Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование . Проверьте соответствие информации приведённым источникам и удалите или исправьте информацию, являющуюся оригинальным исследованием. В случае необходимости подтвердите информацию авторитетными источниками . В противном случае статья может быть выставлена на удаление. ( 3 апреля 2015 )

Моамар Моррис «Мо» Сизлак ( англ. Moemar Morris «Moe» Szyslak ) — персонаж мультсериала « Симпсоны », озвученный Хэнком Азариа . Также неоднократно появлялся в комиксах и видеоиграх франшизы .

Мо — владелец и одновременно бармен в « У Мо » , спрингфилдском баре , любимом месте отдыха Барни Гамбла , Гомера Симпсона , Карла Карлсона , Ленни Леонарда .

Мо не имеет собственного дома и живёт в третьесортном отеле «Регент» (« Moe’N’a Lisa »). Однако при этом он достаточно зажиточен, чтобы время от времени покупать себе плазменный телевизор.

Мо глубоко несчастен в личной жизни. Он тяжело переживает своё одиночество и физическую непривлекательность (даже видеозапись показывает его в самых неприглядных ракурсах), из-за чего регулярно предпринимает попытки самоубийства (засовывает голову в духовку газовой печи, пытается повеситься) .

Мо был первым персонажем, озвученным Хэнком Азариа. По его словам, Мо говорит голосом Аль Пачино из фильма « Собачий полдень » . Также известно, что американский комик и писатель считает себя прообразом для персонажа, так как «выглядит и разговаривает как Мо». Внешнее сходство Холла и Мо отмечал и Мэтт Гроенинг .

Биография

Точное происхождение Мо неизвестно, в разных эпизодах оно было русским , итальянским , армянским , и голландским . По словам самого Мо, его предки были личными барменами русского царя (« Mr. Lisa Goes to Washington »), что подтверждает версию о русских корнях; в эпизоде «Bart’s Inner Child» когда Мо прислушивается к своему внутреннему голосу, тот говорит что ему что «пора бы уже перестать говорить с акцентом» на что Мо с итальянским акцентом восклицает «Мамма мия!» и при этом сам внутренний голос говорит с итальянским акцентом; в «Bart-Mangled Banner» говорится о его голландских и датских корнях; в эпизоде (« Lisa Goes Gaga ») Мо говорит, что он «…только наполовину монстр, но и наполовину армянин …», что так же может свидетельствовать о его армянских кровях. Мо во многом похож на отца, Морти Сизлака .

Эпизод « King Leer », наконец, показывает семью Мо, повествует предысторию данного персонажа. Мо не был единственным ребёнком в семье, у Мо есть брат Марв и сестра Минни. У отца Мо, Морти Сизлака, был собственный бизнес, в его владениях было несколько магазинов по продаже матрасов и кроватей. Ключ к успеху состоял в том, что отец Мо поддерживал конкурентоспособность своего бизнеса, заражая матрасы в других магазинах венгерскими постельными клопами, что делало бизнес отца Мо ведущим в Спрингфилде. Когда Морти посчитал своего сына достаточно взрослым, он попросил его устранить соперников с помощью клопов. Мо передумал в последний момент, что послужило причиной банкротства нескольких семейных магазинов, так как конкуренты не гнушались пользоваться аналогичным методом борьбы. После данного инцидента Мо перестаёт общаться с семьёй. Отец выгоняет сына из дома, а его комнату переоснащает в тренажёрный зал. Брат и сестра затаили обиду на Мо после краха совместного семейного дела, где все прилагали максимум усилий, чтобы удержать бизнес на плаву, и прекратили общение на долгие годы. Лишь десятилетия спустя Мо и его семья вновь встречаются и пытаются возобновить общение по инициативе отца Мо. Мо стал владельцем одного из магазинов по продаже кроватей, равно как и его сестра Минни и брат Марв, после выхода отца семейства на пенсию, что показано в эпизоде « King Leer ». До данного эпизода, где показана семья Мо, в сериале было дано много противоречивой информации относительно прошлого Мо . Так, по словам самого Мо, его отцом был цирковой уродец, но мать точно не помнит, какой именно — об этом сам персонаж сообщает в серии « Springfield Up ». Также показывалось, что в младенчестве его воспитывал снежный человек. В одной из серий Тряпка, описывая свою историю попадания к Йети, в итоге подарившему Тряпку Мо, говорит «И он отдал это своему сыну».

