Дежурный преемник
(
англ.
designated survivor
—
назначенный уцелеть
;
назначенный выжить
или
англ.
designated successor
—
назначенный преемник
) — в
Соединённых Штатах Америки
лицо, которое состоит в
очерёдности преемственности президентства
и является, как правило, членом
кабинета президента
. Это лицо должно размещаться в физически отдалённом, безопасном и нераскрываемом месте, когда
президент
и другие высшие лидеры (например, вице-президент, члены Кабинета и т. п.) находятся в одном и том же месте во время оглашения
обращения «О положении страны»
и
инаугурации президента США
или подобных ситуациях. Это предусмотрено для поддержания непрерывности правления при катастрофических событиях, сопряжённых с гибелью президента и высших должностных лиц из состава
очерёдности преемственности президентства
. В случае наступления такого события с кончиной президента и вице-президента, уцелевшее лицо, находящееся на самом верху списка очерёдности, каковым может оказаться
дежурный преемник
, становится
исполняющим обязанности президента США
, в соответствии с «
»
.
Содержание
История
Практика
дежурных преемников
возникла во время
холодной войны
в связи с риском ядерного нападения. Только члены кабинета, которые имеют право быть избранными на пост президента (граждане
Jus soli
, то есть, по рождению, старше 35 лет, которые проживают в Соединённых Штатах по крайней мере 14 лет) могут быть выбраны в качестве
дежурных преемников
. Например, государственный секретарь
Мадлен Олбрайт
не была уроженкой США (иммигрировав в Соединенные Штаты из
Чехословакии
) и, таким образом, не могла входить в
очерёдность преемственности президентства
.
Дежурному преемнику
обеспечивается безопасность и транспорт на уровне президента на время проведения мероприятия. Помощник несёт «
ядерный чемоданчик
» при нём. Тем не менее они не получают инструкции на тот случай, когда другие преемники президентства убиты
.
С 2005 года члены Конгресса также служат в качестве
дежурных преемников
. В дополнение к действию в качестве
рампового законодательного органа
в том случае, когда все его коллеги были убиты, выживший
член палаты представителей
или
сенатор
может вступить на посты
спикера Палаты представителей
или
временного президента Сената
, позиции, которые следуют сразу после
вице-президента
в очерёдности. Если бы такой выживший законодатель занимал кресло спикера или временного президента Сената (как во время оглашения обращения «О положении страны» в 2005, 2006 и 2007 годах, при которых президент pro tempore
Тед Стивенс
или сенатор
Роберт Бёрд
были также
дежурными преемниками
) тот станет исполняющим обязанности президента, а не выживший член Кабинета. Тем не менее, остается неясным, может ли другой законодатель сделать это без того, чтобы быть избранным на эту руководящую должность при кворуме в его соответствующей палате.
Во время обращения «О положении страны» в 2010 году
министр жилищного строительства и городского развития
Шон Донован
был
дежурным преемником
. Однако,
Госсекретарь
Хиллари Клинтон
также отсутствовала на оглашении. Публично стало известно, что она будет находиться на конференции в
Лондоне
во время данного мероприятия
. Если бы произошло бедствие, Клинтон (а не Донован) стала бы исполняющий обязанности президента, поскольку её позиция находится выше в очерёдности
.
Процедура выборов
Процесс отбора
дежурного преемника
описывается участниками как полностью случайный. Однако характер мероприятия, из-за которого выбирается
дежурный преемник
, может привести к тому, что некоторые официальные лица будут исключены из процесса отбора
.
Список дежурных преемников
Дата
Мероприятие
Назначенное лицо
Должность
Примечания
18 февраля 1981
Президентское обращение к совместному заседанию обеих палат Конгресса
В оригинальном фильме телекомпании
HBO
1991 года
На рассвете
(другое название —
Ядерный рассвет
),
министр внутренних дел США
становится президентом Соединённых Штатов в результате советского первого ракетно-ядерного удара.
В телесериале
Западное крыло
, в эпизоде под названием
президент
Джозайя Бартлет
говорит с
министром сельского хозяйства
Роджером Трибби
в Овальном кабинете перед отъездом на оглашение своего обращения «О положении страны». Процесс выбора
дежурных преемников
показан в начале эпизода, вызвав некоторые дискуссии о том, как это работает.
Vacancy in offices of both President and Vice President; officers eligible to act:
Раздел 3
Кодекса США
Knoller, Mark (2007-01-30).
.
CBS News
.
из оригинала
12 февраля 2010
. Дата обращения:
22 сентября 2016
.
Kamen, Al. «
от 20 сентября 2017 на
Wayback Machine
».
Washington Post
. Accessed 3 February 2010.
↑
(неопр.)
. Дата обращения: 20 сентября 2016.
8 сентября 2018 года.
Seth Millstein.
(неопр.)
.
(6 февраля 2019). — «CBS News reports that the president and their staff are responsible for selecting the designated survivor, and
, Barack Obama's former lead speechwriter, spoke to The Ringer about the designated survivor selection process in 2016. Favreau initially said that the process is "entirely random," but then backtracked a bit and said that sometimes, the designated survivor depends on what the president intends to say in their speech.» Дата обращения: 3 марта 2023.
