Геннадий Фёдорович Юмарт (настоящая фамилия Трофимов , 5 мая 1938 — 12 января 2020 ) — советский и российский чувашский писатель и литературный переводчик .

Член Союза писателей СССР с 1985 года .

Биография

Родился 5 мая 1938 года в деревне Задние Карыки Красноармейского района Чувашской АССР.

В 1961 году окончил Чувашский государственный педагогический институт . Работал учителем в школах Куйбышевской области в 1961—1965 годах. С 1965 по 1970 год был редактором в Чувашском книжном издательстве .

В период с 1970 по 2009 год Геннадий Юмарт работал в НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР (с 1994 года — Чувашский государственный институт гуманитарных наук ). В 2001—2006 годах — доцент Чувашского государственного университета .

Г. Ф. Юмарт является автором около 50 научных работ по фольклористике и литературоведению. Исследовал творческое наследие К. В. Иванова , Г. А. Коренькова , М. К. Сеспеля , И. Е. Тхти и В. Е. Митты , а также участвовал в подготовке к изданию собраний их сочинений. Автор поэтических произведений, изданных в книгах «Тивĕç» (1969), «Тӗрек» (1983), «Кĕмĕл алтăр» (1988), «Ҫул курӑкӗ» (1993), «Халӑх сӑмахлӑхӗ» (2003) и других.

Заслуженный работник культуры Чувашской АССР (1988). Лауреат Государственной премии Чувашской АССР им. К. В. Иванова (1988).

Умер 12 января 2020 года в Чебоксарах.

В фондах Государственного архива печати Чувашии хранятся книги, переводы и научные статьи Г. Юмарта, а также публикации о его жизни и деятельности.

Труды

• Авалхи хавал : сӑвӑсемпе поэмӑсем; С. А. Бритвина худож., Шупашкар, Чӑваш кӗнеке изд-ви, 2001. — 95 с.
• Асаттесем: поэмӑсем, Шупашкар, 2006. — 147 с.
• Асаттесем: поэма, Василий Павлов вулать ; Чӑваш Ен наци телерадиокомпанийӗ. Шупашкар, 2020. — Устная речь : аудио.
• Керменкке: кӗҫӗн ҫулхи ачасем валли, Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1979. — 22 с.
• Кӗмӗл алтӑр : сӑвӑсем, куҫарусем, Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1988. — 143 с.
• Курак тӑманӗ: сӑвӑсем; ӳнерҫи — М. М. Михаэлис. — Шупашкар : Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1971. — 32 с.
• Манӑн Бичурин: статьясем, сӑвӑсем, куҫарусем, Шупашкар, 2007, 31 с.
• Мерекке: сӑвӑсемпе туптарусем; В. Арапов ӳнерҫи. Шупашкар, Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1991. 28 с.
• А. С. Пушкин чӑвашла янӑрать : стаьясемпе сӑвӑсем, Шупашкар, 2004. 229 с.
• Тӗрек: сӑвӑсем, Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983. 46 с. (Опора).
• Тивӗҫ : сӑвӑсем, Шупашкар, Чӑваш АССР кӗнеке издельстви, 1969.- 70 с. (Долг).
• Халал сӑввисем, Шупашкар, 2003. 50 с.
• Вопросы чувашского литературоведения, перевода и фольклористики : тезисы, статьи, рецензии, обзоры, Чебоксары, 2013. — 292 с.
• Друзья Нарспи: стихи и сказка, Чебоксары, Чувашское книжное издательство, 1980. 20 с.
• Родное гнездо : стихи для старшего и среднего школьного возраста; пер. с чуваш. В. Алейникова. Чебоксары, Чувашское книжное издательство, 1987. 80 с.

