За́падный уве́а (самоназвание Fagauvea ) — один из полинезийских языков , распространён на острове Увеа наряду с иааи , южноокеанийским языком . Этот язык давно взаимодействует с иааи и испытывает на себе его влияние. Так, например, в него были добавлены 4 гласных звука и структура слога усложнилась, возможны согласные в конце .

Название «западный увеа» или «западноувеанский» ( англ. west uvean ) распространено в англоязычных странах. Оно является переводом самоназвания, которое, тем не менее, без изменений используется во французском языке .

Западный увеа — единственный полинезийский язык, использующий пятеричную систему счисления . Вероятно, носители языка первоначально пользовались десятичной системой, но перешли на пятеричную под влиянием соседнего народа лааи . Для чисел от 11 до 20 существует два обозначения, второй вариант архаичный. Слово «tupu» означает «сумма», «teanua» в «tahi a teanua» означает «человеческое тело», «nea» в «tahi enea» означает «человек» . Сейчас носители языка чаще используют обозначение чисел из французского или иааи, чем собственно из западного увеа.

Примечания