Сам себя Мо считает уродцем, и в 16 серии 11 сезона соглашается на пластическую операцию. Он начинает сниматься в телесериале, в котором проходил неудачные пробы в молодости, где при несчастном случае на него падает декорация, делая лицо прежним. Мо получил свою специфическую внешность, когда Бернс въежал в город на слоне. Мо погладил животное, а слон наступил на его голову ногой, чем и сплющил лицо.

Поскольку буквосочетание SZ используется в западнославянских языках для обозначения звука [ш] (по аналогии с английским SH), то в первоначальном варианте фамилия Мо (или его предков), очевидно, была Шизлак, а не Сизлак. Замена Ш на С в данном случае — типичный вариант приспособления своей фамилии среди мигрантов для корректного произношения её в англоязычной среде.

Мо Сизлак либо иммигрировал в США (серия « Much Apu About Nothing »), либо родился в Индиане (« Day of the Jackanapes »).

Ребёнком он подавал большие надежды как актёр и снимался в сериале «Маленькие жулики» в роли крепыша по прозвищу Вонючка до тех пор, пока не был уволен за случайное убийство одного из актёров. Известно, что в детстве он был брошен родителями, оставившими его в детском лагере (« The Way We Weren’t »).

В юности Мо стал профессиональным боксёром, выступая под псевдонимами «Великолепный», «Солидный», «Уродец» и «Малыш Мо». Он ненавидит свою боксёрскую карьеру за то, что из-за неё в том числе он стал таким некрасивым. Эта некрасивость и становится причиной провала в пробах на одну из ролей в « мыльной опере ».

После выхода из тюрьмы Мо работал в столовой школы, где училась Мардж, плюя в кастрюли с едой. Мардж и её подруга Хлоя сфотографировали это и опубликовали в школьной газете, после чего Мо уволили .

После окончания школы барменов при университете Свигмора (намёк на реально существующий американский ) Мо открыл своё собственное питейное заведение . Повзрослев, Мо сосредоточил все свои силы на управлении Таверной Мо, где он является единственным работником, за исключением редких случаев, когда приходится нанимать себе временных помощников.

Его лучший клиент — Барни Гамбл , также к завсегдателям заведения можно отнести Гомера Симпсона (Гомер Симпсон не обходится ни дня без похода в бар . В одной из серии он попросил у Бога восстановить бар после апокалипсиса), Ленни Леонарда , Карла Карлсона , Сэма и Ларри. Мо известен своей жадностью и прижимистостью с клиентами, не наливает «от заведения», а иногда даже выпроваживает посетителей, когда у тех кончаются деньги.

В основном Мо подаёт в розлив Пиво «Дафф» , почти не разбираясь в остальных напитках; бутылки ликера, видимые за барной стойкой, оказываются нарисованными на стене, а в 15 серии 15 сезона по незнанию он продал бутылку коллекционного вина всего за несколько долларов.

Он, не сомневаясь, забрасывает свой бар, выгоняя постоянных клиентов и друзей, как только подворачивается что-то более привлекательное, как, например, появление в меню суперпопулярного коктейля « Горящий Мо » который, кстати, изобрел Гомер Симпсон, открытие постмодернистского бара « M », превращение, с подачи Мардж, таверны в британский паб или переделка его в Семейный ресторанчик дядюшки Мо .

