Кайтагский район
- 1 year ago
- 0
- 0
Кайта́гский язык (хайдакьан гъай) — один из дагестанских языков даргинской группы , язык кайтагцев . Распространён в Кайтагском районе горного Дагестана .
Традиционно кайтагский считается одной из диалектных групп «даргинского языка». Структурно довольно сильно отличается от других даргинских языков, образуя одну из четырёх подгрупп в их составе.
Диалекты традиционно объединяются в две группы: верхне- и нижнекайтагскую, различия между которыми довольно значительны.
Надписи на кайтагском в арабской графике известны с конца XV века. В XX веке в качестве литературного языка кайтагцы используют даргинский литературный язык .
А а | АӀ аӀ | Б б | В в | Г г | Гв гв | Гъ гъ | Гъв гъв | Гь гь | Гьв гьв |
Д д | Е е | Ж ж | Жв жв | З з | И и | Й й | К к | Кв кв | Кк кк |
Ккв ккв | Къ къ | Къв къв | КӀ кӀ | КӀв кӀв | Хъ хъ | Хъв хъв | Кь кь | Кьв кьв | Л л |
М м | Н н | П п | ПӀ пӀ | Пп пп | Р р | С с | Сс сс | Т т | ТӀ тӀ |
Тт тт | У у | Х х | Хв хв | Хх хх | Ххв ххв | Ххь ххь | Ххьв ххьв | Хь хь | Хьв хьв |
Ц ц | ЦӀ цӀ | Цц цц | Ч ч | Чв чв | ЧӀ чӀ | ЧӀв чӀв | Чч чч | Ччв ччв | Ш ш |
Шв шв | Шш шш | Шшв шшв | Ъ ъ |
Категория класса — одна из доминирующих грамматических категорий Даргинских языков, в том числе и Кайтагского языка, которая пронизывает всю морфологическую и синтаксическую системы. В Кайтагском языке в ед. числе различаются 3 грамматических класса, а во мн. числе 2 класса (I и II классы имеют одинаковые показатели, поэтому их объединили в один класс), третий же имеет отдельный показатель (-д)
Именной класс | Пример существительного | Показатель в ед. ч. | Показатель во мн. ч. | Согласование в ед. ч. | Согласование во мн. ч. |
---|---|---|---|---|---|
I класс | атта (отец) | -в (й) | -б | атта в и/ аттаца й «отец имеется/есть» | атна б и/ атнаца б и «отцы имеются/есть» |
II класс | аба (мать) | -р | -б | аба р и/ абаца р и «мать имеется/есть» | абни б и/абница б и «матери имеются/есть» |
III класс | уц (вол) | -б | -д | уц б и/уцца б и «вол есть/имеется» | ици д и/ ицица д и «волы имеются/есть» |
По сравнению с другими даргинскими языками для кайтагского консонантизма характерны спирант / β /, геминированные и лабиализованные согласные . Артикуляция г’ , хь сильно продвинута вперёд и приближена к палатальному ряду.
Система гласных включает четыре основные единицы — /i, e, u, a/ и фарингализованный aI (графически «я»). Характерны , возникшие в результате стяжения двух гласных, прежде всего /ā/.
Имеются чередования, связанные с переходом заднеязычных в некоторых позициях в .
В падежной системе характерно отсутствие инструменталиса и . Множественное число выражается особыми суффиксами : -умудри, -имдри, -ундри, -ппи, -ди, -би, -ти, -ми, -ни, -и, -ри, -хъалли. Так же ограниченное количество существительных во мн. числе образуются с помощью суффиксально-префиксальным способом: б- арсдехь «изменение» в д- арсдехьхь -и «изменения»; б- ухъ-ала «растение» в д- ухъл- уми «растения».
В Кайтагском языке, в отличие от Даргинского, не семь, а пять основных падежей
Падежи | Суффиксы | Вопросительные формы | Пример |
---|---|---|---|
Номинатив | - | Кто? что? | ккалкка (дерево) |
Эргатив | -ли, -лли, -нни, -ни | Кто? Что? | аба -ли (мама), уцци -лли (брат), ккацца -нни (кирка) |
Генитив | -ла, -лла, -нна | Кого? Чего? | аба -ла (мамы), уцци -лла (брата), ккацца -нна (кирки) |
Датив | -иж, -уж, -ж, -жи, -й | Кому? Чему? | аба -ж (маме), кьвял -уж(уй) (корове) |
Комитатив | -ццелли, -ццилли | С кем? Чем? | аба -ццелли (с мамой), уццил -ццелли (с братом) |
Личные местоимения первого лица различают формы инклюзива и эксклюзива .
Прилагательные образуются с помощью суффикса -кан/-кай (ср. в других даргинских языках: -си, -ци, -це, -зиб, ил/ал). Так же в Кайтагском языке прилагательные могут изменяться по классам (не все) и числам, могут иметь краткую и полную форму.
Краткие: Основы кратких прилагательных во многих случаях являются общими для различных имён и глаголов. Среди них часто встречаются основы, совпадающие с прямой основой имён существительных: шала «свет», «светлый»; гӀяхӀ «добро», «добрый»; вяхӀи «зло», «злой»
Суффикс -ил (-ел) оформляет качественные прилагательные, образующиеся- от общих именных основ: ччаквел «красивый», «тот, который красив»; хулел «большой».
Имя числительное. В хайдакском диалекте, как и в даргинском языке в целом, счет десятичный. Числительное же «20» имеет свою самостоятельную основу — гьай, литер. — гъа — след двадцатеричной системы счета. Числительное «20» гъайал//гъайил (литер, гъал) образуется посредством суффикса -ал, но в говорах встречаются и вариант гьайип. Числительные от двух до десяти, двадцать и сто оформлены словообразовательным суффиксом числительных -ал, -ел, как и в других диалектах, за исключением ицаринского и кубачинского.Суффикс -али оформляет сложные числительные, обозначающие круглые десятки, начиная с 30: гӀвцӀали «30», ухцӀапи «40», шуцӀапи «50», рекцӀали «60», верцӀали «70», гагьцӀали «80», ирчӀамцӀали «90».Числительные, обозначающие сотни, образуются сложением неоформленных основ числительных, выражающих единицы и сотни: чӀу +дарш «200» (ч/v — косв. основа); гӀяв + дарш «300» (гӀяб —> гӀяв); угъ + дарш «400»; ту + дарш «500» (шве —> шу); рек + дарш «600»; вер + дарш «700»; гаъ + дарш «800»; ирчӀам + дарш «900».Кайтагском числительные в результате влияния различных фонетических процессов значительно отличаются от других диалектных форм даргинского языка.
Язык | «1» | «2» | «3» | «4» | «5» | «6» | «7» | «8» | «9» | «10» |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Кайтагский | ца | чӀвел | гӀябал | угъал | швел | реккал | верал | гаъал/гаъан | ирчӀамал | вецӀал |
ца | кӀел | хӀябал | авал | шел | урегал | верхӀел | гехӀел | урчӀемал | вецӀал | |
Кубачинский | са | кӀве | гӀяб | агъв | хьу | ек | ве | кка | гӀучӀум | вицӀ |
Ицаринский | ца | кӀви | гӀяб | авгъ | хъу | ирекк | вер | ккā | ирчӀем | вецӀ |
Глагольная система общедаргинская, хотя внешне многие форманты заметно отличаются.
В лексике присутствуют кумыкские и арабские заимствования, как и во всех дагестанских языках.