Современный
японский язык
(
диалекты
)
|
диалекты
Восточной
Японии
|
тохоку
|
-
северные
—
цугару
-
-
-
— северный и южный (диалект Мориока)
-
-
диалект бывшего района Сёнай и северо-западной части префектуры Ямагата;
южные
— сэндай (
кэсэн
)
-
диалект Ямагаты
-
-
-
-
-
|
диалекты канто
|
-
западный
-
токийский
(яманотэ, ситамати)
-
тама
-
сайтама (титибу)
-
гумма
-
канагава
-
босю
-
восточный
-
ибараки
-
тотиги
-
тиба
|
токай-тосанские
|
-
Нагано-Яманаси-Сидзуока
— нагано или синсю (окусин, хокусин, тосин, тюсин, нансин)
-
идзу
-
сидзуока
-
энсю
-
префектуры Яманаси;
Итиго
— Ниигата
-
нагаока
-
дзёэцу
-
омма;
Гифу-Аити
—
мино
-
хида
-
овари (тита,
нагоя
)
-
микава (западный, восточный)
|
прочие
|
|
|
диалекты
Западной
Японии
|
Хокурику
|
-
кага (канадзава)
-
ното
-
тояма или этю
-
фукуи
-
садо
|
кансайские (кинки)
|
-
киото (косё, муромати, гион)
-
осака (сэмба, кавати, консю)
-
кобэ
-
нара или ямато (оку-ёсино или тодзукава)
-
тамба (майдзуру)
-
бансю
-
сига или оми
-
вакаяма или кисю
-
миэ (исэ, сима, ига)
-
вакаса
|
Тюгоку
|
-
хиросима
-
бинго (фукуяма)
-
окаяма
-
ямагути
-
ивами
-
тоттори
-
тадзима
-
танго
|
умпаку
|
|
Сикоку
|
-
токусима или ава
-
кагава или сануки
-
коти или тоса (хата)
-
иё или эхимэ
|
|
диалекты
Кюсю
|
Хонити
|
|
Хитику
|
-
хаката
-
тикуго (омута, Янагава)
-
тикухо
-
сага
-
нагасаки (сасэбо)
-
кумамото
-
хита
-
кагосима²
-
цусима²
|
Сацугу
|
|
|
|