Мо частенько оказывается вовлечён в тёмные делишки, такие как контрабанда панд и косаток , русская рулетка , нелицензированное казино , продажа крепкого алкоголя без лицензии (та, что висит у на стене бара, истекла в 1973 году , выдана в другом штате и подписана самим Мо), продажа спиртного во время сухого закона и организация подпольной операционной в своём баре.

Мо практически не придерживается правил торговли и содержания бара, из-за чего у него периодически возникают трения с властями. Его таверна абсолютно не выполняет требования санитарных норм, но исправлять чего-либо в ней Мо не желает. Чтобы избежать закрытия, он дает санинспекторам взятки в виде денег или бесплатных напитков.

Изредка можно увидеть, чем Мо занимается дома. Например, в серии « Burns’ Heir » с помощью скрытой камеры Барт и мистер Бернс видят, как он стоит перед зеркалом и общается сам с собой, пытаясь, по всей видимости, обыграть эпизод из фильма « Таксист ». В « Lost Verizon » показывают, как Мо прослушивает дом Симпсонов , чтобы знать, чем живёт Мардж , но в это же время за ним через скрытую камеру следят агенты ФБР, приговаривая, что каждое сказанное им лишнее слово — лишний год в тюрьме.

По словам самого бармена, Мо — это не настоящее его имя. В серии « Eeny Teeny Maya Moe » он рассказывает своей новой девушке Майе, что сменил имя на Мо, вместо того, чтобы менять вывеску бара, и тем самым сэкономил 300 долларов. В эпизоде «Flaming Moe’s» временная помощница Колетт называет его Моррис, а в серии « » Гомер с некой таинственностью называет его Моамар, подавая намёк что настоящее имя Мо всё-таки Моамар, в то время как Моррис это его второе имя или же Мо стесняется своего настоящего полного имени Моамар.

Характер

У Мо достаточно тяжёлый, сварливый характер, причиной чего, по всей вероятности, послужил комплекс неполноценности , развившийся в молодые годы из-за боксёрских травм, изуродовавших его лицо.

Мо скор на расправу и обладает жестоким нравом (он всегда оказывается в первых рядах толпы, собирающейся устроить суд Линча ), а также одновременной склонностью к убийству, суициду и неадекватному поведению. Эти склонности проявляются в его привычках: частых попытках самоубийства (включая ежегодные рождественские), ведении списка врагов (по примеру Ричарда Никсона ), предводительстве в многочисленных спрингфилдских беспорядках и самосудах, похищении вокалиста Talking Heads Дэвида Бирна , стрельбы в Карла из обреза, ограблении Гомера на его шестисотдолларовые штаны, содержании Ганса Молмана под настилом бара в подземной пыточной камере, мошенничестве со страховкой (« Dumbbell Indemnity ») и преследовании других горожан.

Несмотря на это, в глубине души Мо — чувствительный и добродушный человек, что раскрывается в нескольких эпизодах, посвящённых ему.

Иногда Мо демонстрирует истинную любовь и сентиментальность. У него есть кот по имени Мистер Милашка, от которого он без ума. Также он очень привязан к крысам, живущим в его баре. Вечером по средам он читает книжки бездомным в приюте и больным детям в клинике.

Мо принадлежит известная цитата: «Постмодернизм — глупость ради глупости» .

Любовные похождения

У Мо плохо обстоят дела с личной жизнью из-за его вульгарных манер и внешней непривлекательности. Несмотря на это, несколько романтических приключений всё-таки случились в его жизни, включая роман со своей помощницей Колетт (« Flaming Moe's »), намерение сбежать с Эдной Крабаппл (« The Seemingly Never-Ending Story »), свидания с Рене (« Dumbbell Indemnity »), свидания с Бетти (« The Simpsons Spin-Off Showcase ») свидания с Майей ( ), наслаждение обществом множества женщин после пластической операции, исправившей его уродство (« Pygmoelian »), бывшие отношения с Лейни Фонтейн ( и ), несостоявшийся брак с Анастасией Алековой ( ).