10 ноября 2022 года.
↑
1981, 1989, 1993, 2001, and 2009 speeches were given by incoming Presidents and not formal «State of the Union» addresses
↑
Hershey, Jr., Robert D. (1988-01-27).
.
New York Times
.
из оригинала
5 сентября 2017
. Дата обращения:
13 февраля 2013
.
↑
(неопр.)
.
. Дата обращения: 20 сентября 2016.
16 июня 2020 года.
1984: UPI, «Washington Dateline.» Jan 25, 1984
↑
Rachel Weiner (2013-02-12).
.
Washington Post
.
из оригинала
13 мая 2015
. Дата обращения:
30 сентября 2017
.
1985: UPI, «Washington News.» Feb 6, 1985
1986: UPI, «Washington News.» Feb 4, 1986
1987: UPI, «Washington News.» Jan 28, 1987
1990: Washington Post, Page C3. Jan 31, 1991
1991: Washington Post, Page C3. Jan 31, 1991
1996: USA Today, Page A12. Feb 5, 1997
1997: Washington Post, «Agriculture’s Glickman Draws Doomsday Duty for Address.» Page A13. Feb 4, 1997
1999:
New York Times
, «Not Being Invited Was the Honor.» Page B2. Jan 21, 1999
2000: Washington Post, «The Reliable Source.» Page C3. Jan 28, 2000
2001: New York Times, «Cabinet’s 'Designated Absentee' Stays Away.» Page A23. Jan 30, 2002
2002: New York Times, «Cabinet’s 'Designated Absentee' Stays Away.» Page A23. Jan 30, 2002
2003: New York Times, «Ashcroft in Secret Spot During Bush Address.» Jan 29, 2003
2004: AP, «Four to Miss Speech Due to Security.» Jan 20, 2004
↑
For the 2005, 2006, and 2007 State of the Union addresses, the President Pro Tempore of the Senate would have been the highest-ranking survivor.
2005: New York Times, «Five Officials Skip State of the Union Address.» Feb 2, 2005
2006:
Philadelphia Inquirer
, «A Message of Energy, Strength.» Feb 1, 2006.
2007: Washington Post, «The Reliable Source.» Page C3. Jan 25, 2007.
2008: AP, "Interior Secretary Skips Speech, " Jan 28, 2008
2009: AFP American Edition, "Gates to Sit out Obama Inauguration, " January 19, 2009
.
Miami Herald
. 2013-01-22
. Дата обращения:
22 января 2013
.
(недоступная ссылка)
(неопр.)
.
FOX News
(28 января 2014). Дата обращения: 20 сентября 2016.
24 сентября 2015 года.
Miller, Zeke J
(неопр.)
. Time (28 января 2014). Дата обращения: 29 января 2014. Архивировано из
30 января 2014 года.
(неопр.)
.
USA Today
(20 января 2015). Дата обращения: 30 сентября 2017.
5 сентября 2017 года.
Jackson, David
(неопр.)
. NationalJournal (20 января 2015). Дата обращения: 20 января 2015. Архивировано из
21 января 2015 года.
Shalby, Colleen
(неопр.)
.
LA Times
(12 января 2016). Дата обращения: 12 января 2016.
19 сентября 2016 года.
Saenz, Arlette
(неопр.)
.
ABC News
(12 января 2016). Дата обращения: 20 сентября 2016.
21 января 2017 года.
Tribune, The Salt Lake
(англ.)
.
The Salt Lake Tribune
. Дата обращения: 20 января 2017.
5 сентября 2017 года.
Weaver, Dustin
(англ.)
.
TheHill
(20 января 2017). Дата обращения: 20 января 2017.
20 января 2017 года.
DeBonis, Mike; Johnson, Jenna
(неопр.)
. The Washington Post (24 января 2017). Дата обращения: 3 апреля 2017.
24 января 2017 года.
.
Twitter
(англ.)
.
из оригинала
29 апреля 2021
. Дата обращения:
28 февраля 2017
.
{{
cite news
}}
:
Указан более чем один параметр
|accessdate=
and
|access-date=
(
справка
)
.
ABC News
.
из оригинала
31 мая 2019
. Дата обращения:
13 января 2020
.
Westwood, Sarah.
.
Washington Examiner
(англ.)
.
из оригинала
2 июля 2018
. Дата обращения:
30 января 2018
.
{{
cite news
}}
:
Указан более чем один параметр
|accessdate=
and
|access-date=
(
справка
)
Klein, Betsy; Gray, Noah (2019-02-05).
.
CNN
.
из оригинала
13 января 2020
. Дата обращения:
5 февраля 2019
.
Choi, Matthew (2020-02-04).
.
Politico
.
из оригинала
5 февраля 2020
. Дата обращения:
4 февраля 2020
.
(амер. англ.)
.
www.cbsnews.com
. Дата обращения: 5 февраля 2020.
5 февраля 2020 года.