Такого шаблона нет! Необходимо использовать один из нижеследующих:

• {{ Населённые пункты Волжского района Марий Эл }}
• {{ Населённые пункты Волжского района Самарской области }}