Долгое время он был безнадежно влюблён в Мардж Симпсон , время от времени пытаясь увести её у Гомера .

Телефонные розыгрыши

В ранних эпизодах Симпсонов Мо часто становился мишенью для телефонных розыгрышей Барта Симпсона . Барт звонил в таверну Мо и просил позвать к телефону человека, называя его имя и фамилию. Когда Мо начинал громко, на весь бар, звать к телефону какую-нибудь Аманду Киссинхаг, это звучало как «Эй, парни, мне нужен мужик, чтобы целовать и обнимать!» («Hey, fellas, I need Amanda Kissinhugg!» ( англ. жаргон «a man da kiss’n’hug!» ). Посетители бара смеялись, и Мо, поняв, что его разыграли, выдавал в телефонную трубку серию ругательств и проклятий .

Мо очень переживает из-за розыграшей. В серии « Dark Knight Court » Мо заявил, что из-за одной шутки Барта, был опозорен, не успел наругать и проклясть виноватого, и заплакал (вымышленное имя и шутка так и не были упомянуты).

Вот некоторые из вымышленных имён, использованных Бартом для розыгрышей:

• Эл Кохолик (Al Coholic — «Alcoholic», «Алкоголик»)
• Оливер Клотесофф (Oliver Clothesoff — «All of her clothes off», «Снять с неё всю одежду»)
• И. П. Фрили (I.P. Freely — «I pee freely», «Я писаю свободно»)
• Джек Страп (Jacques Strap — «Jock strap», « Бондаж »)
• Сеймур Батц (Seymour Butz — «See more butts», «Видеть больше задниц»)
• Сексуальный Гомер (Homer Sexual — «Homosexual», « Гомосексуалист »)
• Майк Ротч (Mike Rotch — «My crotch», «Моя промежность»)
• Хью Джесс (Hugh Jass — «Huge ass», «Огромная задница»). Эта шутка сорвалась: мужчина по имени Хью Джесс действительно оказался в баре и ответил на звонок.
• Олли Табуджер (Olly Tabugar — «I’ll eat a booger», «Я съем козявку»)
• Хейвуд Ю. Кадлми (Heywood U. Cuddleme — «Hey would you cuddle me», «Эй, может, обнимешь меня?»)
• Айванна Тинкл (Ivanna Tinkle — «I wanna tinkle», «Я хочу пи-пи»)
• Олаф Майфренд-Сергей (Olaf Maifrend-Sergei — «All of my friends are gay», «Все мои друзья — геи»)
• Майя Нормусбат (Maya Normousbutt — «My enormous butt», «Моя из ряда вон выходящая задница»)
• Пьер Пантс (Pierre Pants — «Pee your pants», «Надуй в штаны»)

Когда Мо взяли на работу в школу временным учителем, он по незнанию рассмешил аудиторию, вызвав учеников Аниту Бат (Anita Bath — «I need a bath» — «Мне нужно помыться») и Майю Батрикс (Maya Butreeks — «My butt reeks» — «Моя задница воняет»). Мо так и не понял, чем вызван смех учеников.

Но разыгрывали по телефону и другие, включая Гомера Симпсона, спросившего Юру Снотболл (Eura Snotball — «You’re a snotball» — «Ты — козявка»). В одной из серии когда Гомер Симпсон стал временным барменом, он быстро одурачил Барта и тот бросил трубку, хотя сам Гомер с наслаждением ждал когда будет розыгрыш не зная что он уже наступил.

Иногда Мо принимает за розыгрыш звонки, розыгрышами не являющиеся. Так, в серии « » в бар по ошибке звонит Мистер Бернс в попытке вернуть Смитерса на работу, и слышит от Мо серию изощренных проклятий. А в одном из серии, получает от него те же средства, вовсе не Смитерс.

Можно было бы думать, что Мо не догадывается, кто его дразнит, но в одной из серий он сам просит Барта позвонить ему и разыграть. В другой серии Барт заходит к Мо, тот узнает голос Барта. Мо спрашивает, чем Барт занимается, и Барт честно отвечает, что прикалывается по телефону.

