Interested Article - Sideshow Bob’s Last Gleaming

«Sideshow Bob’s Last Gleaming» ( рус. Последнее сияние Сайдшоу Боба ) — девятая серия седьмого сезона мультсериала « Симпсоны ». Название является отсылкой к фильму с похожим сюжетом о ядерном шантаже.

Сюжет

В колонии-поселении Спрингфилда Сайдшоу Боб раздражается, слыша, как остальные заключенные смеются над глупыми гримасами Клоуна Красти . Озлобленная бывшая звезда ТВ называет это и другие телешоу «бессмысленной чушью». Работая на аэродроме, который подготавливают к ежегодному авиашоу, Боб никак не может успокоиться и думает о качестве телевизионных программ, и у него появляется план.

Пока все в городе ждут начала авиашоу, Боб притворяется полковником ВВС для того, чтобы пробраться в закрытую зону, где он обнаруживает десятимегатонную атомную бомбу . Шоу начинается, но вдруг изображение на огромном экране прерывается и на нем появляется Сайдшоу Боб. Он говорит, что жизнь была бы лучше без телевидения, и поэтому он угрожает привести в действие атомную бомбу, если Спрингфилд не подчинится его требованию и не прекратит все телевещание в городе.

Услышав угрозу, все в панике убегают с аэродрома , кроме Барта и Лизы , которые потерялись в толпе.

Требование Боба выполняют, и весь Спрингфилд оказывается без телевидения, кроме экстренного вещания.

Умная Лиза быстро догадывается, что Боб скрывается в рекламном дирижабле пива Дафф , так как голос у Боба был слишком высокий. Дети отправляются туда и скрытно наблюдают за Бобом , который проверяет, все ли каналы отключены. На горе всем, в эфир, используя канал «на случай чрезвычайных ситуаций», выходит Клоун Красти , и в гневе Боб решает активировать атомную бомбу. Дети, желая остановить его, выходят из-за укрытия и пытаются уговорить не взрывать бомбу, но Боб твёрдо стоит на своём и взрывает бомбу… Результат оказывается неожиданным: так как срок годности бомбы давно истёк, ничего не произошло. Тем временем Лиза , используя рекламную панель на дирижабле , сообщает всем, что Боб находится внутри.

Боб , услышав требования военных сдаться, так как его окружили, делает дырку в дирижабле и сбегает, пока военная полиция пытается выбраться из-под кожуха дирижабля. Взяв с собой в заложники Барта , Боб угоняет старый деревянный самолет братьев Райт и направляется прямо туда, откуда вещает Красти , — домик на щелочных полях. Пытаясь убить Красти , Боб направляет деревянный самолет прямо на домик, но в результате столкновения повреждения получил только самолет . Боба же благодаря Барту снова арестовывают.

Дополнительные факты и культурные отсылки

Затаскивая бомбу и присоединяя кабель, Боб насвистывает мотив мелодии «We’ll Meet Again».
Прямая цитата из «Доктора Стренджлава» продолжается в Подземном Бункере мэра Куимби.
В этой серии присутствует отсылка к трэш-метал-группе Megadeth в виде ангара с надписью «Hangar 18», что является отсылкой к написанной группой песне «В подземном бункере».
Вместе с Красти приходит Доктор Кто (четвёртое воплощение).
Мыши, выбегающие из неисправной бомбы — отсылка к фильму « Рёв мыши» .