Interested Article - Гловацкий, Януш

Януш Анджей Глова́цкий ( польск. Janusz Andrzej Głowacki , 13 сентября 1938 , Познань, Польша — 19 августа 2017 ) — польский писатель и драматург , автор многочисленных сатирических произведений.

Работал сценаристом. Написал сценарии к фильмам А. Вайды « Охота на мух » ( 1969 ) и « Рейс » ( 1970 ).

С 1981 года жил в США .

В романе «Последний сторож» в образе главного героя, гениального дизайнера Дж. Дж. Кейна, сатирически изобразил воплощение так называемой « американской мечты ». Роман «Good night, Джези» написан по мотивам биографии Ежи Косински , в 2013 году этот роман номинировался на премию имени Яна Михальски.

Основные произведения

Романы

«Мощь рушится» ( польск. Moc truchleje , 1981 )
«Последний сторож» ( польск. Ostatni cieć , 2001 )
«Из головы» ( польск. Z głowy , 2004 )
«Как быть любимым» ( польск. Jak być kochanym , 2005 )
«Good night, Джези» ( польск. Good night, Dżerzi , 2010 )

Сборники рассказов и фельетонов

«Водоворот абсурда» ( польск. Wirówka nonsensu , 1968 )
«Новый танец ля-ба-да» ( польск. Nowy taniec la-ba-da i inne opowiadania , 1970 )
«Ночью хуже видно» ( польск. W nocy gorzej widać , 1972 )
«Рай и рапорт Пилата» ( польск. Paradis & Raport Piłata , 1973 )
«Охота на мух и другие рассказы» ( польск. Polowanie na muchy i inne opowiadania , 1974 )
«Возвращение графа Монте-Кристо» ( польск. Powrót Hrabiego Monte Christo , 1975 )

Пьесы

«Наказанное прелюбодеяние» ( польск. Cudzołóstwo ukarane , 1972 )
«Матч» ( польск. Mecz , 1976 )
«Замарашка» ( польск. Kopciuch , 1979 )
«Охота на тараканов» ( польск. Polowanie na karaluchy , 1986 )
«Фортинбрас спился» ( польск. Fortynbras się upił , 1990 )
«Антигона в Нью-Йорке» ( польск. Antygona w Nowym Jorku , 1992 )
«На пятой авеню» ( польск. , 1999 )
«Четвёртая сестра» ( польск. Czwarta siostra , 2002 )

Публикации на русском языке

Последний сторож. — М. : Иностранка , 2004. Переводчик: Ирина Подчищаева.
Из головы. — М.: Новое литературное обозрение , 2008. Переводчик: Ирина Подчищаева.
Good Night, Джези. — М.: Новое литературное обозрение, 2013. Переводчик Ксения Старосельская.