Литература

• Геннадий Юмарт: буклет, Союз писателей ЧАССР, 1988. 5 с.
• Юмарт Геннадий Федорович : биобиблиогр. указ., М-во культуры, по делам нац. и архив. дела Чуваш. Респ., Нац. б-ка Чуваш. Республики, Чебоксары, 2018. 151 с.
• Анатольев, Н. 60 ҫул та чикӗ мар, Хыпар. 1998. 6 ҫу.
• Геннадий Федорович Трофимов (Юмарт): [некролог], Хыпар, 2020, 14 кӑрлач/январь. С. 4.
• Геннадий Юмарт, Чӑваш литературин антологийӗ, Шупашкар, 2013, Т. 2: Поэзи. С. 399.
• Геннадий Юмарт 60 ҫул тултарчӗ, Ҫилҫунат. 1998. № 5, С. 5.
• Данилов, В. Редакци хӑни — Геннадий Юмарт: Красноармейски районӗнче ҫуралса ӳснӗ поэт ҫинчен, Ял пурнӑҫӗ (Красноармейски районӗ), 2017, 22 авӑн. С. 8 : сӑн ӳкерчӗк.
• Данилов, В. Самана ҫыравҫи, Ял пурнӑҫӗ (Красноармейски районӗ), 2013, 4 ҫӗртме. С. 6 : сӑн ӳкерчӗк.
• Данилов, В. Унпа тивӗҫлипе мухтанаҫҫӗ: Г. Ф. Трофимов-Юмарт ҫыравҫӑ ҫинчен, Ял пурнӑҫӗ (Красноармейски районӗ), 2018, 4 ҫу. С. 8 : сӑн ӳкерчӗк.
• Прокопьева, М. В., О. В. Скворцова, Юмарт лирикинче «Ятна ан яр» философема сӑнланнин хӑш-пӗр уйрӑмлӑхӗсем; Чӑваш чӗлхипе литератури: теори тата методика: статьясен пуххи. И. Я. Яковлев ячӗллӗ Чӑваш патшалӑх педагогика университечӗ, Шупашкар, 2015. 21-мӗш кӑларӑм. — С. 85-88. Библиогр.: с. 88.
• Родионов, В. Г. Ӑслӑлӑх анинчи ӳркевсӗр сухаҫӑ, Чувашский гуманитарный вестник, 2013, № 8. С. 178-182.
• Родионов, В. Поэт-куҫаруҫӑ, Ял пурнӑҫӗ (Коамноармейски районӗ). 2012, 24 ҫурла. С. 2.
• Степанова, О. Чӗре хӗлхемӗнчен чӗм илнӗ йӗркесем, Тӑван Атӑл, 1999, № 9. С. 53-54.
• Тавкил, В. Геннадий Юмарт пултарулӑхӗпе паллаштарчӗ, Ял пурнӑҫӗ (Красноармейски районӗ). 2015, 13 чӳк. С. 8.
• Трофимов, Г. Ф. Чӑвашсен авалхи сӑмахлӑхне тӗпчемелле, вӗренмелле: филологи наукисен кандидачӗпе Геннадий Федорович Трофимовпа калаҫни, Н. Осипов ҫырса илнӗ. Халӑх шкулӗ = Народная школа. 2018, № 3, С. 44-45. — (Ҫавра ҫул).
• Турлаева, А. И., Н. И. Степанова, Геннадий Юмарт — ача-пӑча ҫыравҫи, Чӑваш чӗлхипе литератури: теори тата меслетлӗх: статьясен пуххи. 2012. 17-мӗш кӑларӑм. С. 112-114.
• Турлаева, А. И. Геннадий Юмартӑн ача-пӑча сӑввисенчи илемлӗхпе сӑнарлӑх, Яковлевские чтения. 2012. Вып. 8. С. 259-266.
• Чекушкина, Е. П. Геннадий Юмарт поэзийӗнчи авалхи чӑваш тӗнчи, Ашмаринские чтения: материалы Всерос. науч. конф., 19-20 окт. 2006 г., Чебоксары, Чуваш. гос. ун-т им. И. Н. Ульянова. Чебоксары, 2007. С. 303-307.
• Чекушкин, В. Тӗрек шыраса, Тӑван Атӑл. 1988, № 5. С. 62-66.
• Родионов, В. Г., Эртивансен Сӑварӗ. Ӑслӑлӑх анинчи ӳркевсӗр сухаҫӑ: Г.Ф. Юмарт ҫинчен, Эртивансен Саварӗ, Пултарулӑх сӳречӗсем, Шупашкар, 2017. С. 5-9.
• Юман, А. 70 ҫулти Геннадий Юмарта: сӑвӑ. Хыпар, 2008. 30 ҫу. С. 3. (Литературӑпа ӳнер кӑларӑмӗ, кӑларӑма Н. Смирнова хатӗрленӗ).
• Юмарт, Г.Ф. Геннадий Юмарт: «Тӑван сӑмаха, юрра-кӗвве ӑша хывсан ӑс-халӑрпа чунӑр асамат пек илемлӗ пулӗ»; П. Кузьмин калаҫнӑ, Тантӑш. 2003, 8 ҫу (№ 19), С. 9.