Телефонный номер забегаловки Мо — 555—1239 (но в серии Homer the Smithers мистер Бернс, пытаясь позвонить Смитерсу, набирает на телефоне буквы SMITERS, то есть номер 764-83-77, и попадает на Мо).

Эпизоды с Мо

Здесь приведён список эпизодов «Симпсонов», в которых Мо Сизлаку отведена важная роль.

• « Flaming Moe's » (10-й эпизод третьего сезона) — Мо крадет у Гомера рецепт его коктейля и его бар становится безумно популярным.
• « Team Homer » (12-й эпизод седьмого сезона) — Мо становится членом команды Гомера по боулингу.
• « The Homer They Fall » (3-й эпизод восьмого сезона) — Мо становится тренером по боксу Гомера.
• « Dumbbell Indemnity » (16-й эпизод девятого сезона) — Пытаясь впечатлить новую подружку, оказывается ввязанным в мошенничество со страховкой.
• « Pygmoelian » (16-й эпизод одиннадцатого сезона) — После пластической операции Мо становится героем мыльной оперы.
• « Homer the Moe » (3-й эпизод тринадцатого сезона) — Гомер и Мо становятся конкурентами, когда Мо делает из своего бара модное заведение, а Гомер открывает свой собственный бар в гараже.
• « Moe Baby Blues » (22-й эпизод четырнадцатого сезона) — Мо спасает жизнь Мэгги, Мэгги становится новой причиной для Мо, чтобы жить.
• « Mommie Beerest » (7-й эпизод шестнадцатого сезона) — Мардж становится совладелицей бара.
• « » (6-й эпизод восемнадцатого сезона) — У Мо открывается поэтический талант.
• « Eeny Teeny Maya Moe » (16-й эпизод двадцатого сезона) — Мо знакомится в интернете с девушкой-лилипутом и предлагает выйти замуж, но она отказывается.
• « Moe Letter Blues » (21-й эпизод двадцать первого сезона) — В таверну Мо приходит много знаменитых людей.
• « Judge Me Tender » (23-й эпизод двадцать первого сезона) — У Мо открывается талант судьи-критика на различных конкурсах.

Мо в «Домике ужасов на дереве»

Выпуски к хэллоуину, в которых Мо либо имеет большую роль, либо небольшую, либо появляется камео . Мо появляется во всех выпусках, кроме первого и четвёртого.

