs | Āc | Æsc | Óss | ||
« ас, бог » | « ас, бог » | « дуб » | « ясень » | « ас, бог » | ||
Форма |
Старший
футарк |
Футорк |
Младший
футарк |
|||
Unicode |
ᚨ
U+16A8
|
ᚩ
U+16A9
|
ᚪ
U+16AA
|
ᚫ
U+16AB
|
ᚬ
U+16AC
|
ᚭ
U+16AD
|
a | o | a | æ | ą | ||
a | o | a | æ | ą , o | ||
МФА | [a(ː)] | [o(ː)] | [ɑ(ː)] | [æ(ː)] | [ɑ̃] , [o(ː)] | |
Позиция в
руническом ряду |
4 | 4 | 25 | 26 | 4 |
Эта страница или раздел содержит
руны
.
Если у вас отсутствуют необходимые шрифты , некоторые символы могут отображаться неправильно. |
А́нсуз (от прагерм . ansuz, ᚨ) — четвёртая руна старшего, младшего и англосаксонского футарков .
В старшем футарке (ᚨ) обозначает звук [ a ] и реконструированное её название *ansuz - «бог» или «представитель рода асов ».
В младшем футарке (ᚯ, ᚬ) называется As или Oss ( ас ) и может обозначать звуки [ ɔ ], [ æ ], [ o ] и носовой [ ɔ̃ ].
Также от неё происходят три англосаксонских руны: ᚩ (ōs, «бог» или «ас», звук [ ɔ ]), ᚪ (āc, «дуб», звук / a /), ᚫ (æsc, «ясень», звук [ æ ]).
В пунктированном футарке от этой руны происходит несколько символов: ᚰ [ ɔ̃ ] и ᚮ [ ɔ ].
Олицетворяет порядок, защитниками которого в скандинавской мифологии считались Асы . Отождествляется со словом, знанием вообще и богом Одином , обретшим знания, вкусив Мёд поэзии .
Поэма | Оригинал | Перевод |
---|---|---|
Англосаксонская |
Ós
biþ ordfurma · æfcre spræce,
wísdómes wraþu · ond wítena frófor, ond eorla gehwám · éadnes on tóhiht |
Бог
(Ас) — источник (князь) всей речи,
опора мудрости и утешение мудрецам, и каждому эрлу — благо и надежда. |
Старонорвежская |
Óss
er flæstra færða
för; en skalpr er sværða. |
Устье
— цель большинства путешествий,
и то же самое — ножны для меча. |
Древнеисландская |
Óss
er aldingautr
ok ásgarðs jöfurr ok valhallar vísi. |
Ас
— древний
Гаут
,
и Асгарда конунг, и Валгаллы вождь. |
На русском языке
На других языках