• Юмарт, Г. Ф. «Мӗн тумалла ку Юмартпа?» — тесе вӑрҫаҫҫӗ. «Персе пӑрахӑр!» — терӗм те тухса кайрӑм пухуран… : [поэтпа калаҫни / Л. Сачкова ҫырса илнӗ] // Тӑван Атӑл. — 2018. — № 8. — С. 91-94 : сӑн ӳкерчӗксем. — (Самана тата ҫыравҫӑ).
• Юмарт, Г. Ф. Сӑвӑҫ, куҫаруҫӑ, тӗпчевҫӗ / Г. Ф. Юмарт ; О. Георгиев калаҫнӑ // Халӑх шкулӗ = Народная школа. 2013, № 2. С. 15-16 : сӑн ӳкерчӗк.
• Юмарт, Г. Ф. Сӑвӑҫ-тӗпчевҫӗн ҫӗнӗ ӗҫӗсем / Г. Ф. Трофимов-Юмарт ; Ӑсан Уҫӑпӗ [калаҫнӑ] // Хыпар. 2010, 14 кӑрлач. С. 4.
• Юмарт, Г. Ф. Халӑх шӑпипе, аваллӑхпа йӑл илнӗ кун-ҫул / Г. Ф. Юмарт ; Н. Смирнова калаҫнӑ // Хыпар. — 2013. — 18 ҫу. — С. 5 : сӑн ӳкерчӗк.
• Арталионова, А. А. Композиционно-жанровое своеобразие произведений Г. Юмарта, Чӑваш чӗлхипе литератури: теори тата методика: статьясен пуххи. Шупашкар, 2011. 12-мӗш кӑларӑм. С. 6-9.
• Арталионова, А. А. Переводческая деятельность Г. Юмарта, Чӑваш чӗлхипе литератури: теори тата методика: статьясен пуххи. Шупашкар, 2011. 12-мӗш кӑларӑм. С. 9-11.
• Афанасьев, П. Юмарт (Трофимов) Геннадий Федорович, Писатели Чувашии, Чебоксары, 2006. С. 533-534.
• Денисова, С. Гений поэта вдохновляет, Чӑваш ен. 1999, 24-31 июля (№ 29). С. 4.
• Ендеров, В. О крае родном, Чебоксарские новости. 2008, 8 мая.
• Леонтьев, А. Свет Юмарта, КИЛ. 2015, № 1. С. 190-191.
• Михайлов, В. М. Трофимов (Юмарт) Геннадий Федорович, Энциклопедия Красноармейского района. Чебоксары, 2018. С. 540-541.
• Родионов, В. Г. Юмарт (Трофимов) Геннадий Федорович, Чувашская энциклопедия. Чебоксары, 2011. Т. 4 : Си-Я. С. 693.
• Софронова, И. В. О Г. Ф. Юмарте / И. В. Софронова // Вопросы чувашского литературоведения, перевода и фольклористики : тезизы, статьи, рецензии, обзоры. — Чебоксары, 2013. — С. 3-6.
• Софронова, И. В. Образ Булгарского государства в лирике Г. Ф. Юмарта / И. В. Софронова // Актуальные проблемы обучения языкам и литературе в современных условиях: материалы Межрегион. науч.-практ. конф. — Чебоксары, 2009. — С. 118-120.
• Студенцова, А. А. Образ предков в творчестве Г. Юмарта, Науч.-информ. вестн. докторантов, аспирантов, студентов. 2010. № 1. С. 169-175.
• Тимуков А. Н., Юмарт (Трофимов) Геннадий Федорович, Краткая чувашская энциклопедия, Чебоксары, 2001. С. 509.
• Трофимов, Г. Ф., Путеводный свет — от лучины до света Библии; записал А. Леонтьев], КИЛ. 2015, № 1. С. 191-240 : фот.
• Трофимов (Юмарт) Геннадий Федорович, Красноармейский район. Люди и судьбы : [энцикл.], Чебоксары, 2005. С. 82.
• Трофимов (Юмарт) Геннадий Федорович, Ученые и сотрудники Чувашского государственного института гуманитарных наук: 1930-2005. Чебоксары, 2005. С. 154.
• Трофимов Геннадий Федорович (Юмарт), Энциклопедия чувашской журналистики и печати, Чебоксары, 2014. С. 459.
• Хузангай, А. В поисках золотой птицы. Поиск слова, Чебоксары, 1987. С. 139-142.
• Хузангай, А. Эскиз портрета поэта-филолога на фоне его избранных трудов, КИЛ. 2014, № 1. С. 98-103.
• Ялгир, П. Юмарт (Трофимов) Геннадий Федорович. Литературный мир Чувашии, Чебоксары, 2005. С. 149.

Примечания

Ссылки