• Второй выпуск — появляется камео в сегменте «Обезьянья Лапа» Мо прогоняет пришельцев доской с гвоздём по желанию Неда Фландерса. Такжео в истории «Это жизнь Барта», Мо слушает телефонный розыгрыш Барта. Наругать и проклясть виноватого у него не получается, так как Мо, как и другие жители Спрингфилда, опосался сверхспособностей Барта.
• Третий выпуск — появляется камео в «Гомер Конг», где смотрит на Гомера.
• Пятый выпуск — появляется камео в «Свечение», где Мо, Барни, Карл и Ленни предлагают Гомеру убить свою семью за пиво.
• Шестой выпуск — появляется камео в «Атака 50-ти фунтовых уродов», где Мо и жители Спрингфилда смотрят на рекламных персонажей.
• Седьмой выпуск — появляется камео в «Гражданин Канг», где голосует за Канга.
• Восьмой выпуск — имеет небольшую роль в «Человек Омега», где не умирает от взрыва, а превращается в мутанта. И в «Легко-выпекаемый шабаш», где со всеми судит Мардж, а позже охотится за Лизой.
• Девятый выпуск — имеет небольшую роль в «Парик-убийца», где становится свидетелем преступления Змея, и Гомер с волосами Змея убивает Мо.
• Десятый выпуск — появляется камео в «Жизнь и вирус, а потом смерть», где он со всеми удивляется отключению электричества, а потом умирает на Земле, когда туда летит метеорит.
• Одиннадцатый выпуск — имеет небольшую роль в «Ночь дельфина», где со всеми пытается вернуть дельфинов в воду, но проигрывает.
• Двенадцатый выпуск — появляется камео в «Ведьма в большом городе», где наливает Гомеру пиво.
• Тринадцатый выпуск — имеет небольшую роль в «Бойтесь и ужасайтесь», где прогоняет мертвецов, а потом забирает машину времени и перемещается в прошлое. И в «Остров доктора Хибберта», где он был превращён в лягушку.
• Четырнадцатый выпуск — появляется камео в «Остановите мир, я хочу подурить», где гонится за Милхаусом и Бартом.
• Пятнадцатый выпуск — появляется камео в «Четыре обезглавливания и одни похороны», где Мо просит в своей курилке просит Гомера не бросать его клиентов.
• Шестнадцатый выпуск — появляется камео в «Выживание толстейшего», где его убивает Мистер Бёрнс. И в «Главное, чтобы костюмчик сидел», где переодевается в Хью Хенфера. Он не хотел вернуться назад в обычное состояние.
• Семнадцатый выпуск — имеет небольшую роль в «День, когда Земля глупо выглядела», где прикидывается животным.
• Восемнадцатый выпуск — появляется камео в «Чёртов дом», где жалуется на Гомера, что Барт и Лиза проказничают.
• Девятнадцатый выпуск — появляется камео в «Неназванная робо-пародия», где им роботы играют в настольный футбол.
• Двадцатый выпуск — появляется в «Не ешьте коров, человечество», где сначала его берут посетители собственного бара, а потом превращается в зомби. И имеет большую роль в «Нет такого бизнеса, как бизнес Мо», где из крови Гомера делает пиво, и пытается пристать к Мардж.
• Двадцать первый выпуск — появляется камео в «Война и фишки», где, когда Барт и Милхаус играют в игру, в коробке лежат головы: Мо, Смиттерса, Апу, Мэла и диско Стю.
• Двадцать второй выпуск — появляется камео в «На’Ви», во время боя, судьба неизвестна, скорее всего вместе со всеми людьми умер в бою.
• Двадцать третий выпуск — появляется как камео в начале, в виде палача племени Майя и как камео в «Величайшая из каких-либо дырявых историй», где смотрит на создание чёрной дыры в большом адронном коллайдере.
• Двадцать четвёртый выпуск — появляется камео в заставке, убегая от монстров. В «Толстяк в шляпе» был убит Гомером и повешен на шею. В «Уродцы, не идиоты» был самым страшным уродом в цирке Мистера Бёрнса.
• Двадцать пятый выпуск — имеет большую роль в «Время жёлтого», где играет роль главного бандита.

В 11-м выпуске появляется тролль с лицом Мо. В 23-м выпуске также появляется демон с лицом Мо, но утверждает, что он не Мо.

Влияние

Один из баров в Остине , Техас , на некоторое время стал «Таверной Мо» . Подобные заведения открывались и в некоторых других городах США — например, в Спрингфилде , Орландо , Кливленде и Чикаго .

Примечания

Ссылки

• на snpp.com (англ.)
• Dudak, Cory. (англ.) . (21 июня 2016). Дата обращения: 29 декабря 2016. Архивировано из 30 декабря 2016 года.
• Hamilton, Jack. (англ.) . Slate (21 августа 2014). Дата обращения: 29 декабря 2016.
• Heard, Sam. (англ.) . WhatCulture (4 июля 2014). Дата обращения: 29 декабря 2016.
• Morgan, Chris. (англ.) . Paste (24 февраля 2016). Дата обращения: 29 декабря 2016.
• Schedeen, Jesse. (англ.) . IGN (19 ноября 2009). Дата обращения: 29 декабря 2016.

Литература

• Groening, M . The Book of Moe: Simpsons Library of Wisdom. — Harper Design, 2008.